Form No. 3425-823 Rev A Basisplæneklipper på 157 cm og 183 cm Groundsmaster® 3320/3280-Dtraktionsenhed Modelnr. 30403—Serienr. 403330001 og derover Modelnr. 30404—Serienr. 403330001 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Få yderligere oplysninger i inkorporeringserklæringen bagest i denne udgivelse. ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Brug af dette produkt kan medføre eksponering over for kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller andre forplantningsskader. g243406 Figur 1 Modelnr. Serienr.
Indhold Sikkerhed Sikkerhed .................................................................. 3 Generelt om sikkerhed........................................ 3 Klippeenhed – Sikkerhed.................................... 3 Sikkerheds- og instruktionsmærkater ................. 5 Opsætning ................................................................ 7 1 Klargøring af maskinen .................................... 7 2 Montering af et færdiggørelsessæt................... 8 3 Montering af styrehjulene......
Foretag alle nødvendige reparationer, inden driften genoptages. • Hold alle dele i god driftsmæssig stand og alle beslag tilspændt. Udskift alle slidte eller beskadigede mærkater. • Brug kun tilbehør, redskaber og reservedele, der er godkendt af Toro.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decal117-4979 117–4979 1. Fare for at blive viklet ind, rem – hold afstand til bevægelige dele. Hold alle afskærmninger og værn på plads. decal120-6604 120-6604 1. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående væk fra maskinen. 2.
decal108-1986 108-1986 1. Klippehøjde decal115-4505 115-4505 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. 2. Fare for væltning - sænk klippeenhederne ved kørsel ned ad skråninger. Der skal tilføjes en bagvægt på 16 kg på GM 3280D-enheder med 2-hjulstræk, og en bagvægt på 32 kg på GM 3320-enheder med 2-hjulstræk. Tilføj en bagvægt på 16 kg på 3280 D-enheder med 4-hjulstræk.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Fremgangsmåde 1 2 3 4 5 6 7 Antal Anvendelse Kræver ingen dele – Klargør maskinen. Færdiggørelsessæt (sælges separat) 1 Montering af et færdiggørelsessæt. Styrehjul 2 Montering af styrehjulene.
1. 1 Fjern strammehætterne fra spindelakslerne, og skub afstandsklodserne og trykskiverne af (Figur 3). Klargøring af maskinen Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Parker maskinen på en plan overflade. 2. Aktiver parkeringsbremsen. 3. Sluk motoren, og tag nøglen ud. 2 g008866 Figur 3 Montering af et færdiggørelsessæt 1. Strammehætte 4. Akselmonteringshuller 2. Afstandsklodser 5. Styrehjul Dele, der skal bruges til dette trin: 2. 1 3.
4 5 Montering af løftearmene Montering af klippeenhederne på løftearmene Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Højre løftearm 1 Venstre løftearm 2 Drejetap 2 Låseclips Dele, der skal bruges til dette trin: Fremgangsmåde 1. 2. På den ene side af traktionsenheden skal du løsne (ikke fjerne) hjulmøtrikkerne, der fastgør hjul- og dæksamlingen til de forreste hjultappe. Løft maskinen op med en donkraft, indtil forhjulet slipper jorden.
6 Tilslutning af kraftudtagsakslen til klippeenhedens gearkasse Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Skub kraftudtagsakslens handel ind i kraftudtagsakslens hundel. (Figur 6). Lad monteringshullerne i gearkassens indgangsaksel flugte med hullerne i kraftudtagsakslen således, at de glider sammen. g012229 Figur 5 1. Løftearm 7. Låseclips 2. Styrearmens beslag 8. Klippehøjdekrave 3. Klippehøjdestang 9. Gaffelbolt 4. Løftearmens skinner 10. Låseclips 5. Trykskiver 11. Bolt g012230 Figur 6 1.
Produktoversigt 7 Specifikationer Smøring af maskinen Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel. Kræver ingen dele Klippebredde 157 cm eller 183 cm Fremgangsmåde Klippehøjde Kan justeres fra 25 til 127 mm i intervaller på 13 mm Før maskinen betjenes, skal den smøres for at sikre korrekte smøreegenskaber. Se 7 Smøring af maskinen (side 11). Hvis maskinen ikke smøres korrekt, kan det føre til for tidligt svigt i vigtige dele.
Betjening Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. FORSIGTIG Hvis du lader nøglen sidde i tændingen, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående. Fjern nøglen fra tændingen, før vedligeholdelsesarbejde påbegyndes. g008866 Figur 7 Justering af klippehøjden Klippehøjden kan justeres fra 25 til 127 mm i intervaller på 13 mm.
Justering af klippeenhedens hældning Klippeenhedernes hældning er forskellen i klippehøjde fra den forreste del af knivniveauet til den bageste del af knivniveauet. Benyt en skæreknivshældning på 6 mm. Det vil sige, at bagkanten af knivens skæreplan skal være 6 mm højere end forkanten. g012231 Figur 9 1. Klippehøjdestang 3. Gaffelbolt og låseclips 2. Klippehøjdekrave 6. Lad klippehøjdekraven flugte med hullerne for den ønskede klippehøjde i klippehøjdestangen (Figur 10). 1.
Justering af gliderne Justering af rullerne Monter gliderne i den nederste position, når du anvender klippehøjder på over 64 mm, og i den øverste position, når du anvender klippehøjder på under 64 mm. Bemærk: Hvis klippeenheden skal anvendes ved klippehøjdeindstillingen 25 mm eller 38 mm, skal du placere klippeenhedsrullerne i de øverste huller i beslaget. 1. Bemærk: Når gliderne bliver slidt, kan du flytte dem over på den modsatte side af plæneklipperen ved at dreje dem rundt.
7. For at lette målingen af knivniveauet skal du hæve klippehøjden til øverste position. Se Justering af klippehøjden (side 12). 8. Sænk klippeenheden ned på den plane overflade. Fjern dækslerne på klippeenhedernes overside. 9. Drej skærekniven på hver spindel, indtil enderne vender henholdsvis fremad og bagud. 10. Mål afstanden fra gulvet og op til den forreste spids af skæret. 11. Juster afstandsstykker (⅛") på styrehjulsgaflen/gaflerne, så klippehøjden svarer til mærkaten (Figur 14).
Hold klippeenheden ren Rengør undersiden af klippeenheden for afklippet græs og snavs efter hver anvendelse. Hvis græs og snavs ophober sig i klippeenheden, bliver kvaliteten af græsslåningen utilfredsstillende med tiden. Mindsk brandfaren ved at holde motoren, lydpotten, batterirummet, parkeringsbremsen, klippeenhederne og brændstofopbevaringsrummet fri for græs, blade eller for meget fedt. Tør spildt olie eller brændstof op.
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 2 timer • Stramning af styrehjulets møtrikker. Efter de første 10 timer • Stramning af styrehjulets møtrikker. • Tilspænding af knivboltene. Hver anvendelse eller dagligt • • • • Smøring af styrehjulsarmenes bøsninger. Smøring af styrehjulets lejer. Kontrol af skæreknivene.
FORSIGTIG Hvis du lader nøglen sidde i tændingen, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående. Fjern nøglen fra tændingen, før vedligeholdelsesarbejde påbegyndes. Vigtigt: Fastgørelsesanordningerne på dækslerne til denne maskine er designet til at blive på dækslet, når det fjernes.
1. Parker maskinen og klippeenheden på en plan overflade. 2. Fjern målepinden/påfyldningsproppen, der sidder oven på gearkassen (Figur 19), og kontroller, at oliestanden er mellem mærkerne på målepinden. Hvis oliestanden er lav, skal du påfylde så megen olie, at oliestanden kommer op mellem mærkerne. g012236 Figur 20 1. Klippehøjdestang 3. Klippehøjdekrave 2. Bolt og skive 4. Låseclips og gaffelbolt 3.
Montering af klippeenheden på traktoren 1. 2. 3. 4. g010552 Figur 22 1. Kraftudtagsaksel Stil maskinen på en plan overflade, og afbryd motoren. Anbring klippeenheden på plads foran traktionsenheden. Skub kraftudtagsakslens handel ind i kraftudtagsakslens hundel. (Figur 22). Sæt løftehåndtaget i FLYDEPOSITION . Skub en løftearm ned, indtil hullerne i løftearmen flugter med hullerne i styrearmens beslag, og du kan sætte klippehøjdestangen ind i løftearmens skinner (Figur 23).
6. 7. 8. 9. 10. beslag (Figur 23). Sæt enden af låseclipsen ind i hullet i styrearmens tap for at fastgøre låseclipsen. Gentag proceduren på den modsatte løftearm. Start traktionsenheden, og hæv klippeenheden. Tryk ned på klippeenhedens bagende, og sæt klippehøjdestængerne i løftearmens skinner. Monter klippehøjdekraverne på klippehøjdestængerne, og fastgør dem med gaffelboltene og låseclipsene (Figur 23). Placer gaffelboltens hoved mod skjoldets forside.
Serviceeftersyn af skæreknivene 1. Hæv klippeenheden til øverste position, aktiver parkeringsbremsen, stands motoren, og tag tændingsnøglen ud. Understøt klippeenheden, så den ikke kan falde ned ved et uheld. Skæreknivssikkerhed 2. Tag fat i enden af kniven med en klud eller en tyk handske. Fjern knivbolten, antiskalperingsskålen og skærekniven fra spindelakslen (Figur 27).
Både skærene og seglen – som er den del, der vender opad, modsat skæret – bidrager til en klipning af god kvalitet. Seglet er vigtigt, fordi det løfter græsset lige op, hvilket giver en jævn klipning. Seglen slides dog gradvist ned under drift, hvilket er helt normalt. Efterhånden som seglen nedslides, forringes klippekvalitet i nogen grad, selvom skærene er skarpe. Knivens skær skal være skarpt, så græsset skæres af snarere end rives af.
3. Sænk klippeenheden ned på den plane overflade. Fjern dækslerne på klippeenhedens overside. 4. Drej knivene, indtil enderne vender fremad og bagud. Mål afstanden fra gulvet og op til den forreste spids af skæret. Husk dette mål. Drej dernæst den samme kniv, så den modsatte ende vender fremad, og mål igen. Forskellen mellem målene må ikke overskride 1 m. Hvis målet overskrider 1 m, skal skærekniven udskiftes, eftersom den er bøjet. Mål alle skæreknivene. 5.
Opbevaring Fjern ophobning af græs under klippeenheden hver dag. 1. Udkobl kraftudtaget, lad traktionspedalen returnere til den neutrale position, og aktiver parkeringsbremsen. 1. Udkobl kraftudtaget, lad traktionspedalen returnere til den neutrale position, og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sæt gashåndtaget i positionen SLOW (langsom), sluk for motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader førersædet. 2.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Inkorporeringserklæring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA erklærer, at de(n) følgende enhed(er) overholder de anførte direktiver, når de(n) installeres iht. den medfølgende vejledning på visse Toro-modeller, som angivet i den relevante overensstemmelseserklæring. Modelnr. 30403 30404 Serienr.
Advarselsinformation i henhold til California Proposition (erklæring) nr. 65 Hvad betyder denne advarsel? Du kan komme ud for at se et produkt til salg, der er forsynet med et advarselsmærkat som det følgende: WARNING: Cancer and Reproductive Harm (ADVARSEL: Kræft og forplantningsskade) – www.p65Warnings.ca.gov.
EEA/UK-erklæring om beskyttelse af privatlivets fred Toros brug af dine personlige oplysninger The Toro Company ("Toro") respekterer dit privatliv. Når du køber vores produkter, indsamler vi visse oplysninger om dig, enten direkte fra dig eller igennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler.
Toros garanti To års begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).