Operator's Manual

7
Attacher les ceintures de
sécurité
Triangle d’aver-
tissement de sé-
curité
Symbole d’aver-
tissement de sé-
curité général
Lire la notice
d’utilisation
Interdiction de
fumer, de feu &
de flamme nue
Port de lunettes
de sécurité
obligatoire
Consulter la noti-
ce technique pour
connaître les pro-
cédures d’entretien
correctes
Port de protège-
oreilles obliga-
toire
Attention –
danger toxique
Port du casque
obligatoire
Rincer à l’eau Moteur Transmission Système
hydraulique
Premiers secours
Huile Refroidissement 
– eau
Entrée d’air Gaz d’échappe-
ment
Pression Indicateur de
niveau
Niveau de liquide
Système de
freinage
Désengagement
Filtre Température Défaillance/
panne
Démarreur/
mécanisme de
démarrage
Contact/marche Contact coupé/
arrêt
Engagement
Plus/augment-
ation/polarité
positive
Moins/diminu-
tion/polarité
négative
Avertisseur
sonore
Etat de charge
de la batterie
Compteur horaire/
nombre d’heures
de fonctionnement
Rapide Lent Variation continue,
linéaire
Vide Plein Sens de déplace-
ment de la ma-
chine, avant/
arrière
Sens de fonction-
nement du levier
de commande –
double
Sens de fonction-
nement du levier
de commande –
multiple
Rotation dans le
sens des aiguilles
d’une montre
Rotation dans le
sens inverse des
aiguilles d’une
montre
Point de graissage
Point de grais-
sage
Point de levage Point de levage
ou de support
Vidange Huile de graissage
moteur
Pression d’huile
de graissage
moteur
Niveau d’huile de
graissage moteur
Filtre à huile de
graissage moteur
Température
d’huile de grais-
sage moteur
Liquide de refroi-
dissement
moteur
Pression de
liquide de refroi-
dissement
moteur
Filtre de liquide de
refroidissement
moteur
Température de
liquide de refroi-
dissement
moteur
Admission d’air
de combustion
du moteur
Pression d’admis-
sion d’air de com-
bustion du moteur
Filtre d’admission
d’air de combus-
tion du moteur