Form No. 3356–636 Rev.
Vaara Taipuneen terän tarkistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terien irrotus ja asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terien tarkastus ja teroitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leikkuuyksikön epätasapainon korjaus . . . . . . . . . Käyttöhihnan vaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suuntaimen vaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toron yleinen kaupallisten tuotteiden takuu . . . . . . . .
Turvaohjeet • piittaamattomuus maaperän ominaisuuksista, varsinkin kaltevuudesta Tämä kone täyttää tai ylittää seuraavat valmistushetkellä voimassa olevat standardit, kun se on varustettu ajoyksikön käyttöoppaassa eritellyllä takapainolla: CEN-standardi EN 836:1997, ISO-standardi 5395:1990 (kun koneessa on asianmukaiset ohjetarrat) ja ANSI B71.4–2004 -spesifikaatiot. • virheellinen kiinnitys tai kuorman jakauma.
• Vapauta kaikki terien kiinnikkeet, siirrä vaihde vapaalle ja kytke seisontajarru ennen kuin käynnistät moottorin. Käynnistä moottori vain käyttäjän paikalta käsin. Käytä turvavöitä, jos on. • Kytke lisälaitteiden käyttö pois, pysäytä moottori ja irrota sytytystulpan johto (johdot) tai irrota virta-avain – ennen tukkeuman poistamista – ennen ruohonleikkurin tarkistamista, puhdistamista tai huoltamista • Muista, että turvallista rinnettä ei ole. Ruohorinteillä ajettaessa on oltava erityisen varovainen.
• Tyhjennä polttoainesäiliö ulkona. Vaara • Ole varovainen käsitellessäsi moniteräisiä koneita, sillä yhden terän kääntäminen saattaa kääntää myös muita teriä. Moottorin pakokaasu sisältää hiilimonoksidia, joka on hajuton ja myrkyllinen kaasu ja voi aiheuttaa hengenvaaran. • Jos kone on pysäköitävä, varastoitava tai jätettävä ilman valvontaa, laske leikkuuyksiköt alas, ellei luotettavaa mekaanista lukkoa ole käytettävissä. Älä käytä moottoria sisällä tai suljetussa tilassa.
• Kun käytät kaatumissuojausjärjestelmällä (ROPS) varustettua konetta, käytä aina myös turvavyötä. • Varmista, että kaikki hydrauliputkien liittimet ovat tiukalla ja kaikki hydrauliletkut ja -putket hyvässä kunnossa, ennen kuin lisäät järjestelmän painetta. • Varmista, että turvavyö voidaan irrottaa nopeasti, mikäli kone ajetaan tai se vierii veteen. • Pidä kehosi ja kätesi kaukana vuotavista rei’istä ja suuttimista, joista suihkuaa korkeapaineista hydraulinestettä.
107–2916 1. Irrota virta-avain ja lue ohjeet ennen korjaamista tai huoltamista. 2. Älä käytä ruohonleikkuria suuntain ylhäällä tai ilman suuntainta. Pidä suuntain paikallaan. 3. Esineiden sinkoutumisvaara – pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. 4. Jalkojen ja käsien loukkaantumisvaara leikkurin terän lähellä – pysy etäällä liikkuvista osista. 100–5622 1. Leikkuukorkeuden säätö 107–2908 1. Esineiden sinkoutumisvaara – pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. 2.
110–0629 (Malli 30366) 1. Vaara – lue käyttöopas. 2. Kaatumisvaara – laske leikkuuyksikkö, kun ajat rinnettä alas. Lisää 2-pyörävetoisissa yksiköissä 80 kg:n takapaino GM 3280D -yksiköihin ja 109 kg:n takapaino GM 3320 -yksiköihin. Lisää 4-pyörävetoisissa 3280 D -yksiköissä 16 kg:n takapaino. 108–1986 1. Leikkuukorkeus 108–1988 1.
Tekniset tiedot Tekniset tiedot Leikkuuleveys Leikkuukorkeus Rakenne Leikkurin käyttö Terät 60 tuuman tai 72 tuuman leikkuuleveys, 3 terää. 25–127 mm, säädettävissä 13 mm:n välein. Leikkuukorkeutta säädetään vaihtamalla kieppupyörien välikappaleet ja muuttamalla leikkuukorkeustangon pituutta. Kotelo 7-gaugen terästä, vahvistettu U-tangoin ja levyin. Leikkuuyksikön värinävaimennettua vaihteistoa ohjaa PTO-akseli. Teho ohjautuu teriin yhden hihnan välityksellä.
Käyttöönotto Huomautus: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Erilliset osat Huomautus: Tarkista tämän tarkistuslistan avulla, että olet saanut kaikki tarvittavat osat. Ilman näitä osia käyttöönotto ei onnistu täydellisesti. Jotkin osista voivat tulla tehtaalla valmiiksi asennettuina.
2. Asenna pultti ja mutteri. Aseta jousen oikean pään koukku suuntaimen taakse (kuva 1). Hengenvaara Tärkeää Suuntaimen on pystyttävä laskeutumaan asentoonsa. Nosta suuntain ylös ja testaa, että se on laskettavissa täysin alas. Jos moottori käynnistetään ja PTO-akseli pääsee kääntymään, seurauksena voi olla vakava tapaturma. Älä käynnistä moottoria ja kytke PTO-vipua, jos PTO-akselia ei ole kytketty leikkuuyksikön vaihteistoon. Nostovarsien asennus ajoyksikköön 1.
Nostovarsien kytkeminen leikkuuyksikköön 5. Käynnistä ajoyksikkö ja nosta leikkuuyksikkö. 6. Paina leikkuuyksikön takaosaa alaspäin ja työnnä leikkuukorkeustangot nostovarren laattojen läpi. 1. Siirrä leikkuuyksikkö ajoyksikön eteen oikeaan kohtaan. 7. Asenna leikkuukorkeusolakkeet leikkuukorkeustankoihin ja kiinnitä liitintapeilla ja sokilla (kuva 3). Aseta liitintapin pää lavan etuosaa kohden, jos mahdollista. 2. Siirrä nostovipu kellunta-asentoon.
Ennen käyttöä 1. Käynnistä moottori ja nosta leikkuuyksikkö maasta, jotta leikkuukorkeutta voidaan muuttaa. Pysäytä moottori ja irrota avain virtalukosta, kun leikkuuyksikkö on nostettu. Varoitus 2. Aseta kieppupyörän akselit kummankin kieppupyörän haarukan vastaaviin reikiin. Katso asetuksiin sopivat reiät kuvasta 7. Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita.
7. Kiinnitä säätö liitintapilla ja sokalla. Huomautus: Aseta liitintapin pää lavan etuosaa kohden, jos mahdollista. Huomautus: Kun leikkuukorkeus on 25 mm, 38 mm tai joskus 51 mm, jalakset ja rulla on siirrettävä ylimpiin reikiin. Leikkuuyksikön kaltevuuden säätö Kuva 7 Leikkuuyksikön kaltevuuden mittaus 4. Paina kieppupyörän kara kieppupyörän varren läpi. Asenna välilevyt (alkuperäisasennuksen mukaisesti) sekä jäljellä olevat välikappaleet kara-akselille. Varmista kokoonpano asentamalla kiristyskanta.
Jalasten säätö Jalakset on asetettava ala-asentoon ajettaessa leikkuukorkeuksilla, jotka ovat yli 64 mm sekä yläasentoon leikkuukorkeuden ollessa alle 64 mm. Säädä jalaksia poistamalla laippapultit ja mutterit, siirtämällä haluamallasi tavalla ja asentamalla kiristimet takaisin (kuva 11). Kuva 13 3. Asenna laippamutteri, holkki, välikappale ja pultti. Kiristä 54–61 Nm:n kireyteen (kuva 12).
Takarullien (sisärullien) säätö (kuva 15) 4. Jos lukot eivät lukitse levitintä paikalleen tai jos se on liian tiukalla, löysää vipua ja käännä pikalukkoa. Säädä pikalukkoa, kunnes lukitusvoima on oikea. 1. Irrota lukkomutterit, joilla rullien akselit on kiinnitetty lavan alapuolelle. Virtauslevittimen asento Seuraavat ovat vain suosituksia. Säädöt vaihtelevat ruohotyypin, ruohon sisältämän kosteuden sekä ruohon korkeuden mukaan.
Asento C 7. Terätason mittaamisen helpottamiseksi leikkuukorkeus on nostettava ylimpään asentoonsa. Katso kohta Leikkuukorkeuden säätö. Tämä on täysin auki -asento. Tätä asentoa suositellaan käytettäväksi seuraavissa olosuhteissa: 8. Laske leikkuuyksikkö tasaiselle pinnalle. Irrota suojukset leikkuuyksiköiden päältä. • Ruoho on pitkää ja tiheää. • Ruoho on märkää. 9. Käännä terää jokaisessa karassa, kunnes päät osoittavat eteen- ja taaksepäin. • Kun halutaan vähentää moottorin tehonkulutusta. 10.
Käyttö Käyttövihjeitä Leikkaa ruohon ollessa kuivaa Huomautus: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Leikkaa aamupäivällä välttääksesi kastetta, joka aiheuttaa ruohon paakkuuntumista, tai alkuillasta välttääksesi vaurioita, jotka suora auringonvalo voi aiheuttaa herkkään vastaleikattuun ruohoon. Sivuheiton käyttö Leikkurissa on kääntyvä suuntain, joka levittää leikkuujätteen sivulle ja alas nurmeen päin.
Kunnossapito Huoltoaikataulu Huoltoväli Huoltotoimenpide 2 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä kieppupyörän mutterit. 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä kieppupyörän mutterit. • Kiristä terien pultit. • Tarkista terät. • Voitele kieppupyörän varren holkit.1 • Voitele kieppupyörän laakerit.1 Päivittäin Kiristä kieppupyörän mutterit. Kiristä terien pultit. Voitele rasvanipat.1 Puhdista leikkuuyksikön hihnasuojusten alapuoli. Tarkista terän käyttöhihnan säätö.
1 Kuva 22 Kuva 25 1. Täyttö-/tarkistusaukon tulppa Leikkuuyksikön irrotus ajoyksiköstä 1. Aseta kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksikkö alas, siirrä nostovipu kellunta-asentoon, sammuta moottori ja kytke seisontajarru. 2. Irrota kunkin leikkuukorkeustangon yläosaan asennettu kantaruuvi ja aluslaatta (kuva 8). Kuva 23 3. Irrota sokka ja liitintappi, jotka kiinnittävät leikkuukorkeusolakkeen leikkuukorkeustankoon leikkuuyksikön takaosassa (kuva 8). Irrota leikkuukorkeusolake. 2 3 4 1 Kuva 24 2.
Leikkuuyksikön asennus ajoyksikköön 4. Irrota sokat ja liitintapit, jotka kiinnittävät nostovarret kieppupyörän varren pidikkeisiin (kuva 27). 1. Aseta kone tasaiselle alustalle ja sammuta moottori. 2. Siirrä leikkuuyksikkö ajoyksikön eteen oikeaan kohtaan. 3. Liu’uta PTO-urosakseli PTO-naarasakseliin (kuva 28). 4. Siirrä nostovipu kellunta-asentoon.
6. Tarkista, ettei kieppupyörän karassa ole kulumia ja vaihda se tarvittaessa. 6. Toista menettely vastakkaisella nostovarrella. 7. Käynnistä ajoyksikkö ja nosta leikkuuyksikkö. 7. Työnnä kieppupyörän kara holkkien ja asennusputken läpi. Liu’uta aluslaatta ja välilevy(t) karaan. Asenna kiristyskanta kieppupyörän karaan, jotta kaikki osat pysyvät paikoillaan. 8. Paina leikkuuyksikön takaosaa alaspäin ja työnnä leikkuukorkeustangot nostovarren laattojen läpi. 9.
Taipuneen terän tarkistus Terien irrotus ja asennus 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle. Nosta leikkuuyksikkö, kytke seisontajarru, aseta ajopoljin vapaalle, kytke PTO-vipu Pois-asentoon, pysäytä moottori ja irrota avain virtalukosta. Tue leikkuuyksikkö, ettei se pääse vahingossa putoamaan. Terä on vaihdettava, jos siihen on osunut kiinteä esine, terä on epätasapainossa tai se on taipunut. Käytä aina alkuperäisiä TORO-vaihtoteriä, jotta turvallisuus ja suorituskyky ovat optimaaliset.
Terien tarkastus ja teroitus TERÄN TASAINEN OSA A Hengenvaara Kulunut tai vaurioitunut terä voi rikkoutua ja terän pala voi sinkoutua käyttäjään tai ohikulkijaan aiheuttaen vakavan loukkaantumisen tai kuoleman. Älä yritä korjata vaurioitunutta terää, koska seurauksena saattaa olla tuotteen turvasertifioinnin mitätöinti. SIIPI SIIPI B KULUMIA • Terä on tarkistettava säännöllisesti kulumisen ja vaurioiden varalta.
Leikkuuyksikön epätasapainon korjaus Jos terät ovat epätasapainossa, ruohon leikkausjäljessä on raitoja. Ongelma voidaan korjata varmistamalla, että terät ovat suorassa ja että kaikki terät leikkaavat samassa tasossa. 1 1. Käytä 1 m:n pituista vesivaakaa ja etsi tasainen pinta työpajan lattialta. 2. Nosta leikkuukorkeus ylimpään asentoon. Katso kohta Leikkuukorkeuden säätö, sivu 13. 3. Laske leikkuuyksikkö tasaiselle pinnalle. Irrota suojukset leikkuuyksikön päältä. Kuva 36 4.
Suuntaimen vaihto 4. Asenna pultti ja mutteri. Aseta jousen oikean pään koukku suuntaimen taakse (kuva 39). Tärkeää Suuntaimen on pystyttävä laskeutumaan asentoonsa. Nosta suuntain ylös ja testaa, että se on laskettavissa täysin alas. Vaara Jos heittoaukko ei ole peitossa, leikkuri saattaa singota esineitä käyttäjän tai sivullisten suuntaan, mistä voi olla seurauksena vakava tapaturma. Seurauksena voi olla myös kosketus terään.
Toron yleinen kaupallisten tuotteiden takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali– ja valmistusvirhetakuun. Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta. Tähän sisältyy vianmääritys, työ, osat ja kuljetus.
