Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsService Cutting Unit, Groundsmaster 4100-D Models 30447 and 30449

FormNo.3395-716RevA

Unidadedecortedesubstituição

Modelonº30451—Nºdesérie315000001esuperiores

Instruçõesdeinstalação

Instalação

Nota:Seaunidadedecortedesubstituiçãoforutilizada

numaUnidadedetraçãomodelo30411ou30413,também

temdeserinstaladoumkitdesensordeplataforma,peçan.º

119-5307,naunidadedecorte.

1.Estacioneamáquinanumasuperfícieplana,desçaa

unidadedecorteatéaosolo,engateotravãodemão,

certique-sedequeopedaldetraçãoestánaposição

NEUTRAequeaPTOestáDESLIGADA.DESLIGUEo

motoreretireachavedaignição.

2.Retireosparafusosquexamosmotoreshidráulicosà

plataforma(Figura1).

Figura1

1.Motorhidráulico

2.Parafusosdemontagem

3.Eleveosmotoresdaplataformaecoloque-osnuma

superfícielimpa,foradocaminho.

Nota:Nãodaniqueosacopladoresdealumínio.

4.Retireaaranhaelastoméricadoacopladordecadapolia

interna.Veriqueseaaranhaelastoméricaapresenta

desgasteesubstitua-aseestiverdanicada.Caso

contrário,guardeparainstalarnanovaplataforma

(Figura2).

Figura2

1.Aranha3.Acopladordapolia

2.Cubodaaranha

Nota:Veriqueseexistedesgastenocubodaaranha

esubstituaseestivergasto(Figura2).

5.Desligueostuboshidráulicosdoscilindrosdeelevação

daplataformalateral(Figura3).

Importante:Aoinstalarostuboshidráulicosnos

cilindrosdeelevação,certique-sedequeosanéis

deretençãoestãobemcolocadosequeasuniões

estãoapertadasde23a26N·m.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3395-716*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3395-716 Rev A Unidade de corte de substituição Modelo nº 30451—Nº de série 315000001 e superiores Instruções de instalação Instalação Nota: Se a unidade de corte de substituição for utilizada numa Unidade de tração modelo 30411 ou 30413, também tem de ser instalado um kit de sensor de plataforma, peça n.º 119-5307, na unidade de corte. 1.
PAGE 2
Figura 5 1. Amortecedor 2. Perno de gancho Figura 3 1. Cilindro de elevação da plataforma lateral 2. Tubos hidráulicos 9. Retire os parafusos, espaçadores e porcas flangeadas que prendem a outra extremidade dos amortecedores à unidade de corte (Figura 6). 6. Localize e desligue a cablagem da unidade de corte da cablagem da unidade de tração (Figura 4). Nota: Certifique-se de que o espaçador está colocado na parte da frente da barra do amortecedor ao instalar a unidade de corte. Figura 6 Figura 4 1.
PAGE 3
Figura 7 1. Corrente da altura de corte 2. Pino de segurança e perno de gancho 11. Retire os parafusos, anilhas e porcas que fixam cada braço de elevação aos tubos do braço da roda giratória da unidade de corte (Figura 8). Importante: Ao reinstalar os braços de elevação nos tubos do braço da roda giratória, certifique-se que estão posicionados de forma a que os furos de montagem estejam na traseira e as fixações estão apertadas com um binário de 102–115 N·m. Figura 8 1.
PAGE 4
Garantia Geral dos Produtos Comerciais Toro Garantia limitada de dois anos Condições e produtos abrangidos The Toro Company e a sua afiliada, Toro Warranty Company, no seguimento de um acordo celebrado entre ambas, garantem que o seu Produto Comercial Toro (“Produto”) está isento de defeitos de materiais e de fabrico durante dois anos ou 1.500 horas de funcionamento*, o que surgir primeiro.