Operator's Manual

Introduction
Cesoufeurdedébrissemontesurlestondeusesautoportées
etestdestinéauxutilisateursprofessionnelsemployésà
desapplicationscommerciales.Ilestprincipalementconçu
pourutiliserlapuissancedel'airsoufépouréliminer
rapidementdesdébrisindésirablesàlasurfacedesgrandes
pelousesbienentretenuesdesparcs,terrainsdegolf,desports
etcommerciaux.
Lisezattentivementcettenoticepourapprendreàutiliser
etentretenircorrectementvotreproduit,etéviterde
l'endommageroudevousblesser.Vousêtes
responsabledel'utilisationsûreetcorrecteduproduit.
VouspouvezcontacterTorodirectementsurlesite
www.Toro.compourtoutrenseignementsurlesproduitset
accessoires,pourtrouverunrevendeurouenregistrervotre
produit.
Pourobtenirdesprestationsdeservice,despiècesToro
d'origineoudesrenseignementscomplémentaires,
munissez-vousdesnumérosdemodèleetdesérieduproduit
etcontactezundistributeurouleserviceclientToroagréé.
LaFigureFigure1indiquel'emplacementdesnuméros
demodèleetdesérieduproduit.Inscrivezlesnumérosdans
l'espaceréservéàceteffet.
Figure1
1.Emplacementdesnumérosdemodèleetdesérie
N°demodèle
N°desérie
Lesmisesengardedecemanuelsoulignentlesdangers
potentielsetsontsignaléesparlesymboledesécurité(Figure
2),quiindiqueundangerpouvantentraînerdesblessures
gravesoumortellessilesprécautionsrecommandéesnesont
pasrespectées.
Figure2
1.Symboledesécurité
Deuxautrestermessontégalementutiliséspourfaire
passerdesinformationsessentielles:Important,pour
attirerl'attentionsurdesinformationsmécaniques
spéciques,etRemarque,poursignalerdesinformations
d'ordregénéralméritantuneattentionparticulière.
Tabledesmatières
Sécurité........................................................................3
Avantl'utilisation...........................................3
Pendantl'utilisation........................................3
Entretien................................................................3
Autocollantsdesécuritéetd'instruction.....................4
Miseenservice..............................................................6
1Montagedelarouepivotante..................................6
2Montagedusoufeurdedébrissurlegroupede
déplacement........................................................7
3Réglagedel'ensemblebiellette.......................7
4Graissagedusoufeur...........................................8
5Montagedesmassesavant......................................8
Vued'ensembleduproduit.............................................12
Caractéristiquestechniques.....................................12
Outilsetaccessoires................................................12
Utilisation....................................................................12
Réglagedel'ouvertured'éjection............12
Fonctionnementdescontacteurs..............................12
Conseilsd'utilisation......................................13
Entretien.....................................................................14
Graissage..............................................................14
Alignementdespaliers............................................14
Serragedesxations...............................................15
Entretiendesbaguesdesbraspivotants.....................15
Entretiendesrouespivotantesetdes
roulements.........................................................16
©2014—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Contactez-noussurwww.Toro.com.
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés