Form No. 3357-708 Rev A Groundsmaster® 4000-D Traction Unit Modelnr. 30410—Serienr. 2700000001 og derover Du kan registrere dit produkt eller downloade en betjeningsvejledning eller et reservedelskatalog gratis på www.Toro.com.
Indhold Advarsel CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dieselmotorens udstødningsgas og nogle af dens bestanddele er ifølge staten Californien kræftfremkaldende, kan give medfødte defekter eller forårsage andre forplantningsskader. Indledning.................................................................... 2 Sikkerhed ..................................................................... 3 Sikker betjeningspraksis........................................ 3 Toro-plæneklippersikkerhed .......
Sikkerhed Vedligeholdelse af bremser ..................................... 45 Justering af driftsbremserne ................................ 45 Vedligeholdelse af remme ....................................... 45 Serviceeftersyn af generatorremmen ................... 45 Genstramning af skæreknivenes drivremme...................................................... 45 Udskiftning af skæreknivens drivrem................... 46 Vedligeholdelse af betjeningsanordningssystem .........................................
◊ utilstrækkelig opbremsning; Betjening ◊ maskintypen er uegnet til formålet; • Lad ikke motoren køre i et uventileret rum, hvor der kan samles farlige kuliltedampe. ◊ manglende kendskab til jordforholdenes betydning, især skråninger; • Klip kun græs i dagslys eller i godt, kunstigt lys. ◊ forkert bugsering og lastfordeling. • Før du forsøger at starte motoren, skal du udkoble alle koblinger til fastspændte knivanordninger, sætte maskinen i frigear og aktivere parkeringsbremsen.
sikkerhedskontakter er påmonteret, korrekt justeret og fungerer korrekt. • Vær forsigtig, når du læsser maskinen på eller af en trailer eller lastbil. • Ved kørsel på offentlig vej skal operatøren tænde advarselsblinkene, hvis sådanne forefindes, undtagen hvis en sådan anvendelse er forbudt ifølge loven. • Lav ikke om på motorens regulatorindstillinger, og kør ikke motoren ved for høj hastighed. Hvis motoren betjenes ved for høj hastighed, kan risikoen for personskade øges.
• Vær forsigtig, når du efterser knivene. Pak knivene ind, eller bær handsker, og vær forsigtig, når du efterser dem. Udskift kun knivene. De må aldrig rettes ud eller svejses. • Hold hænder og fødder væk fra bevægelige dele. Undgå om muligt at foretage justeringer, mens motoren kører. • Oplad batterierne på et åbent sted med god ventilation, væk fra gnister og åben ild. Træk stikket til opladeren ud af stikkontakten, før den tilsluttes eller frakobles batteriet. Brug beskyttelsesdragt og isoleret værktøj.
Vedligeholdelse og opbevaring • Kontakt en autoriseret Toro-forhandler, hvis større reparationer er nødvendige, eller hvis du har brug for anden hjælp. • Brug kun originale Toro-reservedele og -tilbehør for at sikre optimal ydelse, og at maskinen fortsat overholder sikkerhedscertificeringen. Reservedele og tilbehør, der er fremstillet af andre producenter, kan være farlige, og brug heraf kan gøre garantien ugyldig. • Berør ikke udstyr eller påmonterede dele, der kan være varme efter drift.
93-7275 100-5693 1. Læs betjeningsvejledningen. 2. Benyt ikke starthjælpemidler. 1. Klippehøjdejustering 100-6578 93-7818 1. Fare for at blive viklet ind i remmen – undlad at betjene maskinen med afmonterede skjolde eller afskærmninger. Sørg altid for at holde skjolde og afskærmninger på plads. Hold afstand til bevægelige dele. 1. Advarsel – læs Betjeningsvejledningen for at få instruktioner om tilspænding af knivbolten/møtrikken til 115 til 149 Nm. 100-5623 1. Lav klippehøjdejustering 100-5622 2.
1. 100-5694 2. 1. Klippehøjdejustering 3. 104-2277 104-2277 104-3578 4. 1. Du låser parkeringsbremsen ved at låse pedalerne sammen, anvende bremsepedalerne og trække op i håndtaget. 2. Træd på bremsepedalerne 5. for at låse parkeringsbremsen op igen. 3. Parkeringsbremselåsindikator6. 1. Klippehøjdejustering Læs betjeningsvejledningen. Tryk for at tænde forlygter (ekstraudstyr). Tryk ned på stangen for at vippe rattet. 104-3579 1. Lav klippehøjdejustering 9 2.
4-8325 1. Lås/åbn klippeenhedens servicelås. 112-9118 1. Advarsel – læs Betjeningsvejledningen. 2. Advarsel – lås parkeringsbremsen, sluk motoren, og tag tændingsnøglen ud, før du forlader maskinen. 3. Advarsel – brug sikkerhedsselen, når du sidder på førersædet. 4. Risiko for at skære hænder og fødder – hold afstand til bevægelige dele. 5. Tippefare – sænk klippeenheden, når du kører ned ad skråninger, sænk maskinens fart, før du drejer, drej ikke ved høj hastighed. 6.
106-6754 1. Advarsel – rør ikke ved den varme overflade. 2. Risiko for skæring/amputation på ventilatoren og fare for at blive viklet ind i remmen – hold afstand til bevægelige dele. 106-6752 (Påsættes over del nr. 112-9118 i overensstemmelse med CE*) * Denne sikkerhedsmærkat omfatter en advarsel om skråninger, som er påkrævet på maskinen for at overholde den europæiske standard vedrørende plæneklippersikkerhed, EN 836:1997.
110-3286 1. Strømkilde 2. Sædekontakt 3. Tændingskontakt 4. Kraftudtag 5. Startermagnetventil 6. Lygtesæt 106-6764 1. Du starter motoren ved at flytte traktionspedalen til neutral position, træde på bremsepedalen, flytte gashåndtaget til positionen Hurtig, dreje tændingsnøglen til On (til) og derefter dreje tændingsnøglen til startstillingen. Læs betjeningsvejledningen. 2.
104-8336 1. Læs Betjeningsvejledningen.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Fremgangsmåde Beskrivelse Antal Anvendelse 1 Sædesæt (anskaffes separat) Sædeaffjedringssæt (anskaffes separat) Rør til betjeningsvejledning R-klemme Sikkerhedssele Bolt Låseskive 1 1 1 2 1 2 2 Monter sædet, sikkerhedsselen og røret til betjeningsvejledningen. Kræver ingen dele – Smør maskinen. Advarselsmærkat 1 Bruges kun på maskiner uden for USA.
1. Monter røret til betjeningsvejledningen på sædeaffjedringen med de to R-klemmer fra sættet med løse dele. 4 2. Monter sikkerhedsselen på hver side af sædet med en bolt og låseskive fra sættet med løse dele. Læsning af vejledningerne og afspilning af dvd’en Vigtigt: Sørg for, at sædets kontaktledning er forbundet med sædets kontaktstik på ledningsnettet. Dele, der skal bruges til dette trin: 3.
Produktoversigt trådt ned. Hvis der skal køres med maksimal hastighed uden belastning, skal pedalen trykkes helt ned, mens gashåndtaget står i hurtig position. Sådan standser du: Let foden fra traktionspedalen, og lad den vende tilbage til midterpositionen. Vigtigt: Hastighedsbegrænserskruen skal standse traktionspedalen, før pumpen når sin fulde vandringslængde, ellers kan pumpen blive beskadiget.
Gløderørskontrollampe Kraftudtagskontakt Gløderørskontrollampen (Figur 2) lyser, når gløderørene er aktiverede. Kraftudtagskontakten (Figur 4) har tre positioner: On (indkoblet), Neutral og Off (udkoblet). Løft forsigtigt kraftudtagskontakten, og skub den frem til indkoblet position for at starte redskaberne eller klippeenhedernes knive. Skub langsomt kontakten tilbage til udkoblet position for at standse driften af redskaberne.
Timetæller Specifikationer Timetælleren (Figur 4) viser det samlede antal timer, maskinen har været i brug. Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel. Klippebredde Temperaturomgåelseskontakt Tryk på nulstillingskontakten (Figur 4) og hold den nede for at starte motoren efter slukning pga. høj temperatur. Må kun bruges i nødsituationer.
Betjening Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Før betjening Hvis du lader nøglen sidde i tændingen, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående. Figur 5 1. Oliepind Fjern nøglen fra tændingen, før vedligeholdelsesarbejde påbegyndes. 4. Hvis olien står under Full-mærket, skal du fjerne påfyldningsdækslet (Figur 6) og fylde olie på, indtil niveauet når Full-mærket.
2. Kontroller kølervæskestanden i køleren. Køleren bør fyldes til toppen af påfyldningsstudsen, og ekspansionsbeholderen bør fyldes til Full-mærket. Under visse forhold er dieselbrændstof og brændstofdampe meget brandfarlige og eksplosive. En brand eller eksplosion forårsaget af brændstof kan give forbrændinger samt forårsage tingsskade. • Anvend en tragt, og fyld tanken udendørs på et åbent område, mens motoren er slukket og kold. Tør eventuelt spildt brændstof op. • Fyld ikke brændstoftanken helt op.
Slidhæmmende hydraulikvæske med højt viskositetsindeks/lavt flydepunkt, ISO VG 46 (cont'd.) Materialeegenskaber: Viskositet, ASTM D445 St ved 40 °C 44 til 48 St ved 100 °C 7,9 til 8,5 140:160 Viskositetsindeks ASTM D2270 Flydepunkt, ASTM D97 Branchespecifikationer: -37 °C til -45 °C Vickers I-286-S (kvalitetsniveau), Vickers M-2950-S (kvalitetsniveau), Denison HF-0 Figur 9 1. Dæksel til hydrauliktanken Bemærk: Mange hydraulikvæsker er næsten farveløse, og det kan derfor være svært at få øje på lækager.
derefter. Kapaciteten er på 2,4 l. Kontroller dagligt for lækager. 1. Parker maskinen på en plan flade. 2. Fjern en kontrolprop fra akslens ene ende (Figur 12), og sørg for, at smøreoliestanden når op til bunden af hullet. Hvis oliestanden er lav, fjernes påfyldningsproppen (Figur 12), og der hældes tilstrækkelig olie på, til den når op til bunden af kontrolprophullerne. Figur 10 1. Kontrol-/aftapningsprop 2.
eller nederste huller på rullegaflerne, tilføj eller fjern et lige antal afstandsklodser fra rullegaflerne, og fastgør den bageste kæde til det ønskede hul. 1. Start motoren, og hæv klippeenhederne, så klippehøjden kan ændres. Stands motoren, og tag nøglen ud, når klippeenheden er hævet. 2. Placer styrehjulsakslerne i de samme huller i alle rullegafler. Se nedenstående diagram for at bestemme de korrekte huller til indstillingen. Figur 13 1. Gearkasse 2.
Bemærk: Når der benyttes en klippehøjde på 25 mm, 38 mm eller lejlighedsvis på 51 mm, skal gliderne og dybdehjulene flyttes til de højeste huller. spindelakslen for at opnå den ønskede klippehøjde. Sæt derefter spændeskiven på akslen. Se nedenstående diagram for at bestemme kombinationerne af afstandsklodser til indstillingen.
Figur 19 Figur 21 3. Skub styrehjulsspindlen gennem styrehjulsarmen. Monter afstandsstykkerne (som de sad oprindeligt) og de resterende afstandsklodser på spindelakslen. Monter strammehætten for at fastgøre enheden. 8. Fjern låseclipsene og gaffelboltene, der fastholder støddæmperforbindelserne på klippeenhedsbeslagene (Figur 22). Placer støddæmperforbindelseshullerne ud for de valgte klippehøjdebeslagshuller i klippeenhedsrammen (Figur 23), isæt gaffelboltene og monter låseclipsene. 4.
Figur 23 Figur 25 1. Dybdehjul Justering af gliderne Gliderne skal monteres i den nederste position, når du anvender klippehøjder på over 64 mm, og i den øverste position, når du anvender klippehøjder på under 64 mm. 2. Ret rulle og afstandsstykke ind efter de øverste huller i beslagene, og fastgør dem med bolten og møtrikken. Juster gliderne ved at fjerne flangebolt og møtrikker, idet de anbringes som ønsket, og monter fastgørelsesbeslagene (Figur 24).
9. Sænk klippeenhederne ned på den plane overflade. Fjern dækslerne på klippeenhedernes overside. 10. Løsn den flangemøtrik, som fastholder styreremskiven, så remspændingen løsnes på hver klippeenhed. Montering af forreste klippeenhed Drej kniven på hver spindel, indtil enderne vender henholdsvis fremad og bagud. Mål afstanden fra gulvet og op til den forreste spids af skæret. Juster 3 mm afstandsstykker på de(n) forreste styrehjulsgaffel/styrehjulsgafler, så klippehøjden svarer til mærkaten (Figur 26).
Vigtigt: Kør ikke startmotoren i mere end 15 sekunder ad gangen, da den ellers kan blive ødelagt. Hvis motoren ikke starter efter 15 sekunder, skal du dreje nøglen til positionen OFF [slukket], kontrollere kontrolgrebene og procedurerne igen, vente yderligere 15 sekunder og gentage startproceduren. sideklippeenheder og det indvendige skær på sideklippeenheden i forhold til det udvendige skær på forreste klippeenhed. 4.
internt. Da væsken omløbes, kan maskinen flyttes langsomt, uden at gearkassen beskadiges. Bemærk ventilens position, når du åbner eller lukker den. Maskinen har sikkerhedskontakter i det elektriske system. Disse kontakter er udviklet med henblik på at standse motoren, hvis operatøren forlader sædet, når traktionspedalen er trådt ned. Operatøren kan dog imidlertid forlade sædet, mens motoren kører, og traktionspedalen er i neutral position.
hastighedsområde. Når man nærmer sig et område, der er kendt for at forårsage hjulspind, trykker man på kontakten til gennemstrømningsfordeleren og holder den nede, til man helt har passeret området. Hvis et dæk spinder, mens man kører op ad eller manøvrerer på skråninger, trykker man på knappen og kører langsomt væk fra området. Hvis både et for- og et baghjul spinder, kan styrebremsen aktiveres let, således at drejningsmomentet overføres fra de spindende hjul til det modsatte forhjul.
med en sløv kniv. Sønderrivning får græsset til at blive brunt i kanterne, hvilket forringer væksten og øger modtageligheden for sygdomme. Transport Benyt transportlåse ved transport over lange afstande, ujævnt terræn eller ved brug af en anhænger. Efter betjening Rengør undersiden af plæneklipperhuset efter hver brug for at sikre optimal ydeevne. Hvis der får lov at samle sig bundfald i plæneklipperhuset, vil klippeydeevnen forringes. Figur 31 1.
Vedligeholdelse Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 10 timer • Tilspænding af hjullåsemøtrikkerne. • Kontrol af ventilator- og generatorremmens stramning. • Kontrol af skæreknivdrivremmens stramning. Efter de første 50 timer • Udskiftning af motorolie og filter. • Kontroller motorens omdrejningstal (ved tomgang og fuld gas).
Hvis du lader nøglen sidde i tændingen, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående. Fjern nøglen fra tændingen, før vedligeholdelsesarbejde påbegyndes.
Figur 33 Figur 36 Forreste klippeenhed Figur 34 • Styrehjulsgaflens akselbøsninger (2) (Figur 37) • Spindelaksellejer (3) (placeret under remskiven) (Figur 38) • Styrearmens drejebøsninger (2) (Figur 38) Figur 35 Figur 37 34
Figur 38 Forreste løfteenheder • Løftearmens bøsninger (2) (Figur 39) • Løftecylinders bøsninger (4) (Figur 39) Figur 40 • Løftearmens kugleled (2) (Figur 40) Sideklippeenheder • Styrehjulsgaflens akselbøsning (1) (Figur 41) • Spindelaksellejer (2 hver) (placeret under remskiven) • Styrearmens drejebøsninger (1) (placeret på styrearmen) Figur 39 Figur 41 Sideløfteenheder • Løftearmens hovedbøsninger (6) (Figur 42 og Figur 43), 35
• Vinkelarmens drejebøsninger (2) (Figur 44) • Bagarmens bøsninger (4) (Figur 44) • Løftecylinders bøsninger (4) (Figur 45) Figur 44 Figur 42 Figur 45 Figur 43 36
Motorvedligeholdelse Vedligeholdelse af luftfilter • Kontroller luftfilterets hovedelement for beskadigelser, som kan medføre en luftlækage. Udskift det, hvis det er beskadiget. Kontroller hele indsugningssystemet for lækager, beskadigelse eller løse slangeklemmer. • Efterse kun luftfilteret, når serviceindikatoren kræver det eller for hver 400 timer (hyppigere under ekstremt støvede eller snavsede forhold).
Figur 49 1. Aftapningsskrue til motorolie 2. Fjern oliefilteret (Figur 50). Smør et tyndt lag ren olie på det nye filters pakning, før det skrues på. Overspænd ikke. Figur 48 1. Luftfilterets sikkerhedsfilter Vigtigt: Forsøg aldrig at rense sikkerhedsfilteret (Figur 48). Udskift sikkerhedsfilteret med et nyt efter hvert tredje primærfiltereftersyn. 4. Udskift primærfilteret (Figur 47). 5. Isæt det nye filter ved at trykke på den udvendige kant af filterelementet og skubbe det på plads i filterskålen.
Vedligeholdelse af brændstofsystem 1. Anbring en ren beholder under brændstoffilteret. 2. Løsn aftapningsproppen i bunden af filterdåsen (Figur 51). Spænd proppen efter aftapning. Eftersyn af brændstofsystemet Under visse forhold er dieselolie og brændstofdampe meget brandfarlige og eksplosive. En brand eller eksplosion forårsaget af brændstof kan give forbrændinger samt forårsage tingsskade. • Anvend en tragt, og fyld tanken udendørs på et åbent område, mens motoren er slukket og kold.
Vedligeholdelse af elektrisk system Aktivering, opladning og tilslutning af batteriet Eftersynsinterval: For hver 50 timer Advarsel Figur 52 CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Batteripoler og tilbehør indeholder bly og blysammensætninger, som ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og forårsager forplantningsskader. Vask hænder efter håndtering. 1. Brændstofforfilter 3. Skub slangeklemmerne ud på brændstofslangernes ender.
7. Slut pluskablet (rødt) til pluspolen (+) og minuskablet (sort) til minuspolen (-) på batteriet, og fastgør dem med bolte og møtrikker. Sørg for, at pluspolen (+) sidder ordentligt fast på batteriet, og at kablet er placeret pænt tæt til batteriet. Kablet må ikke berøre batteridækslet. Skyd gummikappen ind over pluspolen for at forhindre eventuel kortslutning. Batterielektrolyt indeholder svovlsyre, som er en dødelig gift, der forårsager alvorlige forbrændinger.
Vedligeholdelse af drivsystem kabelforbindelserne smøre ind i Grafo 112X-fedt (Toro delnr. 505-47) eller vaseline. Sikringer Skift af gearolien i planetdrevet Der er 5 sikringer i det elektriske system. De sidder under operatørens kontrolpanel (Figur 56 og Figur 57). Eftersynsinterval: Efter de første 200 timer For hver 800 timer Skift olie første gang efter 200 driftstimer. Skift derefter olie for hver 800 driftstimer eller årligt, alt efter hvad der indtræffer først.
6. Fjern aftapningsproppen fra gearkassen, og lad olien løbe ned i drænbakken. Fjern påfyldningsproppen for at lette aftapningen af olien. Figur 59 1. Bremsehus 2. Aftapningsskrue 3. Kontrolprop Figur 61 1. Aftapningsskrue Skift af bagakselolien 7. Hæld tilstrækkelig olie på, til at den når op til bunden af kontrolprophullerne. Se Kontrol af oliestand i bagakslen og Kontrol af bagakselolien i gearkassen. Eftersynsinterval: Efter de første 200 timer For hver 800 timer 8. Skru propperne i.
Vedligeholdelse af kølesystem Serviceeftersyn af motorkølesystemet Eftersynsinterval: For hver 100 timer Hvert 2. år Fjern snavs fra oliekøleren og køleren dagligt. Rengør dem oftere under snavsede forhold. Figur 63 1. Sluk motoren, og løft motorhjelmen. Rengør motorområdet grundigt for alt snavs. 1. Oliekøler 2. Fjern de knapper (Figur 62), som holder oliekøleren fast på stellet. 2. Køler 4. Drej oliekøleren tilbage på plads. Fastgør den på stellet med knapperne, og luk motorhjelmen. Figur 62 1.
Vedligeholdelse af bremser Vedligeholdelse af remme Justering af driftsbremserne Serviceeftersyn af generatorremmen Juster driftsbremserne, hvis bremsepedalen har mere end 25 mm “fri vandring”, eller når bremserne ikke virker effektivt. Fri vandring angiver den afstand, som bremsepedalen kan flyttes, før du mærker bremsemodstand. Eftersynsinterval: Efter de første 10 timer For hver 100 timer Kontroller remmens tilstand og spænding (Figur 64) efter hver 100 driftstimer. 1.
(bræddebolten) justeres, indtil der er ca. 3 +1,5/0,0 mm mellemrum mellem boltens hoved og styrearmen (Figur 65). 4. Fjern boltene, der fastholder hydraulikmotoren på klippeenheden (Figur 66). Løft motoren af klippeenheden, og læg den oven på enheden. Bemærk: Sørg for, at remmen er placeret på fjedersiden af remstyret (Figur 65). Figur 66 Figur 65 1. Rem 2. Øjebolt 3. Forlængerfjeder 1. Hydraulikmotor 4. Remstyr 5. Flangemøtrik 6. Stopbolt 2. Monteringsbolte 5.
Vedligeholdelse af betjeningsanordningssystem Justering af gashåndtaget Eftersynsinterval: Efter de første 50 timer For hver 400 timer Juster gaskablet (Figur 67), så regulatorgrebet på motoren kommer i kontakt med stilleboltene for lav og høj hastighed, før gashåndtaget berører sprækken i kontrolpanelet. Figur 68 1. Traktionspedalstop 2. Stand 3.
Vedligeholdelse af hydrauliksystem For hver 800 timer Skift de 2 hydraulikfiltre første gang efter de første 200 driftstimer. Skift derefter filtrene efter hver 800 driftstimer under normale forhold. Udskiftning af hydraulikvæsken Brug Toro-filtre (delnr. 94-2621 til venstre side af maskinen og 75-1310 til højre side af maskinen). Eftersynsinterval: Efter de første 200 timer For hver 800 timer Vigtigt: Brug af andre filtertyper kan gøre garantien på visse komponenter ugyldig.
Hydraulikvæske, der slipper ud under tryk, kan trænge ind i huden og dermed forårsage personskader. • Sørg for, at alle slanger og rør til hydraulikvæske er i god stand, og at alle hydrauliske forbindelser og fittings slutter tæt, før der sættes tryk på det hydrauliske system. Figur 73 • Hold kroppen og hænderne væk fra små lækagehuller eller dyser, der sprøjter hydraulikvæske under højt tryk ud. 1.
Figur 76 Figur 78 1. Testport E 1. Testport I Testport F (Figur 77), der befinder sig under sædet, bruges til at måle trykket i løftekredsløbet. 2. Testport H Modvægtstestporten (Figur 79) bruges til at justere trykket i modvægtskredsløbet. Det anbefalede modvægtstryk er 3241 kPa (470 psi). Hvis du vil justere modvægtstrykket, skal du dreje justerskruen (Figur 79) med uret for at øge trykket eller mod uret for at mindske trykket.
Drejning (vipning) af forreste klippeenhed til lodret position Vedligeholdelse af plæneklipperen Bemærk: Selvom dette ikke er nødvendigt for normal vedligeholdelse af maskinen, kan den forreste klippeenhed drejes (vippes) til oprejst position (Figur 83). Hvis du ønsker at vippe klippeenheden, skal du gøre følgende: Justering af transportlåsen Følg nedenstående fremgangsmåde, hvis transportlåsen (Figur 81) skal justeres: 1.
2. Indstil klippeenheden til den ønskede klippehøjde. 5. Tag fat i forreste del af klippeenheden, og løft den til lodret position. 3. Drej 1 kniv, så den peger lige fremad. 6. Idet du holder enheden oprejst, skal du sætte kabelenden over sikringstappen på klippeenhedens løftearm og fastgøre den med en låseclips (Figur 85). 4. Mål med en kort lineal afstanden fra gulvet og op til den forreste spids af kniven. Drej knivspidsen, så den peger bagud, og mål afstanden fra gulvet og op til knivspidsen. 5.
Figur 88 1. Styrehjulsarmrør 2. Bøsninger 5. Smør indersiden og ydersiden af de nye bøsninger med fedt. Driv bøsningerne ind i monteringsrøret med en hammer og en flad plade. 6. Efterse styrehjulsspindlen for slid, og udskift den, hvis den er beskadiget. 7. Skub styrehjulsspindlen gennem bøsningerne og monteringsrøret. Skub trykskiven og afstandsklodsen/-klodserne over spindlen. Sæt strammehætten på styrehjulspindlen, så alle delene holdes på plads. Figur 87 1. Styrehjul 2. Strammehætte 3.
Vedligeholdelse af skæreknivene Kontrol for bøjet kniv Hvis du rammer et fremmedlegeme, skal du efterse maskinen for skader og udbedre disse, før du starter og betjener udstyret igen. Spænd alle møtrikker på spindelremskiverne til 176 til 203 Nm. 1. Parker maskinen på en plan flade. Hæv klippeenheden, aktiver parkeringsbremsen, sæt traktionspedalen i neutral position, sæt håndtaget til kraftudtaget i udkoblet position, stands motoren, og tag tændingsnøglen ud.
Vigtigt: Den buede del af kniven skal pege mod indersiden af klippeenheden for at sikre en god klipning. kraftudtaget i udkoblet position, stands motoren, og tag tændingsnøglen ud. 2. Undersøg omhyggeligt knivens skær, især der hvor den flade side og den buede side mødes (Figur 93). Da sand og slibematerialer kan bortslide det metal, der forbinder den flade og den buede side af kniven, skal kniven kontrolleres, før plæneklipperen anvendes. Hvis der opdages tegn på slitage (Figur 93), skal kniven udskiftes.
og mål igen. Forskellen mellem målene må ikke overskride 3 mm. Hvis målet overskrider 3 mm, skal kniven udskiftes, idet den er bøjet. Sørg for at måle alle knivene. Hvis kniven får lov til at blive slidt, vil der danne sig en slids mellem seglen og den flade del af kniven (Figur 93). Før eller siden kan et stykke af kniven knække af og blive slynget ud fra husets underside, hvilket muligvis kan medføre alvorlig personskade for dig eller omkringstående personer. 6.
Vedligeholdelse af gnistfanger Opbevaring Klargøring til sæsonopbevaring Eftersyn af gnistfangerlydpotten Traktionsenhed Eftersynsinterval: For hver 200 timer 1. Rengør traktionsenheden, klippeenhederne og motoren grundigt. For hver 200. driftstime skal du rense lydpotten for kulstofaflejringer. 2. Kontroller dæktrykket. Se proceduren til kontrol af dæktrykket under , side . 1. Fjern rørforskruningen fra renseporten på den nederste del af lydpotten. 3.
Motor 1. Aftap motorolien fra oliesumpen, og udskift bundproppen. 2. Fjern og bortskaf oliefilteret. Sæt et nyt oliefilter i. 3. Fyld oliesumpen igen med 7,6 l SAE 10W-30 CD-, CE-, CF-, CF-4- eller CG-4-motorolie. 4. Start motoren, og lad den køre i tomgang i ca. to minutter. 5. Stop motoren. 6. Skyl brændstoftanken med frisk, rent dieselbrændstof. 7. Spænd alle brændstofsystemfittings igen. 8. Rengør og efterse luftfilterenheden grundigt. 9.
Diagrammer Ledningsdiagram (Rev.
Hydraulikskema (Rev.
Bemærkninger: 61
Bemærkninger: 62
Bemærkninger: 63
Toros generelle produktgaranti To års begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).
