Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsService Cutting Unit, Groundsmaster 4100-D Models 30447 and 30449

FormNo.3426-818RevA

Service-Mähwerk

Groundsmaster

4100-D,Modelle30447und30449

Modellnr.30451—Seriennr.401400001undhöher

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

BeiVerwendungdiesesProduktssind

Sieggf.Chemikalienausgesetzt,

dielautdenBehördendesStaates

Kalifornienkrebserregendwirken,

GeburtsschädenoderandereDefektedes

Reproduktionssystemsverursachen.

Sicherheit

Sicherheits-und

Bedienungsschilder

DieSicherheits-undBedienungsauf-

klebersindgutsichtbar;siebenden

sichinderNähedermöglichen

Gefahrenbereiche.TauschenSiebe-

schädigteoderverlorengegangene

Aufkleberaus.

decal58-6520

58-6520

1.Fett

decal100-5622

100-5622

1.Schnitthöheneinstellung

decal100-5623

100-5623

1.NiedrigeEinstellungder

Schnitthöhe

2.HoheEinstellungder

Schnitthöhe

decal100-6578

100-6578

1.GefahrdesVerheddernimRiemen:SetzenSiedie

MaschinenichtmitabgenommenenSchutzblechenoder

Schutzvorrichtungenein.LassenSiedieAblenkbleche

bzw.Schutzvorrichtungenimmermontiert;haltenSiesich

vonbeweglichenTeilenfern.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3426-818*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3426-818 Rev A Service-Mähwerk Groundsmaster® 4100-D, Modelle 30447 und 30449 Modellnr. 30451—Seriennr. 401400001 und höher Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Bei Verwendung dieses Produkts sind Sie ggf. Chemikalien ausgesetzt, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. decal100-5622 100-5622 1.
PAGE 2
decal104-3579 104-3579 1. Niedrige Einstellung der Schnitthöhe 2. Hohe Einstellung der Schnitthöhe decal120-6604 120-6604 1. Gefahr durch herausgeschleuderte Objekte: Unbeteiligte müssen einen Abstand zur Maschine halten. 2. Schnitt- bzw. Amputationsgefahr für Hände am Mähwerkmesser: Berühren Sie keine beweglichen Teile und nehmen Sie keine Schutzbleche und Schutzvorrichtungen ab. decal106-4250 106-4250 3. Schnitt- bzw.
PAGE 3
Installation Hinweis: Wenn das Service-Mähwerk bei den Modellen 30411 oder 30413 verwendet wird, muss das Mähwerk-Sensorkit, Teilenummer 119-5307, am Mähwerk montiert sein. 1. Parken Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche, aktivieren Sie die Feststellbremse, senken Sie das Mähwerk ab, stellen Sie das Fahrpedal in die NEUTRAL-Stellung. Der Schalter der Zapfwelle muss in der AUS-Stellung sein. 2. Stellen Sie den Motor ab und ziehen den Zündschlüssel ab. 3.
PAGE 4
7. Schließen Sie den Kabelbaum des Mähwerks vom Kabelbaum der Zugmaschine ab (Bild 4). g013380 Bild 6 1. Stoßdämpfer 2. Bolzen, Distanzstück und Bundmutter g013379 Bild 4 1. Kabelbaum 11. 2. Kabelbinde 8. Entfernen Sie sämtliche Kabelbinder, mit denen der Kabelbaum des Mähwerks an den Zugmaschinenteilen befestigt ist. 9. Entfernen Sie die Splinte, mit denen die Stoßdämpfer an den Mähwerk-Hubarmen befestigt sind (Bild 5).
PAGE 5
g013387 Bild 8 1. Hubarmbefestigung (2) 13. Rollen Sie das Mähwerk von der Zugmaschine weg. 14. Schieben Sie das neue Mähwerk in die richtige Position und befestigen es an der Zugmaschine (gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor). 15. Prüfen Sie die Schnitthöheneinstellungen; hierzu schauen Sie bitte in der Bedienungsanleitung nach. 16. Schmieren Sie das Mähwerk; weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung. 17.
PAGE 6
Kalifornien, Proposition 65: Warnung Bedeutung der Warnung Manchmal sehen Sie ein Produkt mit einem Aufkleber, der eine Warnung enthält, die der nachfolgenden ähnelt: Warnung: Krebs- und Fortpflanzungsgefahr: www.p65Warnings.ca.gov Inhalt von Proposition 65 Proposition 65 gilt für alle Firmen, die in Kalifornien tätig sind, Produkte in Kalifornien verkaufen oder Produkte fertigen, die in Kalifornien verkauft oder gekauft werden können.
PAGE 7
EEA/UK Datenschutzerklärung Toros Verwendung Ihrer persönlichen Informationen The Toro Company ("Toro") respektiert Ihre Privatsphäre. Wenn Sie unsere Produkte kaufen, können wir bestimmte persönliche Informationen über Sie sammeln, entweder direkt von Ihnen oder über Ihre lokale Toro-Niederlassung oder Ihren Händler. Toro verwendet diese Informationen, um vertragliche Verpflichtungen zu erfüllen - z. B.
PAGE 8
Garantie von Toro Eine zweijährige, eingeschränkte Garantie Bedingungen und abgedeckte Produkte • The Toro Company und die Niederlassung, Toro Warranty Company, gewährleisten gemäß eines gegenseitigen Abkommens, dass das gewerbliche Produkt von Toro (Produkt) für zwei Jahre oder 1500 Betriebsstunden* (je nachdem, was zuerst eintritt) frei von Material- und Verarbeitungsschäden ist. Diese Garantie gilt für alle Produkte, ausgenommen sind Aerifizierer (diese Produkte haben eigene Garantiebedingungen).