Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsAuxiliary Power Unit, Groundsmaster 3320/3280-D and 7200/7210 Traction Units

FormNo.3406-916RevA

Unitéd'alimentationauxiliaire

GroupesdedéplacementGroundsmaster

3320/3280-Det

7200/7210

N°demodèle30382

Instructionsdemontage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparationdelamachine.

Relaisd'alimentation1

Contre-écrou

Vis

Porte-fusibles

Bornierdemasse1

Bridedeconnexion1

Prised'alimentation1

Chapeau

Montezl'unitéd'alimentation.

Faisceaudecâblage(3connexions)

Faisceaudecâblage(7connexions)

Fusible(10A)

Acheminementdufaisceaudecâblage.

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Amenezlamachinesurunsolplatethorizontal(encadréAdelaFigure1).

2.Serrezlefreindestationnement(encadréBdelaFigure1).

3.Enlevezlacléducommutateurd'allumage(encadréCdelaFigure1).

4.Débranchezlecâblenégatifdelabatterie(encadréDdelaFigure1).

g037794

Figure1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3406-916*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3406-916 Rev A Unité d'alimentation auxiliaire Groupes de déplacement Groundsmaster® 3320/3280-D et 7200/7210 N° de modèle 30382 Instructions de montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
PAGE 2
. Fixez le bornier de masse au bas du logement avec 2 vis et 2 contre-écrous (Figure 3). 2 Remarque: N'utilisez pas les contre-écrous s'il n'y a pas d'écrous plats sur le support. Montage de l'unité d'alimentation Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Relais d'alimentation 5 Contre-écrou 5 Vis 1 Porte-fusibles 1 Bornier de masse 1 Bride de connexion 1 Prise d'alimentation 1 Chapeau g037370 Groundsmaster 3320/3280-D Figure 3 1. Vis 2. Bornier de masse 1.
PAGE 3
Groundsmaster 7200/7210 5. Fixez le relais d'alimentation sur l'écrou plat sur le côté du logement avec une vis (Figure 5). 1. Déverrouillez et soulevez le siège. Remarque: Utilisez un contre-écrou s'il n'y a pas d'écrou plat. Vous devrez peut-être retirer les 4 vis de fixation du panneau et tirer le panneau vers le haut pour installer le contre-écrou. 2. Déverrouillez le panneau de commande et posez-le à l'écart (Figure 7). G018078 g018078 Figure 7 1. Panneau de commande 2. Verrou 3.
PAGE 4
g037388 Figure 11 1. Prise d'alimentation à l'emplacement du cache amovible g037386 Figure 9 1. Contre-écrou 2. Porte-fusibles 2. Chapeau 3. Vis 8. Dévissez la coque extérieure du corps fileté du connecteur de la prise de courant. 6. Montez le relais d'alimentation à l'intérieur du panneau de commande avec une vis et un écrou (Figure 10). 9.
PAGE 5
4. Connectez le fil jaune à un conducteur libre du porte-fusibles (Figure 13). 3 5. Connectez les fils noirs du faisceau du groupe de déplacement et du faisceau du kit au bornier de masse (Figure 12 et Figure 13). Acheminement du faisceau de câblage 6. Insérez un fusible de 10 A dans l'emplacement du du fil jaune dans le porte-fusibles. 7. Montez le panneau de commande et fixez-le avec les vis à oreilles retirées précédemment.
PAGE 6
Groundsmaster 3320/3280-D (numéros de série 260000001 et suivants) ou Groundsmaster 7200/7210 Remarque: Vérifiez que les fusibles sont insérés dans les emplacements qui possèdent des fils reliés au faisceau. Les fils restants du porte-fusibles ne sont pas utilisés à ce stade. Remarque: Utilisez le faisceau de câblage à 7 connexions. Reportez-vous à la Figure 14 pour la procédure. 5. Connectez le grand fil rouge du porte-fusibles au connecteur correspondant du faisceau de câblage. 1.
PAGE 7
Remarques:
PAGE 8