Operator's Manual
Introduzione
Ilsofatoredidetritivienemontatosuunamacchinadotatadi
postazioneperl'operatore,pensataperl'utilizzo
dapartediprofessionistieoperatoridelverdeinapplicazioni
professionali.Èstatoconcepitoperliberarevelocementedai
detritiampiesupercidiparchi,campidagolf,campisportivi
eareeverdibencurate,sfruttandolapotenzadell'aria.
Leggeteattentamenteilpresentemanualealnediutilizzare
emantenerecorrettamenteilprodottoedevitareinfortunie
danni.Voisieteresponsabilidelcorrettoutilizzodelprodotto,
all'insegnadellasicurezza.
PotetecontattaredirettamenteTorosuwww.Toro.comper
avereinformazionisuprodottieaccessori,ottenereassistenza
nellaricercadiunrivenditoreoregistrareilvostroprodotto.
Perassistenza,ricambioriginaliTorooulterioriinformazioni,
rivolgeteviaunDistributoreToroautorizzatooadunCentro
AssistenzaToro,edabbiatesempreaportatadimanoil
numerodelmodelloedilnumerodiseriedelprodotto.Figura
1indicalaposizionedelnumerodelmodelloedelnumerodi
seriesulprodotto.Scriveteinumerineglispaziprevisti.
Figura1
1.Targadelnumerodelmodelloedelnumerodiserie
Nºdelmodello
Nºdiserie
Ilsistemadiavvertimentoadottatodalpresentemanuale
identicaipericolipotenzialieriportamessaggidisicurezza,
identicatidalsimbolodiavvertimento(Figura2),chesegnala
unpericoloingradodiprovocareinfortunigraviolamorte
senonsiosservanoleprecauzioniraccomandate.
Figura2
1.Simbolodiavvertimento
Perevidenziareleinformazionivengonoutilizzateanchealtre
dueparole.Importanteindicainformazionimeccaniche
diparticolareimportanza,eNotaevidenziainformazioni
generalidiparticolarerilevanza.
Indice
Sicurezza......................................................................3
Primadell'uso................................................3
Durantel’uso..........................................................3
Manutenzione.........................................................3
Adesividisicurezzaeinformativi..............................4
Preparazione.................................................................6
1Montaggiodellaruotaorientabile............................6
2Montaggiodelsofatoredidetritisul
trattorino............................................................7
3Regolazionedelgruppoattacco...............................7
4Ingrassaggiodelsofatore......................................8
5Montaggiodellazavorraanteriore............................8
Quadrogeneraledelprodotto.........................................12
Speciche.............................................................12
Attrezzi/accessori..................................................12
Funzionamento............................................................12
Regolazionedell'aperturadiscarico..................12
Funzionamentodegliinterruttori..............................12
Suggerimenti.........................................................13
Manutenzione..............................................................14
Lubricazione........................................................14
Allineamentodeicuscinetti......................................14
Serraggiodeidispositividissaggio...........................15
Revisionedelleboccoledeibraccidelleruote
orientabili..........................................................15
Revisionedellerotelleorientabiliedei
cuscinetti...........................................................16
©2014—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Contattateciawww.Toro.com.
StampatonegliUSA
Tuttiidirittisonoriservati