Operator's Manual

23
Entretien des bagues des bras
pivotants
Les bras pivotants sont munis de bagues enfoncées à la
presse en haut et en bas du tube. Les bagues s’usent après
de nombreuses heures d’utilisation. Pour vérifier l’état des
bagues, bougez la chape de la roue longitudinalement et
latéralement. Si l’axe de pivot bouge à l’intérieur des
bagues, cela signifie que les bagues sont usées et doivent
être remplacées.
1. Relevez le plateau de coupe pour décoller les roues du
sol. Placez des chandelles sous le plateau pour
l’empêcher de retomber accidentellement.
2. Retirez le chapeau de tension, la ou les entretoise(s) et
la rondelle de butée situés en haut de l’axe de pivot.
3. Sortez l’axe de pivot du tube de montage, mais laissez
la rondelle de butée et la ou les entretoise(s) au bas de
l’axe.
4. Insérez un chasse-goupille dans le haut ou le bas du
tube de montage et chassez la bague hors du tube
(Fig. 30). Chassez ensuite l’autre bague. Nettoyez
l’intérieur des tubes de montage.
1
2
Figure 30
1. Tube du bras pivotant 2. Bagues
5. Graissez l’intérieur et l’extérieur des nouvelles bagues.
À l’aide d’un marteau et d’une plaque plate, enfoncez
les bagues dans le tube de montage.
6. Examinez l’état de l’axe de pivot et remplacez-le s’il est
usé.
7. Insérez l’axe de pivot dans les bagues et le tube de
montage. Glissez la rondelle de butée et la ou les
entretoise(s) sur l’axe. Replacez le chapeau de tension
sur l’axe de pivot pour maintenir les pièces en position.
Entretien des roues pivotantes
et des roulements
1. Enlevez le contre-écrou de la vis qui maintient
l’ensemble roue pivotante entre les bras de la chape
(Fig. 31). Maintenez la roue pivotante et enlevez la vis
de la chape ou du bras pivotant.
2. Enlevez le roulement du moyeu de la roue et laissez
tomber la douille d’écartement à l’extérieur (Fig. 31).
Déposez le roulement de l’autre côté du moyeu.
3. Vérifiez l’usure des roulements, de la douille
d’écartement et de l’intérieur du moyeu. Remplacez les
pièces défectueuses.
4. Pour assembler la roue pivotante, enfoncez le roulement
dans le moyeu. Lors de la pose, appuyez sur la bague
extérieure des roulements.
5. Glissez la douille d’écartement dans le moyeu. Insérez
l’autre roulement dans le côté ouvert du moyeu pour
bloquer la douille d’écartement à l’intérieur.
6. Installez l’ensemble roue pivotante entre la chape et
fixez le tout en place à l’aide de la vis d’assemblage et
du contre-écrou.
1
2
3
4
Figure 31
1. Roue pivotante
2. Chape de roue pivotante
3. Roulement (2)
4. Douille d’écartement des
roulements