Form No. 3358-641 Rev B Groundsmaster®7200- og 7210-plæneklipper Modelnr. 30360—Serienr. 280000001 og derover Modelnr. 30360TE—Serienr. 280000001 og derover Modelnr. 30363—Serienr. 280000001 og derover Modelnr. 30363TC—Serienr. 280000001 og derover Modelnr. 30363TE—Serienr. 280000001 og derover Modelnr. 30461—Serienr. 280000001 og derover Modelnr. 30462—Serienr. 280000001 og derover Modelnr. 30464—Serienr. 280000001 og derover Modelnr. 30465—Serienr. 280000001 og derover Modelnr. 30464TC—Serienr.
Advarsel CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dieselmotorens udstødningsgas og nogle af dens bestanddele er ifølge staten Californien kræftfremkaldende, kan give medfødte defekter eller forårsage andre forplantningsskader. Da der i visse områder er lokale eller nationale forskrifter, der kræver brug af en gnistskærm på denne maskine, kan en gnistskærm fås som ekstraudstyr. Hvis du har brug for en gnistskærm, bedes du kontakte din Autoriseret Toro-forhandler.
Indhold Skema over anbefalet vedligeholdelse...................... 38 Kontrolliste for daglig vedligeholdelse................. 39 Smøring ................................................................. 40 Smøring af lejerne og bøsningerne ...................... 40 Serviceeftersyn af olien i plæneklipperskjoldets gearkasse ........................................................ 42 Motorvedligeholdelse............................................. 44 Vedligeholdelse af luftfilter ..........................
Sikkerhed Bortskaffelse af affald ......................................... 64 Opbevaring ................................................................ 64 Maskine.............................................................. 64 Motor................................................................. 65 Diagrammer...............................................................
• Husk, at der ikke findes sikre skråninger. Kørsel på græsskråninger kræver særlig opmærksomhed. For at forhindre, at maskinen vælter, skal følgende forholdsregler overholdes: ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ utilstrækkeligt hjulgreb, især på vådt græs; for hurtig kørsel; utilstrækkelig opbremsning; maskintypen er uegnet til formålet; manglende kendskab til jordforholdenes betydning, især skråninger; ◊ forkert lastfordeling.
Vedligeholdelse og opbevaring • Brug kun originale Toro-reservedele for at sikre, at originalstandarderne opretholdes. • Brug kun Toro-godkendte redskaber. Garantien kan bortfalde, hvis maskinen bruges sammen med redskaber, der ikke er godkendt. • Hold alle møtrikker, bolte og skruer tilspændte for at sikre, at udstyret er i sikker driftsmæssig stand. • Opbevar aldrig udstyret med brændstof i tanken i en bygning, hvor brandfarlige dampe kan nå åben ild eller gnister.
• Undersøg det område, der skal klippes, og slå aldrig styrtbøjlen ned i områder, hvor der er skråninger, bratte afsatser eller vand. • Sænk kun styrtbøjlen, når det er absolut nødvendigt. Spænd ikke sikkerhedsselen, når styrtbøjlen er i slået ned. • Kontroller omhyggeligt, om der er fri højde over dit hoved (dvs. om der er fri for grene, døråbninger og elektriske ledninger), før du kører under genstande, og kom ikke i berøring med sådanne.
Hældningsoversigt 8
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. 107-2908 1. Fare for udslyngede genstande – hold sikker afstand til maskinen. 2. Fare for udslyngede genstande – plæneklipperen må ikke betjenes med græsdeflektoren oppe eller taget af. Lad græsdeflektoren blive på plads. 3.
110-8254 1. Motorstandsning 2. Motorkørsel 3. Motorstart 110-8253 1. Kraftudtag udkoblet 2. Kraftudtag indkoblet 3. Hurtig 4. Kontinuerlig, variabel indstilling 5. Langsom 110-9796 1. Læs Betjeningsvejledningen for at få oplysninger om sikringer. 110-8252 1. Læs Betjeningsvejledningen. 2. Parkeringsbremse 3. Hydraulikolie 4. Brændstof 5. Motorkølevæske 6.
0-9774 1. Fremad 3. Langsom 5. Bakgear 2. Hurtig 4. Neutral 6. Bagud 7. Trækventilernes placering; spænd trækventilerne med et moment på 6,78 ± 1,13 Nm. 8. Læs Betjeningsvejledningen for at få flere oplysninger om hydraulikolien. 100-6578 93-7818 1. Fare for at blive viklet ind i remmen – undlad at betjene maskinen med afmonterede skjolde eller afskærmninger. Sørg altid for at holde skjolde og afskærmninger på plads. Hold afstand til bevægelige dele. 1.
106-6755 1. Motorkølevæske under tryk. 2. Eksplosionsfare – læs betjeningsvejledningen. 3. Advarsel – rør ikke ved den varme overflade. 4. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. 106-9206 1. Foreskrevne hjultilspændingsmomenter 2. Læs Betjeningsvejledningen. 107-3069 1. Advarsel – styrtbøjlen beskytter dig ikke, når den er slået ned. 2. For at undgå personskade eller dødsfald som følge af en vælteulykke skal styrtbøjlen holdes i hævet og låst position, og sikkerhedsselen skal være spændt.
106-9290 1. Indgange 5. I sædet 6. Kraftudtag 2. (ikke aktiv på denne maskine) 3. Temperaturslukningskontakt 7. Parkeringsbremse deaktiveret 4. Advarsel om høj temperatur 8. Neutral 9. Udgange 10. Kraftudtag 13. Start 14. Servo 11. Start 12. ETR (startstrøm) 110-9781 1. 2. 3. 4. 5. Advarsel – læs Betjeningsvejledningen. Fare for forgiftning og ætsende væske/kemisk forbrænding – hold børn i sikker afstand fra batteriet. Advarsel – rør ikke ved den varme overflade.
107-1866 1. Fare for udskridning, mistet herredømme og tippefare, bratte afsatser – kør ikke maskinen i nærheden af bratte afsatser, skråninger med hældninger på over 15 grader eller vand. Hold sikker afstand til bratte afsatser. Drej ikke skarpt under hurtig kørsel, men sæt i stedet farten ned, og drej gradvist. Hvis styrtbøjlen er hævet, skal du have sikkerhedsselen spændt. Hvis styrtbøjlen er sænket, skal du ikke spænde sikkerhedsselen. Producentens mærke 1.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Fremgangsmåde Antal Anvendelse 1 Dæk 1 Monter det venstre baghjul (kun model 30464TC og 30363TC) 2 3 4 5 6 Kræver ingen dele – Aktiver og oplad batteriet (kun model 30464TC og 30363TC) Kræver ingen dele – Justering af styrtbøjlen. Kræver ingen dele – Kontroller dæktrykket. Kræver ingen dele – Monter vægtene.
tab. Vedligeholdelsesfri batterier bør dog ikke kræve vand under normale driftsforhold. Advarsel CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Batteripoler og tilbehør indeholder bly og blysammensætninger, som ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og forårsager forplantningsskader. Vask hænder efter håndtering. Figur 3 1. Ventilationshætter 3. Fyld forsigtigt hver celle med elektrolyt, indtil pladerne er dækket med ca. 6 mm væske (Figur 4).
Bemærk: Sørg for, at batterikablerne føres uden om skarpe kanter eller bevægelige dele. 4 3 Kontrol af dæktrykket Kræver ingen dele Justering af styrtbøjlen Fremgangsmåde Kræver ingen dele Dækkene er for hårdt oppumpet med henblik på forsendelse. Luk derfor noget af luften ud for at reducere trykket. Det korrekte lufttryk er 103 kPa (15 psi) i bagdækkene og 172 kPa (25 psi) i styrehjulene. Fremgangsmåde 1. Fjern splitterne og de to pinde fra styrtbøjlen (Figur 5). Figur 5 Højre side vist 1.
5 Montering af vægte (i overensstemmelse med CE) Kræver ingen dele Fremgangsmåde Maskiner med klippeskjolde på 183 cm (72 tommer) og ingen andre redskaber påmonteret skal ikke have tilføjet yderligere vægt for at opfylde CE-standarderne. Det kan dog være nødvendigt at købe og montere ekstra vægte afhængigt af din plæneklippers skjoldstørrelse/-type og de redskaber, du monterer på maskinen.
Produktoversigt 7 Læsning af vejledningerne og gennemgang af uddannelsesmaterialet Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Betjeningsvejledning 1 Betjeningsvejledning til motor 1 Reservedelskatalog 1 Uddannelsesmateriale til operatøren 1 Skema til kontrol før levering 1 Motorgaranti 1 CE-certifikat Figur 6 5. Plæneklipperskjoldets løftearm 2. Sæde 6. Brændstoftankdæksel (begge sider) 3. Sikkerhedssele 7. Styrtbøjle 4. Parkeringsbremsehåndtag 8. Plæneklipperens fodbetjente løftepedal 1.
Bevægelseshåndtag Bevægelseshåndtagene styrer maskinens bevægelser i frem- og bakgear såvel som ved drejning af maskinen. Se afsnittet Kørsel fremad og bakning under , side . Parkeringsbremsehåndtag Når motoren er slukket, skal du aktivere parkeringsbremsen for at undgå, at maskinen bevæger sig ved et uheld. Træk håndtaget bagud og opad for at aktivere parkeringsbremsen (Figur 8). Du udløser parkeringsbremsen ved at skubbe håndtaget fremad og nedad. Figur 9 1.
tændt i 6 sekunder. Når lampen slukker, er motoren klar til at blive startet. Advarselslampe for motorkølervæsketemperatur Denne lampe lyser, og skæreknivene stopper, hvis motorens kølevæsketemperatur er for høj. Hvis maskinen ikke standses, og kølevæsketemperaturen stiger yderligere 10 °C, går motoren i stå.
Betjening petrodiesel). Andelen af petrodiesel bør være lav, eller bør have et ekstra lavt svovlindhold. Træf følgende forholdsregler: Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. • Andelen af biodiesel skal opfylde specifikationen anført i ASTM D6751 eller EN 14214. • Brændstofsammensætningen skal opfylde ASTM D975 eller EN 590. Denne maskine afgiver støj på mere end 85 dBA ved førerens ører og kan give nedsat hørelse ved længere tids anvendelse.
Under visse omstændigheder kan der under påfyldning af brændstof udvikle sig statisk elektricitet, der kan antænde brændstofdampene. En brand eller eksplosion forårsaget af brændstof kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade. Figur 11 • Anbring altid brændstofbeholdere på jorden et stykke fra køretøjet, før påfyldningen påbegyndes. 1. Påfyldningsstudsens bund 5. Skru brændstofdækslerne godt fast. Tør eventuel spildt brændstof op.
Du er ikke beskyttet af styrtbøjlen, når styrtbøjlen er i sænket position. • Sænk kun styrtbøjlen, når det er absolut nødvendigt. • Spænd ikke sikkerhedsselen, når styrtbøjlen er i sænket position. • Kør langsomt og forsigtigt. • Hæv styrtbøjlen, lige så snart der er plads til, at den kan hæves. Figur 13 • Kontroller omhyggeligt, om der er fri højde over dit hoved (dvs. om der er fri for grene, døråbninger og elektriske ledninger), før du kører under genstande, og kom ikke i berøring med sådanne. 3.
Betjening på vådt græs eller stejle skråninger kan forårsage udskridning og mistet herredømme over maskinen. Denne maskine afgiver støj på mere end 85 dBA ved førerens ører og kan give nedsat hørelse ved længere tids anvendelse. Hjul, der kører ud over kanter, kan forårsage, at maskinen vælter, hvilket kan medføre alvorlige kvæstelser, død eller drukning. Brug høreværn, når du betjener denne maskine. Det anbefales at bruge beskyttelsesudstyr til øjne, ører, fødder og hoved.
Deaktivering af parkeringsbremsen 5. Flyt gashåndtaget, så det står midtvejs mellem Hurtig og Langsom position (Figur 17). Tryk parkeringsbremsegrebet fremad og ned for at deaktivere parkeringsbremsen (Figur 15). 6. Drej tændingsnøglen med uret til positionen Run (Kør) (Figur 18). Gløderørslampen tændes i 6 sekunder. Figur 18 1. Tændingskontakt 2. Fra Figur 16 3. Kør/gløderør 4. Start 7. Drej nøglen til positionen Start, når kontrollampen for gløderøret slukkes. Slip nøglen, når motorerne starter.
Standsning af motoren • Kør lige fremad ved langsomt at skubbe bevægelseshåndtagene fremad (Figur 19). 1. Udkobl kraftudtaget, flyt bevægelseshåndtagene til den neutrale låseposition, aktiver parkeringsbremsen, og flyt gashåndtaget til Langsom position. 2. Lad motoren gå i tomgang i 60 sekunder. 3. Drej tændingsnøglen til positionen Off (Fra) (Figur 18). Vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 4.
placere stiften i den position, der giver en klippehøjde på 15 cm (Figur 23). parkeringsbremsen i , side . Husk at tage nøglen ud af tændingen. Hævning og sænkning af plæneklipperen med skjoldets løftepedal Børn eller omkringstående kan komme til skade, hvis de forsøger at flytte eller betjene maskinen, når operatøren ikke er til stede. Den fodbetjente løftepedal hæver og sænker plæneklipperskjoldet (Figur 21). Motoren skal køre, for at du kan bruge denne pedal.
2. Sid på sædet, udløs trykket på traktionskontrolgrebene, og sæt dem i neutral. 3. Træk kraftudtagskontakten op for at aktivere kraftudtaget (Figur 22). Figur 22 1. Kraftudtagskontakt Udkobling af kraftudtaget Udkobling foretages ved at skubbe kraftudtagskontakten til udkoblet position. Figur 23 Justering af klippehøjden 1. Skjoldets løftearm 2. Stopstift Klippehøjden kan justeres fra 2,5 til 15,8 cm i trin af 6 mm ved at sætte stopstiften i forskellige huller. 3. Klippehøjdestop 4.
Figur 24 1. Skrue 2. Flangehovedbolt 3. Glider 4. Møtrik Figur 25 1. Flangemøtrik 2. Bøsning 3. Antiskalperingsrulle 4. Afmonter flangehovedboltene og møtrikkerne på hver glider. 5. Flyt hver glider til den ønskede position, og spænd dem fast med flangehovedboltene og møtrikkerne. 4. Afstandsklods 5. Bolt 4. Vælg et hul, så antiskalperingsrullen er placeret ved den nærmeste ønskede klippehøjde (Figur 26). Bemærk: Brug kun den øverste eller midterste række huller til justering af gliderne.
bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 3. Hæv maskinens forende, og understøt den med støttebukke. 4. Afmonter de beslag, der holder hver enkelt rulle fast på plæneklipperskjoldet, og flyt rullerne opad eller nedad efter behov; se Figur 27 til Figur 31 afhængigt af din plæneklipper. Figur 29 Kun Guardian-plæneklipperskjolde 1. Bolt 2. Forreste rulle under skjoldet 3. Møtrik 4. Beslag Figur 27 Alle plæneklipperskjolde 1. Forreste rulle 2.
deres neutrale låseposition, mens parkeringsbremsen er aktiveret. Hvis du rejser dig fra førersædet, mens kraftudtaget er indkoblet, går der 1 sekund, hvorefter motoren stopper. Afprøvning af sikkerhedslåsesystemet Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Afprøv altid sikkerhedslåsesystemet, før du betjener maskinen. Hvis systemet ikke fungerer som beskrevet i det følgende, skal der straks tilkaldes en autoriseret forhandler til at reparere sikkerhedssystemet. 1.
Indstilling af sædet Ændring af sædeindstillingen Sædet kan flyttes frem og tilbage. Anbring sædet i den stilling, hvor du har den bedste kontrol over maskinen og sidder mest behageligt. 1. Sædet kan justeres ved at flytte håndtaget til siden for at låse sædet op (Figur 34). Figur 32 1. Låge i sidepanel 2. Låse Foran på SCM-enheden sidder der 11 LED-lamper, som tændes for at angive visse systemtilstande. Syv af disse lamper kan bruges af operatøren til systemdiagnostik.
Figur 35 1. Knap til indstilling af sædeaffjedring 2. Indstilling af operatørens vægt Ændring af rygindstillingen Sædets ryg kan justeres for at give en behagelig kørsel. Indstil sædets ryg til den position, hvor du sidder mest behageligt. Figur 36 1. Sædelås Drej knappen under det højre armlæn til højre eller venstre for at opnå den mest behagelige position (Figur 34). Manuel skubning af plæneklipperen Ændring af lændestøtten Hvis maskinen går i stykker, løber tør for brændstof el.lign.
pålæsning foregår på eller i nærheden af en skråning, skal anhænger eller lastbil placeres på en sådan måde, at den vender nedad, og rampen går op ad skråningen. Derved minimeres rampens vinkel. Anhængeren eller lastbilen skal stå så plant som muligt. Vigtigt: Forsøg ikke at dreje enheden, mens den er på rampen. Du kan miste herredømmet og køre ud over siden. Undgå pludselig acceleration ved kørsel op ad en rampe og pludselig deceleration ved bakning ned ad en rampe.
foreskrevet i færdselsreglerne for dit lokalområde (Figur 39). Figur 38 1. Anhænger 2. Rampe med fuld bredde 3. Maks. 15 grader 4. Rampe med fuld bredde – set fra siden Figur 39 Transport af maskiner 1. Bindepunkter foran (venstre side vist) Kørsel på gader og veje uden blinklys, lygter, refleksmarkeringer eller et skilt om langsomtgående køretøj kan føre til ulykker og forårsage personskade. 2.
Undgå at klippe græsset for kort Hvis plæneklipperens klippebredde er bredere end klippebredden for den plæneklipper, du tidligere brugte, skal du hæve klippehøjden en tak for at sikre, at græsset på en ujævn plæne ikke klippes for kort. Vælg den korrekte klippehøjde, som passer til forholdene Fjern ca. 25 mm eller højst 1/3 af græsstrået, når du klipper.
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 10 timer • Kontrol af generatorremmens stramning. • Spænding af chassisets monteringsbolte. • Spænding af hjullåsemøtrikkerne. Efter de første 50 timer • Skift olien i plæneklipperskjoldets gearkasse • Udskiftning af motorolie og filter.
Kontrolliste for daglig vedligeholdelse Kopier denne side til daglig brug. Vedligeholdelsespunkter I ugen: Man. Tirs. Ons. Tors. Fre. Lør. Søn.
Hvis du lader nøglen sidde i tændingen, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående. Fjern nøglen fra tændingen, før vedligeholdelsesarbejde påbegyndes. Figur 40 Oversigt over eftersynsintervaller Smøring Vigtigt: Smøreniplerne på styrehjulenes aksler er ikke vist på illustrationerne. Sørg for også at smøre disse smørenipler.
Figur 41 41
Figur 42 Bemærk: Lejernes levetid kan påvirkes negativt af uhensigtsmæssige vaskeprocedurer. Vask ikke enheden, mens den stadig er varm, og undgå at sprøjte direkte på lejerne eller pakningerne med højtryk eller store vandmængder. oliestanden, før du bruger klippeenheden første gang og derefter for hver 150 driftstimer. Skift olien i gearkassen for hver 400 driftstimer.
4. Flyt gashåndtaget til Langsom position, stop motoren, fjern nøglen, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 6. Fjern målepinden/påfyldningsproppen, der sidder oven på gearkassen (Figur 43). 7. Placer en tragt og en drænbakke under aftapningsproppen, der sidder under gearkassens forende, og skru aftapningsproppen af, så olien kan løbe ud i drænbakken. 5. Løft fodstøtten, så du kan se plæneklipperskjoldets overside. 6.
Motorvedligeholdelse Vigtigt: Undgå at bruge trykluft med højt tryk, som evt. kan presse snavs gennem filteret og ind i indsugningsrøret. Vedligeholdelse af luftfilter 4. Afmonter og udskift primærfilteret (Figur 44). • Kontroller luftfilterhuset for skader, som kan medføre en luftlækage. Udskift et beskadiget luftfilterhus. Kontroller hele luftindsugningssystemet for lækager, beskadigelse eller løse slangeklemmer.
Bemærk: Toro Premium-motorolie kan købes hos forhandleren med en viskositet på enten 15W-40 eller 10W-30. Reservedelsnumrene kan findes i reservedelskataloget. 2. Åbn motorhjelmen. 3. Stil en dræningsbakke under oliesumpen og på linje med aftapningsproppen (Figur 46). 1. Parker maskinen på en plan flade, sænk klippeskjoldet, flyt gashåndtaget til positionen Langsom, stop motoren, og tag nøglen ud af tændingskontakten. Åbn motorhjelmen. 2. Fjern målepinden (Figur 45), tør den af, og sæt den tilbage igen.
Vedligeholdelse af brændstofsystem Bemærk: Se afsnittet Påfyldning af brændstof for at få anbefalinger vedr. brændstof. Under visse forhold er dieselolie og brændstofdampe meget brandfarlige og eksplosive. En brand eller eksplosion forårsaget af brændstof kan give forbrændinger samt forårsage tingsskade. Figur 47 1. Filterdåsens vandudskiller • Anvend en tragt, og fyld tanken udendørs på et åbent område, mens motoren er slukket og kold. Tør eventuelt spildt brændstof op. 3. 4. 5. 6.
Figur 48 Figur 49 1. Rørforbindelse fra indsprøjtningspumpen til indsprøjtningsdyse nr. 1 1. Udluftningsskrue på brændstofindsprøjtningspumpen 4. Drej tændingsnøglen til tændt position. 2. Flyt gashåndtaget til positionen Hurtig. Den elektriske brændstofpumpe begynder at køre og tvinger derved luften ud omkring udluftningsskruen. 3. Drej tændingsnøglen til positionen Start, og hold øje med brændstoftilstrømningen rundt om forbindelsesdelen. Motoren kan starte, mens dette gøres.
Vedligeholdelse af elektrisk system Forkert batterikabelføring kan danne gnister og beskadige maskinen og kablerne. Gnister kan få batterigasserne til at eksplodere og medføre personskade. Vigtigt: Frakobl altid batterikablerne – minuskablet (-) først – for at forbygge evt. ledningsbeskadigelse på grund af kortslutninger, når du arbejder med det elektriske system. • Frakobl altid batteriets (sorte) minuskabel, før du frakobler det røde pluskabel.
Vedligeholdelse af drivsystem Kontrol af dæktrykket Eftersynsinterval: For hver 50 timer Kontroller trykket efter hver 50. driftstime eller én gang om måneden, alt efter hvad der indtræffer først (Figur 52). Oprethold lufttrykket i for- og bagdækkene. Det korrekte lufttryk er 103 kPa (15 psi) i bagdækkene og 172 kPa (25 psi) i styrehjulene. Ujævnt dæktryk kan forårsage ujævn klipning. Dæktrykket skal kontrolleres, når dækkene er kolde. På denne måde fås den mest præcise trykmåling. Figur 50 1.
Vedligeholdelse af kølesystem Udslip af varm kølervæske under tryk eller berøring af den varme køler og de omgivende dele kan forårsage alvorlige forbrændinger. • Tag ikke kølerdækslet af, når motoren er varm. Lad altid motoren køle af i mindst 15 minutter, eller indtil kølerdækslet er koldt nok til at røre ved, uden at du brænder dine hænder, før kølerdækslet afmonteres. Figur 53 1. 2. 3. 4. 5. Møtrik Lejeafstandsstykke Udvendig lejetætning Konusleje Indvendig lejetætning 6. 7. 8. 9.
3. Når køleren er gjort grundigt ren, skal du fjerne alt snavs, som kan have samlet sig i kanalen ved kølerens bund. 1. Kontroller kølevæskestanden i ekspansionsbeholderen (Figur 54). Væskestanden skal ligge mellem mærkerne på siden af beholderen. 4. Luk motorhjelmen. Figur 54 1. Ekspansionsbeholder 2. Hvis kølevæskestanden er lav, skal du fjerne dækslet til ekspansionsbeholderen og fylde systemet op på ny. Fyld ikke for meget på. 3. Sæt ekspansionsbeholderens dæksel på.
Vedligeholdelse af bremser 4. Flyt kontakten over mod tappen på bremseakslen, indtil afstanden mellem tappen og kontaktens hus er 0,4 til 1 mm (Figur 56). 5. Fastgør kontakten. Justering af parkeringsbremsens sikkerhedskontakt 6. Afprøv justeringen som følger: A. Sørg for, at parkeringsbremsen er aktiveret, og at du ikke sidder i sædet, og start så motoren. 1. Stop maskinen, flyt bevægelseshåndtagene helt ind i neutral låseposition, aktiver parkeringsbremsen, og tag tændingsnøglen ud. 2.
Vedligeholdelse af remme 1. Sænk klippeenheden til en klippehøjdeindstilling på 1 tomme, flyt gashåndtaget til positionen Langsom, stop motoren, aktiver parkeringsbremsen, og tag tændingsnøglen ud. Kontrol af generatorremmen 2. Afmonter remskærmene for oven på klippeenheden, og sæt dem til side. Eftersynsinterval: For hver 200 timer Efter de første 10 timer 3.
Vedligeholdelse af betjeningsanordningssystem 4. Mens du holder håndtaget mod chassiset, skal du flytte kontakten over mod håndtaget, indtil afstanden mellem håndtaget og kontaktens hus er på 0,4 til 1 mm (Figur 60). Justering af sikkerhedskontakten, der fastlåser bevægelseshåndtagene i neutral position 5. Fastgør kontakten. 6. Gentag trinene 3 til 5 for det andet håndtag. 7. Monter frontpanelet. Justering af bevægelseshåndtagenes returnering til neutral position 1.
Justering af traktionsdrevet til neutral Denne justering skal foretages, mens kørselshjulene drejer. Mekaniske eller hydrauliske donkrafte kan svigte og forårsage alvorlige skader. • Brug støttebukke til understøttelse af maskinen. Figur 62 4. Justeringsbolt 5. Gaffel 1. Gaffelbolt 2. Åbning 3. Kontramøtrikker • Brug ikke hydrauliske donkrafte. 6. Kontroller, hvor håndtaget er i forhold til hakket i konsollen (Figur 63). Det skal være i midten, så håndtaget kan dreje udad til den neutrale låseposition.
Det elektriske system vil ikke udføre en korrekt sikkerhedsafbrydelse, når kortslutningsledningen er monteret. • Fjern kortslutningsledningen fra ledningsnetstikket, og sæt stikket i sædekontakten, når justeringen er udført. • Betjen aldrig denne enhed, når en kortslutningsledning er monteret og sædekontakten omgås. 12. Vip sædet tilbage på plads. 13. Fjern støttebukkene. Justering af den maksimale kørselshastighed 1.
Figur 67 Figur 66 1. Stopbolt 2. Håndtag 1. Håndtag 2. Håndtagsstolpe 3. Kontramøtrik 4. 1,5 mm 3. Bolte 5. Skru stopbolten helt ind (væk fra bevægelseshåndtaget). 4. Få en anden person til at skubbe håndtagsstolperne (ikke håndtagene) helt frem til positionen for maksimumhastighed og holde dem der. 6. Skub bevægelseshåndtaget helt frem, indtil det stopper, og hold det der. 5. Juster håndtagene, så de står parallelt (Figur 68), og spænd boltene, der fastgør håndtagene til stolperne. 7.
Vedligeholdelse af hydrauliksystem Beholderen er fra fabrikken påfyldt ca. 4,7 l gear-/hydraulikvæske af høj kvalitet til traktorer. Følgende udskiftningsvæske anbefales: Toro Premium Transmission/Hydraulic Tractor Fluid (fås i spande med 19 l eller tromler med 208 l. Reservedelsnumrene kan findes i reservedelskataloget, eller spørg din Toro-forhandler.) Alternative væsker: Hvis Toro-væsken ikke kan fås, kan Mobil® 424 hydraulikvæske bruges.
Vedligeholdelse af plæneklipperskjoldet 3. Placer en stor bakke under hydraulikbeholderen og gearkassen, og skru propperne af, så al hydraulikvæsken kan løbe af (Figur 70). Hvis du hæver maskinen og kun bruger en donkraft til at understøtte den med, mens du arbejder under plæneklipperskjoldet, kan donkraften vælte, hvorved klippeskjoldet kan falde ned og knuse dig eller omkringstående personer. Brug altid mindst 2 støttebukke til at understøtte maskinen, når du har hævet plæneklipperskjoldet. Figur 70 1.
Serviceeftersyn af skæreknivene Hold skæreknivene skarpe gennem hele græsslåningssæsonen, da skarpe knive skærer græsset rent af uden at rive det over eller få det til at flosse. Hvis græsset rives over eller flosser, bliver spidserne brune, hvilket hæmmer væksten og øger risikoen for sygdom. Kontroller knivenes skarphed dagligt, og kontroller, om de er slidte eller beskadigede. Slib knivene efter behov. Hvis en kniv er beskadiget eller slidt, skal den udskiftes med det samme med en original Toro-kniv.
Kontrol for bøjede skæreknive Afmontering af knivene 1. Udkobl kraftudtaget, flyt bevægelseshåndtagene til den neutrale låseposition, og aktiver parkeringsbremsen. Kniven skal udskiftes, hvis den rammer en fast genstand, eller hvis den er ude af balance eller bøjet. Brug kun originale Toro-knive for at sikre optimal ydelse og fortsat sikker overensstemmelse med maskinen. Brug af reserveknive fremstillet af andre producenter kan medføre, at maskinen ikke opfylder sikkerhedsstandarderne. 2.
1. Placer maskinen på en plan flade på værkstedets gulv. 2. Indstil klippeenheden til den ønskede klippehøjde, flyt gashåndtaget til positionen Langsom, stop motoren, aktiver parkeringsbremsen, og tag tændingsnøglen ud. 3. Kontroller og juster dæktrykket på forreste og bageste trækhjul. Se afsnittet Kontrol af dæktrykket under , side . 4. Kontroller, om der er bøjede knive 5. Fjern dækslerne på klippeenhedernes overside. 6. Drej kniven på hver spindel, indtil enderne vender henholdsvis fremad og bagud. 7.
3. Drej den midterste kniv, så den peger lige fremad. 4. Mål med en kort lineal afstanden fra gulvet og op til den forreste spids af kniven. 5. Drej kniven, så denne knivspids nu peger bagud, og mål afstanden fra gulvet og op til knivspidsen, der nu er bagest i skjoldet. 6. Træk det forreste mål fra det bageste mål for at beregne knivens hældning. 7. Hæv skjoldets bagende ved at justere kontramøtrikkerne, der holder de bageste skjoldgafler/-kæder, således at knivhældningen indstilles på 8 mm (Figur 78).
Rengøring Opbevaring Rengøring under plæneklipperen Maskine 1. Rengør maskinen, skjoldet og motoren grundigt, og vær specielt opmærksom på følgende områder: • Køler og kølergitter • Under skjoldet • Under skjoldets remskærme • Modvægtsfjedre • Kraftudtagsakslen • Alle fedtfittings og drejepunkter • Fjern kontrolpanelet, og rengør indersiden af kontrolkassen • Under sædepladen og den øverste del af transmissionen 2. Kontroller og juster dæktrykket på forreste og bageste trækhjul.
6. Slib let med sandpapir, og benyt pletreparationslak på lakerede områder, som er blevet ridsede, har været udsat for stenslag eller har rustpletter. Reparer eventuelle buler i metalkarrosseriet. 7. Udfør service på batteriet og kablerne som beskrevet herunder: A. Fjern batteriklemmerne fra batteripolerne. B. Rengør batteriet, klemmerne og polerne med en stålbørste og en opløsning med tvekulsurt natron. C. Smør batterierne og kabelforbindelserne ind i Grafo 112X-fedt (Toro del nr.
Diagrammer Ledningsdiagram (Rev.
(Rev.
Toros generelle produktgaranti To års begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).
