Form No. 3362-882 Rev B Groundsmaster® 4000-D- ja 4010-D-ajoyksiköt Mallinro: 30448—Sarjanro: 310000001 tai suurempi Mallinro: 30446—Sarjanro: 310000001 tai suurempi Jos haluat rekisteröidä tuotteen tai ladata käyttöoppaan tai osaluettelon veloituksetta, mene osoitteeseen www.Toro.com.
Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Kun tarvitset huoltoa, alkuperäisiä Toro-varaosia tai lisätietoja, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai Toron asiakaspalveluun. Ota tällöin tuotteen malli- ja sarjanumerot valmiiksi esiin. Kirjoita numerot annettuun tilaan.
Sisältö Jarrujen säätö ..................................................... 47 Hihnan huolto........................................................ 47 Laturin hihnan huolto......................................... 47 Kompressorin hihnan huolto.............................. 47 Terän käyttöhihnojen kiristys .............................. 48 Terän käyttöhihnan vaihto .................................. 48 Ohjausjärjestelmän huolto ...................................... 49 Kaasuvaijerin säätö.................
Turvaohjeet ◊ virheellinen kiinnitys tai kuorman jakauma. Valmistelut Tämä kone täyttää tai ylittää seuraavat valmistushetkellä voimassa olevat standardit: CEN-standardi EN 836:1997, ISO-standardi 5395:1990 ja ANSI B71.4-2004 -spesifikaatiot. • Käytä aina leikatessa lujatekoisia kenkiä, pitkiä housuja, suojakypärää, suojalaseja ja kuulosuojaimia. Pitkät hiukset, löysät vaatteet ja roikkuvat korut voivat takertua liikkuviin osiin. Älä käytä laitetta avojaloin tai avoimissa sandaaleissa.
• Vapauta kaikki terien kiinnikkeet, siirrä vaihde vapaalle ja kytke seisontajarru ennen kuin käynnistät moottorin. Käynnistä moottori vain käyttäjän paikalta käsin. Käytä turvavöitä. • Muista, että turvallista rinnettä ei ole. Ruohorinteillä ajettaessa on oltava erityisen varovainen. Kaatumisen ehkäisemiseksi: – Älä käynnistä tai pysähdy äkillisesti ajaessasi ylätai alamäkeen. – Pidä koneen nopeus alhaisena rinteillä ja jyrkissä käännöksissä. – Varo töyssyjä, kuoppia ja muita piileviä vaaroja.
• Tyhjennä polttoainesäiliö ulkona. • Ole varovainen käsitellessäsi moniteräisiä koneita, sillä yhden terän kääntäminen saattaa kääntää myös muita teriä. • Jos kone on pysäköitävä, varastoitava tai jätettävä ilman valvontaa, laske leikkuuyksiköt alas, ellei käytettävissä ole luotettavaa mekaanista lukkoa. • Vapauta käytöt, laske leikkuuyksiköt alas, siirrä ajopoljin vapaalle, kytke seisontajarru, pysäytä moottori ja irrota virta-avain .
• Käytä aina turvavyötä, kun käytät konetta, jossa on ROPS-kaatumissuojausjärjestelmä. • Varmista, että turvavyö on nopeasti avattavissa, jos kone ajautuu tai kaatuu veteen. • Varo liikennettä lähellä risteyksiä ja ylittäessäsi niitä. Anna muille aina etuajo-oikeus. • Tätä laitetta ei ole suunniteltu tai varustettu tieliikennekäyttöön, ja se on ns. hidas ajoneuvo. Jos laitteella joudutaan ylittämään yleinen tie tai ajamaan yleisellä tiellä, on tunnettava ja noudatettava tieliikennelain määräyksiä mm.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. 93-7818 1. Vaara – katso käyttöoppaasta ohjeet terien pulttien/muttereiden kiristämiseen momenttiin 115–149 N·m. 100-5693 1. Leikkuukorkeuden säätö 100-5622 100-5694 1. Leikkuukorkeuden säätö 1. Leikkuukorkeuden säätö 104-3578 100-5623 1. Pienen leikkuukorkeuden säätö 1. Leikkuukorkeuden säätö 2.
117–2754 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Vaara – lue käyttöopas. Vaara – älä käytä laitetta, jos et ole saanut asianmukaista koulutusta. Vaara – käytä turvavyötä istuessasi käyttäjän paikalla. Vaara – käytä kuulosuojaimia. Esineiden sinkoutumisvaara – pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. Jalkojen ja käsien loukkaantumisvaara – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset paikoillaan.
117–2387 1. Vasemman leikkuupöydän nosto 2. Keskimmäisen leikkuupöydän nosto 3. Oikean leikkuupöydän nosto 117-5723 1. 2. 3. 4. 5. 6. Pois Ajovalot Päällä Nopea Hidas Voimanulosotto (PTO) 7. 8. 9. 10. 11. 12. 4. Jäähdytyspuhallin 5. Peruutus 6. Automaattinen Korkea Vetopyörä Matala Lukittu Virranjako Ei lukittu 117–2385 1. Lue käyttöopas. 2. Moottorin käynnistys 3. Moottorin esilämmitys 4. Moottorin pysäytys 119-0067 1.
104-3579 1. Pienen leikkuukorkeuden säätö 2. Suuren leikkuukorkeuden säätö 119-0075 1. Lue sulaketiedot käyttöoppaasta. 2. Moottorin esilämmitys, 60 A:n sulake 3. Moottorin käynnistys, 20 A:n sulake 4. Ajovalot, 10 A:n sulake 5. Merkkivalojen - 10 A:n sulake 6. Sähkötoiminen istuin, 10 A:n sulake 7. Pistorasia, 10 A:n sulake 8. Mittarit, 10 A:n sulake 9. Ohjausyksikkö, 2 A:n sulake 10. Ohjausyksikkö, 2 A:n sulake 11. Pistorasia, 7,5 A:n sulake 104-3599 1. 2. 3. 4. 5. 58-6520 Älä astu tähän.
106-6754 1. Vaara – älä kosketa kuumaa pintaa. 2. Loukkaantumisvaara, tuuletin; takertumisvaara, vyö – pysy etäällä liikkuvista osista. 106-6755 1. Moottorin jäähdytysjärjestelmä paineenalainen. 2. Räjähdysvaara – lue käyttöopas. 3. Vaara – älä kosketa kuumaa pintaa. 4. Vaara – lue käyttöopas. 106-6753 1. Esineiden sinkoutumisvaara – pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. 2. Jalkojen ja käsien loukkaantumisvaara, leikkuuterä – pysy etäällä liikkuvista osista.
117-5735 1. Lue käyttöopas. Kun haluat käynnistää moottorin, siirrä ajopoljin vapaalle, paina jarrupoljinta, siirrä kaasuvipu hitaalle, käännä virta-avain asentoon Esilämmitys. Odota kunnes tietokeskuksen Wait to Start -ilmoitus poistuu ja käännä sitten virta-avain Käynnistys-asentoon. 2. Lue käyttöopas. Kun haluat sammuttaa moottorin, siirrä kaasuvipu hitaalle, vapauta voimanulosotto, kytke seisontajarru, odota 5 minuuttia, sammuta virta virta-avaimella ja irrota avain. Lue käyttöopas. 3. Lue käyttöopas.
Akkusymbolit Akussa on joitain tai kaikki näistä symboleista 1. Räjähdysvaara 2. Ei tulta, liekkejä eikä tupakointia. 3. Syövyttävien nesteiden / kemiallisten palovammojen vaara 4. Käytä silmäsuojaimia 5. Lue käyttöopas. 6. Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä akusta. 7. Käytä silmäsuojaimia – räjähtävät kaasut voivat sokeuttaa ja aiheuttaa muita vammoja. 8. Akkuhappo voi sokeuttaa tai aiheuttaa vakavia syöpymiä. 9. Huuhtele silmät heti vedellä ja hankkiudu heti lääkärin hoitoon. 10.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet Määrä Käyttökohde 1 Mitään osia ei tarvita – Rasvaa kone. 2 Varoitustarra 1 Käytetään vain laitteissa, joiden on oltava eurooppalaisen CE-standardin mukaisia. Ohjeet, oppaat ja muut osat Kuvaus Määrä Käyttökohde Käyttöopas 1 Lue ennen koneen käyttöönottoa.
Laitteen yleiskatsaus Polkimen lukitussalpa Polkimen lukitussalpa Kuva 2 yhdistää polkimet seisontajarrun kytkemistä varten. Ohjauslaitteet Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Ohjauspyörän kallistusvipu Paina vipu Kuva 2 alas ja kallista ohjauspyörä haluamaasi asentoon. Lukitse sitten asento vapauttamalla vipu. Tämä kone tuottaa 85 dB(A):n ylittävän äänitason käyttäjän korvan korkeudelle ja voi aiheuttaa kuulovamman pitkäaikaisessa käytössä.
ulos. Vapauta leikkuuyksikön terät painamalla painike sisään. Virranjakokytkin Leikkuunopeudella (alhaisella nopeudella) ajettaessa vetopyörän toimintaa voidaan tehostaa vaikeissa käyttöolosuhteissa pitämällä virranjakokytkintä (Kuva 4) painettuna. Hi–Lo-nopeussäädin Kytkimellä (Kuva 4) voidaan nostaa nopeusaluetta koneen kuljettamista varten. Leikkuupöydät eivät toimi korkeilla nopeuksilla. Leikkuupöytiä ei myöskään voida laskea kuljetusasennosta, kun kytkin on korkealla nopeusalueella.
Tuulilasinpyyhkimen kytkin ylittää turvallisen rajan. Jos lämpötila nousee edelleen, moottori sammuu. Ota tuulilasinpyyhkimet käyttöön painamalla kytkimen etuosaa (Kuva 6) ja poista ne käytöstä painamalla kytkimen takaosaa. Moottorin jäähdytyspuhaltimen kytkin Kone on varustettu hydraulikäyttöisellä, automaattisesti suuntaa vaihtavalla moottorin jäähdytyspuhaltimella. Puhaltimen kytkimellä (Kuva 5) on kaksi asentoa: R (manuaalinen taaksepäin) ja Auto (normaali).
Tekniset tiedot Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta. Leikkuuleveys kokonaisleveys 335 cm etuleikkuuyksikkö 157 cm sivuleikkuuyksikkö 107 cm etu- ja yksi sivuleikkuuyksikkö 246 cm Kokonaisleveys Kuva 7 1. Tuulilasin salpa Takaikkunan salpa Avaa takaikkuna nostamalla salvoista. Lukitse ikkuna avoimeen asentoon painamalla salpaa. Sulje ja kiinnitä ikkuna vetämällä salpaa ulos- ja alaspäin (Kuva 7).
Käyttö Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Ennen käyttöä Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Irrota avain virtalukosta ennen huollon aloitusta. Kuva 8 1. Mittatikku Moottorin öljypinnan tarkistus 4. Jos öljyn pinta jää Full-merkin alle, irrota täyttöaukon korkki (Kuva 9) ja lisää öljyä, kunnes pinta yltää Full-merkkiin saakka. Älä täytä liikaa.
polttoaineen leimahduspiste on alhaisempi, ja sen kylmävirtausominaisuudet helpottavat käynnistystä ja vähentävät polttoainesuodattimen tukkeutumista. Jos moottori on juuri sammutettu, kuuma, paineenalainen jäähdytysneste saattaa roiskua ja aiheuttaa palovammoja. Kesälaatuisen polttoaineen käyttö lämpötilan ollessa yli -7 °C pidentää polttoainepumpun käyttöikää ja antaa talvilaatuista polttoainetta enemmän tehoa. • Älä aukaise jäähdyttimen korkkia moottorin käydessä.
Tietyissä oloissa polttoaine on hyvin tulenarkaa ja räjähdysherkkää. Polttoaineen aiheuttama tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa palovammoja ja omaisuusvahinkoja. Tietyissä olosuhteissa polttoainesäiliön täytön aikana saattaa purkautua staattista sähköä, joka voi sytyttää polttoainehöyryt. Polttoaineen aiheuttama tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa palovammoja ja omaisuusvahinkoja. • Täytä polttoainesäiliö ulkona avoimessa tilassa, kun moottori on jäähtynyt. Pyyhi läikkynyt polttoaine pois.
4. Lisää dieselpolttoainetta polttoainesäiliöön, kunnes pinta on täyttökaulan alareunan tasalla. 5. Aseta polttoainesäiliön korkki tiukasti paikalleen, kun olet täyttänyt säiliön. 2. Avaa istuimen salpa, nosta ja kytke kannatintanko. 3. Puhdista hydraulinestesäiliön täyttökaulaa ja korkkia ympäröivä alue (Kuva 12). Irrota korkki täyttökaulasta. Huomaa: Täytä polttoainesäiliö aina käytön jälkeen, jos mahdollista. Tämä estää kosteutta tiivistymästä polttoainesäiliön sisälle.
Käyttöpyörästön kotelo on täytetty SAE 85W-140 -vaihteistoöljyllä. Tarkista öljyn määrä ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä ja sen jälkeen 400 käyttötunnin välein. Tilavuus on 0,5 l. Tarkista järjestelmä silmämääräisesti päivittäin vuotojen varalta. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle. 2. Irrota tarkistus-/täyttötulppa käyttöpyörästön kotelon vasemmalta puolelta (Kuva 15) ja varmista, että voiteluaineen pinta on aukon alareunan tasolla.
ruohoa. Kun konetta käytetään 64 mm:ä alemmilla leikkuukorkeuksilla ja ruohoa kerääntyy, aja konetta vastakkaiseen suuntaan leikkuujätteiden poistamiseksi pyörän/haarukan alueelta. Mikäli pyörän muttereiden kiristysvoimaa ei pidetä oikeana, renkaaseen voi tulla vika tai se voi irrota, mikä voi aiheuttaa tapaturman. 3. Irrota kiristyskanta kara-akselista (Kuva 16) ja liu’uta kara pois kääntöpyörän varresta. Aseta kaksi välilevyä (3 mm) kara-akselille alkuperäisasennuksen mukaisesti.
Kuva 18 1. Leikkuukorkeusketju 2. Liitintappi ja sokka Kuva 20 1. Kiristyskanta 2. Välikappaleet 3. Välilevyt 6. Asenna leikkuukorkeusketjut haluttuun leikkuukorkeusreikään (Kuva 19) liitintapilla ja sokalla. 4. Akselin yläkiinnitysreikä 5. Kääntöpyörä Määritä asetukseen sopiva välikappalemäärä seuraavan taulukon avulla. Kuva 19 Huomaa: Kun leikkuukorkeus on 25 mm, 38 mm tai toisinaan 51 mm, jalakset ja johtopyörät on siirrettävä yläasentoon. Kuva 21 3.
Kuva 22 1. Kääntöpyörän haarukka 2. Akselin kiinnitysreiät 3. Liitintappi ja sokka 4. Kiristystanko Kuva 24 1. Vaimentimen hahlo Kuva 25 Kuva 23 8. Irrota sokat ja liitintapit, jotka kiinnittävät vaimentimen hahlot leikkuuyksikön kannattimiin Kuva 24). Kohdista vaimentimen hahlojen reiät valittuihin leikkuuyksikön rungossa oleviin leikkuukorkeuden kannatinreikiin (Kuva 25) ja asenna liitintapit ja sokat.
Leikkuuyksikön rullien säätö 8. Terätason mittaamisen helpottamiseksi leikkuukorkeus on nostettava ylimpään asentoonsa. Katso kohta Leikkuukorkeuden säätö. Leikkuuyksikön rullat on asetettava ala-asentoon ajettaessa yli 64 mm:n leikkuukorkeuksilla ja yläasentoon leikkuukorkeuden ollessa alle 64 mm. 9. Laske leikkuuyksiköt tasaiselle pinnalle. Irrota leikkuuyksiköiden päällä olevat suojukset. 1. Irrota pultti ja mutteri, jotka kiinnittävät johtopyörän leikkuuyksikön kannattimiin (Kuva 27). 10.
yksi 3 mm välilevy sivuleikkuuyksikön etumaisen ulkokääntöpyörän varresta. 5. Jos sivuleikkuuyksikön sisäreuna on liian alhaalla suhteessa etuleikkuuyksikön ulkoreunaan, lisää yksi 3 mm välilevy sivuleikkuuyksikön etumaisen sisäkääntöpyörän varren alaosaan. Tarkista mittaus uudelleen molempien puolien sivuleikkuuyksiköiden ulkoreunoista sekä sivuleikkuuyksikön sisäreunan ja etuleikkuuyksikön ulkoreunan väliltä. 6.
Kiristä asennusmutteria juuri sen verran, että ajovalo pysyy asennossaan. 2. Aseta tasainen metallilevy ajovalon etuosan päälle. 3. Kiinnitä levyyn magneettinen astelevy. Pidä kokoonpanoa paikallaan ja kallista ajovaloa varovasti kolme astetta alaspäin. Kiristä sitten mutteri. 4. Toista toimenpide toiselle ajovalolle. viisi minuuttia ennen kuin sammutat sen. Muutoin turboahtimeen voi tulla vikoja.
Tärkeää: Jos konetta työnnetään tai hinataan taaksepäin, nelivetojärjestelmän sulkuventtiili on myös ohitettava. Sulkuventtiili ohitetaan liittämällä letku (letkun osanro 95-8843, liittimen nro 95-0985 [2 kpl] ja hydrauliliitäntä nro 340-77 [2 kpl]) peruutusajon paineentestausporttiin (Kuva 32) sekä peruutusajon nelivetokäytön paineporttiin (Kuva 33). 3. Istuudu istuimelle ja käynnistä moottori. Nouse istuimelta ja siirrä voimanulosoton vipu Päällä-asentoon. Voimanulosoton vipu ei saa kytkeytyä päälle.
• Rungon molemmin puolin sivuleikkuuyksikön nostovarsien vieressä Tämä leikkuuyksikkö on suunniteltu painamaan esineet maata vasten, jolloin ne menettävät ruohoalueilla nopeasti energiansa. Huolimaton käyttö epätasaisella maalla, kimmokkeet tai väärin sijoitetut turvalaitteet voivat aiheuttaa kimpoavista esineistä aiheutuneita vammoja.
Valitse olosuhteisiin sopiva leikkuukorkeus Leikkaa yhden leikkuun aikana noin 25 mm tai korkeintaan 1/3 ruohon korkeudesta. Poikkeuksellisen rehevässä ja tiheässä ruohikossa leikkuukorkeutta voidaan joutua korottamaan seuraavaan asetukseen. Leikkaa sopivin aikavälein Normaaliolosuhteissa nurmi on tarpeen leikata noin 4–5 päivän välein. Ruohon kasvunopeus kuitenkin vaihtelee. Säilyttääksesi ruohikon korkeuden tasaisena, mikä on suotavaa, leikkaa keväällä useammin.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Huoltotoimenpide 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • • • • 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Vaihda moottorin öljy ja suodatin. • Tarkista moottorin käyntinopeus (joutokäynnillä ja täydellä kaasulla). 200 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • • • • Vaihda Vaihda Vaihda Vaihda Aina ennen käyttöä tai päivittäin • • • • • • Tarkista moottoriöljyn määrä.
Huoltoväli Huoltotoimenpide 800 käyttötunnin välein • • • • • • • • • • Tyhjennä ja puhdista polttoainesäiliö. Vaihda etuosan planeettapyörästön öljy. Vaihda taka-akselin öljy. Tarkista takapyörien aurauskulmat. Tarkasta terän käyttöhihnat. Vaihda hydrauliöljy. Vaihda hydrauliöljyn suodattimet. Tarkista sivuleikkuuyksikön vaimennin. Tarkasta leikkuuyksikön kääntöpyöräkokoonpanot. Tarkista ja säädä venttiilivälykset. Kahden vuoden välein • Huuhtele jäähdytysjärjestelmä ja vaihda neste.
Voitelu Laakerien ja holkkien rasvaus Koneessa on rasvanippoja, jotka pitää voidella säännöllisesti litiumpohjaisella yleisrasvalla nro 2. Jos konetta käytetään normaaleissa olosuhteissa, voitele kaikki laakerit ja holkit 50 käyttötunnin välein tai heti pesun jälkeen.
Etuleikkuuyksikkö • Kääntöpyörän haarukka-akselin holkit (2) (Kuva 40) • Kara-akselin laakerit (3) (sijaitsevat hihnapyörän alla) (Kuva 41) • Kiristinpyörän varren tappiholkit (2) (Kuva 41) Kuva 40 Kuva 42 Kuva 41 Kuva 43 Etuosan nostolaitteet • Nostovarren holkit (2) (Kuva 42) • Nostosylinterin holkit (4) (Kuva 42) Sivuleikkuuyksiköt • Nostovarren pallonivelet (2) (Kuva 43) • Kääntöpyörän haarukka-akselin holkki (1) (Kuva 44) • Kara-akselin laakerit (2 kussakin) (sijaitsevat hihnapyörän alla) • Kiri
Kuva 47 Kuva 44 Sivuosan nostolaitteet • Päänostovarren holkit (6) (Kuva 45 ja Kuva 46) • Kulmavivun tappiholkit (2) (Kuva 47) • Takavarren holkit (4) (Kuva 47) • Nostosylinterin holkit (4) (Kuva 48) Kuva 48 Kuva 45 Kuva 46 38
Moottorin huolto 3. Irrota pääsuodatin (Kuva 50). Älä puhdista käytettyä elementtiä, sillä elementin materiaali saattaa vaurioitua. Tarkasta, että uudessa suodattimessa ei ole kuljetusvaurioita tarkastamalla suodattimen tiivistetty pää ja runko. Älä käytä viallista elementtiä. Älä irrota varosuodatinta (Kuva 51). Ilmanpuhdistimen huolto • Tarkista, ettei ilmanpuhdistimen rungossa ole vaurioita, jotka voivat aiheuttaa ilmavuodon. Vaihda, jos runko on vaurioitunut.
Polttoainejärjestelmän huolto Moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihto Huoltoväli: 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Polttoainejärjestelmän huolto 150 käyttötunnin välein Vaihda öljy ja öljynsuodatin ensimmäisen kerran 50 käyttötunnin jälkeen, sen jälkeen öljy ja suodatin 150 käyttötunnin välein. Tietyissä olosuhteissa dieselpolttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja ja räjähdysherkkiä.
Tyhjennä vesi tai muut kertymät vedenerottimesta (Kuva 54) päivittäin. Vaihda suodatinkotelo 400 käyttötunnin välein. 3. Käännä virta-avainta Käynnistys-asentoon ja tarkista, että polttoainetta virtaa liittimen ympäriltä. Käännä virta-avain Pois-asentoon, kun huomaat tasaisen virran. 1. Aseta puhdas astia polttoainesuodattimen alle. 4. Kiristä putkiliitin huolellisesti. 2. Löysää suodatinkotelon pohjassa olevaa tyhjennystulppaa. 5. Toista edellä mainitut toimenpiteet muiden suuttimien kohdalla.
Sähköjärjestelmän huolto Akun huoltaminen Akun tyyppi on ryhmä 24. Tärkeää: Ennen kuin hitsaat konetta, irrota miinuskaapeli akusta, jotta sähköjärjestelmä ei vaurioidu. Huomaa: Tarkista akun kunto viikoittain tai 50 käyttötunnin välein. Pidä liittimet ja koko akkukotelo puhtaana, koska likainen akku purkautuu vähitellen. Puhdista akku pesemällä koko kotelo liuoksella, jossa on ruokasoodaa ja vettä. Huuhtele puhtaalla vedellä.
Akun kaapeleiden virheellinen asennus voi vahingoittaa konetta ja kaapeleita aiheuttaen kipinöitä. Kipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. • Irrota aina akun miinuskaapeli (musta) ennen pluskaapelin (punainen) irrottamista. • Kytke aina akun pluskaapeli (punainen) ennen miinuskaapelin (musta) kytkemistä. 4. Voitele molemmat akkuliitännät Grafo 112X -suojarasvalla, Toron osanro 505-47, vaseliinilla tai kevyellä rasvalla ruostumisen ehkäisemiseksi.
Vetojärjestelmän huolto Ohjaamon sulakkeet (Kuva 61 ja Kuva 62) sijaitsevat sulakerasiassa ohjaamon sisäkatossa (vain malli 30446). Planeettapyörästön öljyn vaihto Huoltoväli: 200 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 800 käyttötunnin välein Vaihda öljy ensimmäisen kerran 200 käyttötunnin jälkeen. Vaihda öljy tämän jälkeen 800 käyttötunnin välein tai vuosittain, kumpi ensin saavutetaan. Käytä korkealaatuista SAE 85W-140 -vaihteistoöljyä. Kuva 61 1. Ohjaamon sulakerasia 1.
6. Irrota tyhjennystulppa vaihteistosta, jotta öljy pääsee virtaamaan astiaan. Irrota täyttötulppa, jotta öljy virtaa paremmin. Kuva 64 1. Jarrurumpu 2. Tyhjennystulppa 3. Tarkistustulppa Kuva 66 1. Tyhjennystulppa Taka-akselin voiteluaineen vaihto 7. Lisää öljyä sen verran, että öljyn pinta ulottuu tarkastusaukkojen alareunaan. Katso Taka-akselin voiteluaineen tarkistus ja Taka-akselin käyttöpyörästön kotelon öljyn tarkistus.
Jäähdytysjärjestelmän huolto Moottorin jäähdytysjärjestelmän huolto Poista lika öljynjäähdyttimestä ja jäähdyttimestä päivittäin. Puhdista ne useammin likaisissa olosuhteissa. Koneessa on hydraulikäyttöinen puhallinjärjestelmä, joka poistaa jäähdyttimeen ja säleikköön kertyneet roskat automaattisesti (tai manuaalisesti) puhaltamalla taaksepäin. Tämä toiminto voi vähentää jäähdyttimien puhdistukseen kuluvaa aikaa, mutta tavanomaiset puhdistustoimet on kuitenkin suoritettava.
Jarrujen huolto Hihnan huolto Jarrujen säätö Laturin hihnan huolto Säädä ajojarruja, jos jarrupolkimissa on vapaata liikettä yli 25 mm tai kun jarrut eivät toimi tehokkaasti. Vapaaliike on etäisyys, jonka jarrupoljin liikkuu, ennen kuin tunnet jarruvastuksen. Huoltoväli: 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 100 käyttötunnin välein Tarkista hihnan kunto ja kireys (Kuva 69) 100 käyttötunnin välein. 1. Vapauta lukitussalpa jarrupolkimista, jotta molemmat polkimet toimivat itsenäisesti toisiinsa nähden.
Terän käyttöhihnojen kiristys jotta kiristinpyörän varsi pääsee pysäytinpultin ohi (Kuva 70). Siirrä kiristinpyörä erilleen hihnasta, jotta hihna löystyy. Huoltoväli: 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 50 käyttötunnin välein Huomaa: Jos pysäytinpultti irrotetaan kiinnityskielekkeestä, se on ehdottomasti asennettava takaisin aukkoon, joka kohdistaa pysäytinpultin kiristinpyörän varteen.
Ohjausjärjestelmän huolto Kaasuvaijerin säätö Huoltoväli: 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen—Tarkista moottorin käyntinopeus (joutokäynnillä ja täydellä kaasulla). 400 käyttötunnin välein—Tarkista moottorin käyntinopeus (joutokäynnillä ja täydellä kaasulla). Kuva 73 1. Ajopolkimen pysäytin Säädä kaasuvaijeria (Kuva 72) siten, että moottorissa oleva säätövipu koskettaa hitaan ja nopean pyörintänopeuden asetuspultteja ennen kuin kaasuvipu koskettaa ohjauspaneelissa olevaa uraa. 2. Vastamutterit 3.
Hydraulijärjestelmän huolto 800 käyttötunnin välein Vaihda hydraulinesteen suodattimet (2) ensimmäisen kerran 200 käyttötunnin jälkeen. Vaihda sen jälkeen suodattimet 800 käyttötunnin välein normaaliolosuhteissa. Hydraulinesteen vaihto Käytä Toro-vaihtosuodattimia (osanro 94-2621 koneen vasemmalla puolella ja osanro 75-1310 koneen oikealla puolella). Huoltoväli: 200 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 800 käyttötunnin välein Vaihda hydraulineste 800 käyttötunnin välein normaaliolosuhteissa.
Hydrauliletkujen ja -putkien tarkistus 1 2 Huoltoväli: Kahden vuoden välein Tarkista päivittäin, ettei hydrauliletkuissa ja -putkissa ole vuotoja, kulumia, säävahinkoja tai kemiallisia vaurioita ja etteivät letkut ole kiertyneet eivätkä kiinnitykset tai liitännät löystyneet. Suorita kaikki tarvittavat korjaukset ennen koneen käyttöä. g011538 Paineella suihkuava hydraulineste voi läpäistä ihon ja aiheuttaa vammoja. Kuva 76 1.
Leikkurin huolto voidaan kääntää pystyyn. Leikkuuyksikkö käännetään seuraavasti: Kuljetuslukitsimen säätö 1. Nosta etuleikkuuyksikköä hieman maasta. Kytke seisontajarru ja sammuta moottori. Irrota avain virtalukosta. Kuljetuslukitsinta (Kuva 77) voidaan säätää tarvittaessa seuraavasti: 2. Irrota sokka ja liitintappi, joka kiinnittää lavan kuljetuslukitsimen lukitsinlevyyn (Kuva 79). Käännä lukitsinta lavan takaosaa kohti. 1. Nosta etuleikkuuyksikkö kokonaan maasta.
Etuleikkuuyksikön kääntö alas 1. Pidä yksikköä pystyssä toisen henkilön avustuksella, irrota kaapelin pään varmistuksena oleva sokka ja irrota kaapeli tapista. 2. Käännä leikkuuyksikkö ala-asentoon. 3. Aseta kaapeli säilytykseen käyttäjän tason alle. 4. Istuudu istuimelle, käynnistä moottori ja laske leikkuuyksikköä, kunnes se on vain vähän irti maasta. 5. Kiinnitä leikkuukorkeusketjut leikkuuyksikön takaosaan. Kuva 81 1. Leikkuukorkeusketju 2. U-pultti 6.
1. Nosta leikkuuyksikköä, jotta pyörät nousevat irti lattiasta. Tue leikkuuyksikkö siten, ettei se pääse vahingossa putoamaan alas. 2. Irrota kiristyskanta, välilevy(t) ja aluslaatta kääntöpyörän karan päältä. 3. Vedä kääntöpyörän kara ulos asennusputkesta. Jätä aluslaatta ja välilevy(t) karan alaosaan. 4. Aseta pistepuikko asennusputken ylä- tai alapäähän ja vedä holkki ulos putkesta (Kuva 83). Ota myös toinen holkki putkesta. Puhdista putkien sisäpuoli. Kuva 84 1. Kääntöpyörän pultti 2.
Terän huolto Huomaa: Jos terä on osunut vieraaseen esineeseen, kiristä kaikki karapyörän mutterit momenttiin 176–203 Nm. Taipuneen terän tarkistus Jos kone osuu vieraaseen esineeseen, tarkasta, onko koneessa vaurioita ja korjaa ne ennen laitteen käynnistämistä ja käyttämistä. Kiristä kaikki karapyörän mutterit momenttiin 176–203 Nm. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle.
(Kuva 88). Koska hiekka ja hankaavat materiaalit voivat kuluttaa metallia, jolla terän tasaiset ja käyrät osat liittyvät toisiinsa, tarkasta terä ennen koneen käyttöä. Vaihda terä, jos siinä on kulumisen merkkejä (Kuva 88). Jos terän annetaan kulua, siiven ja terän tasaisen osan väliin muodostuu ura. Terästä voi lopulta irrota pala, joka voi sinkoutua kotelon alta ja aiheuttaa vakavan loukkaantumisen. • Terä on tarkistettava säännöllisesti kulumisen ja vaurioiden varalta.
Kipinäsuojuksen huolto 6. Vertaile ulkoterien mittoja keskiterän mittaan. Keskiterä ei saa olla yli 10 mm alempana kuin ulkoterät. Jos keskiterä on yli 10 mm alempana kuin ulkoterät, siirry vaiheeseen 7 ja lisää välilevyjä karakotelon ja leikkuuyksikön alareunan väliin. Kipinäsuojuksen äänenvaimentimen huolto 7. Irrota pultit, litteät aluslaatat, varmistuslaatat ja mutterit ulommasta karasta alueelta, jolle välilevyt on lisättävä.
Ilmastointilaitteen jäähdytyselementin puhdistus Ohjaamon huolto Ohjaamon ilmansuodattimien puhdistus Huoltoväli: 250 käyttötunnin välein (Puhdista useammin erittäin pölyisissä tai likaisissa olosuhteissa.) Huoltoväli: 250 käyttötunnin välein (Vaihda repeytyneet tai erittäin likaiset suodattimet.) 1. Pysäytä moottori ja irrota virta-avain. 2. Irrota neljä ruuvia, jotka kiinnittävät puhaltimen ja lauhduttimen kannen puhaltimen alustaan (Kuva 91). 1.
Varastointi Ilmastointilaitteen lauhduttimen ritilän puhdistus Säilytyksen valmistelu Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein (Puhdista useammin erittäin pölyisissä tai likaisissa olosuhteissa.) Ajoyksikkö 1. Puhdista ajoyksikkö, leikkuuyksiköt ja moottori huolellisesti. 2. Tarkista rengaspaineet. Katso kohta Rengaspaineen tarkistus. 3. Tarkista, etteivät kiinnikkeet ole löysällä, ja kiristä tarvittaessa. 4. Rasvaa tai öljyä kaikki rasvanipat ja nivelet. Pyyhi pois ylimääräinen voiteluaine. 5.
Kaaviot G011533 Kytkentäkaavio, sivu 1 (Rev.
G011534 Kytkentäkaavio, sivu 2 (Rev.
G011535 Kytkentäkaavio, sivu 3 (Rev.
Hydraulikaavio (Rev.
Toron yleinen kaupallisten tuotteiden takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastimia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma).
