Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- .
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- .
- Schmierung
- Abnehmen des Mähwerks von der Zugmaschine
- Befestigen des Mähwerks an der Zugmaschine
- Warten der Büchsen in den Laufradarmen
- Warten der Laufräder und -lager
- Prüfen auf verbogene Messer
- Entfernen und Einbauen der Messer
- Prüfen und Schärfen des Schnittmesser(s)
- Prüfen und Beheben von ungleichmäßigen Messern
- Austauschen des Treibriemens

SicherheitbeimEinsatzvon
ToroRasenmähern
DiefolgendeListeenthältspezielleSicherheitsinformationen
fürToroProduktesowieanderewichtige
Sicherheitsinformationen,mitdenenSievertraut
seinmüssenunddienichtindenCEN-,ISO-oder
ANSI-Normenenthaltensind.
DiesesProduktkannHändeundFüßeamputierenund
Gegenständeaufschleudern.BefolgenSiezumVermeiden
vonschwerenodertödlichenVerletzungenimmeralle
Sicherheitshinweise.
DerzweckfremdeEinsatzdieserMaschinekannfürden
BenutzerundUnbeteiligtegefährlichsein.
•Siemüssenwissen,wieSiedenMotorschnellstoppen
können.
•BedienenSiedieMaschinenie,wennSieTennis-oder
Laufschuhetragen.
•EssolltenSicherheitsschuheundlangeHosen
getragenwerden,wieesauchinbestimmtenörtlich
geltendenBestimmungenundVersicherungsvorschriften
vorgeschriebenist.
•PassenSiebeimUmgangmitKraftstoffauf.WischenSie
verschüttetenKraftstoffauf.
•PrüfenSiedieSicherheitsschalterjedenTagauf
einwandfreieFunktion.TauschenSiealledefekten
SchaltervorInbetriebnahmederMaschineaus.
•DerEinsatzderMaschineerfordertIhreganze
Aufmerksamkeit.SoverlierenSienichtdieKontrolle
überdieMaschine:
–SolltenSiemitderMaschinenichtinderNähevon
Sandgruben,Gräben,Wasserläufen,Böschungen
oderanderenGefahrenbereichenarbeiten.
–VermeidenSiees,unvermitteltabzubremsenoder
loszufahren.
–RäumenSieinderNähevonoderbeimÜberqueren
vonStraßenimmerdasVorfahrtsrechtein.
–BeimHerabfahrenvonHängensolltenSiedas
Mähwerkabsenken.
•DieMaschinedarfnurbetriebenwerden,wenndas
Ablenkblechangebrachtistundsichganzunten
amSeitauswurfmähwerkbendet.SetzenSieden
RasenmähernieohneAblenkblechoderHeckfangsystem
ein.
•SolltederAuswurfbereichdesMähwerksverstopftsein,
stellenSiedenMotorab,bevorSiedieVerstopfung
entfernen.
•MähenSieHanglagenmitgroßerVorsicht.FahrenSie
nichtplötzlichan,stoppenoderwenden.
•BerührenSiewederdenMotoroderdasAuspuffrohr,
währendderMotorläuftbzw .kurznachdemerabgestellt
wurde,dadieseBereichesoheißsind,dassdieszu
Verbrennungenführenwürde.
WartungundLagerung
•PrüfenSiedieBefestigungsschraubendesMessers
regelmäßig,umderenvorschriftsmäßigesDrehmoment
sicherzustellen.
•StellenSiesicher,dassallehydraulischenAnschlüsse
festangezogensind,unddasssichallehydraulischen
SchläucheundLeitungenineinwandfreiemZustand
benden,bevorSiedieAnlageunterDruckstellen.
•HaltenSieIhrenKörperundIhreHändevon
NadellöchernundDüsenfern,ausdenenHydrauliköl
unterhohemDruckausgestoßenwird.VerwendenSie
zumAusndigmachenvonundichtenStellenPappe
oderPapierundniemalsIhreHände.UnterDruck
austretendesHydraulikölkannunterdieHautdringen
undschwereVerletzungenverursachen.
•EntspannenSievordemAbtrennenhydraulischer
AnschlüsseoderdemDurchführenvonArbeitenan
derhydraulischenAnlageimmerdasSystem,indemSie
denMotorabstellenunddieMähwerkeaufdenBoden
absenken.
•HaltenSie,wennderMotorzumDurchführenvon
Wartungseinstellungenlaufenmuss,IhreHände,Füße
undKleidungsstückesowiealleKörperteilefernvon
denSchneideinheiten,denAnbaugerätenundallen
beweglichenTeilen.HaltenSieUnbeteiligtevonder
Maschinefern.
•VerändernSiedieReglereinstellungennicht,weilder
Motordadurchüberdrehenkann.LassenSie,um
dieSicherheitundGenauigkeitzugewährleisten,die
maximaleMotordrehzahlmiteinemDrehzahlmesservon
IhremToroVertragshändlerprüfen.
•DerMotormussvordemPrüfendesÖlstandsoder
AuffüllendesKurbelgehäusesmitÖlabgestelltwerden.
•WennSiedieMaschinelängerals30Tageeinlagern,
mussderKraftstofftankleersein.StellenSieden
KraftstofftanknichtindieNäheeineroffenenFlamme
oderanStellen,andenensichBenzindämpfedurcheinen
Funkenentzündenkönnten.
•FührenSienurdieindieserAnleitungbeschriebenen
Wartungsarbeitendurch.WendenSiesichbittean
IhrenToroVertragshändler,fallsgrößereReparaturen
erforderlichwerdensolltenoderSiepraktische
Unterstützungbenötigen.
•BesorgenSie,umdieoptimaleLeistungundSicherheit
zugewährleisten,nurToroOriginalersatzteileund
-zubehörteile.ErsatzteileundZubehörandererHersteller
könnengefährlichseinundeineVerwendungkönntedie
Garantieungültigmachen.
5