Form No. 3393-103 Rev A Ruohonkeräysjärjestelmä Groundsmaster® 7200 -sarjan 152 cm:n leikkurit (vain Kubota-moottorilla varustetut laitteet) Mallinro: 30460—Sarjanro: 315000001 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on soveltuvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on tämän julkaisun lopussa olevassa liittämisvakuutuksessa. VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai lisääntymiseen liittyvää haittaa. Kuva 1 1.
Sisältö Turvaohjeet Turvaohjeet ................................................................... 3 Turva- ja ohjetarrat ................................................. 4 Käyttöönotto ................................................................ 5 1 Leikkurin valmistelu .............................................. 6 2 Hihnapyörästön asennus........................................ 6 3 Nykyisen nurmisuojarullan ja -kannattimen irrotus ................................................................
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Ohjeet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Kuvaus Määrä Käyttökohde Mitään osia ei tarvita – Valmistele leikkuri. Kaksoishihnapyörästö Karapyörän mutteri 1 1 Asenna hihnapyörästö. Mitään osia ei tarvita – Irrota nykyinen nurmisuojarulla ja -kannatin.
Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. 7. Kun uusi hihnapyörästö on paikoillaan, asenna leikkuupöydän hihna alempaan hihnapyörään. 1 Leikkurin valmistelu Mitään osia ei tarvita Ohjeet Valmistele leikkuri puhaltimen ja viimeistelysarjan kiinnittämistä varten suorittamalla seuraavat toimenpiteet. 1. Vapauta voimanulosotto (PTO), lukitse liikkeenohjausvivut vapaalle ja kytke seisontajarru. 2.
3. Irrota metallinen malli ja poraa kolme halkaisijaltaan 1/8" olevaa ohjausreikää terävällä poranterällä (Kuva 5). 4. Poraa ohjausreikiin kolme halkaisijaltaan 13/32" olevaa reikää terävällä poranterällä (Kuva 5). Kuva 4 1. Nurmisuojarulla 4. Lukkopultti (3/8 × 3/4 tuumaa) 2. Nurmisuojakannatin 5. Laippamutteri (3/8 tuumaa) 3. Pultti (3/8 × 4-1/2 tuumaa) 6.
Kuva 6 Kuva 7 1. Leikkuupöytä 4. Pultti (3/8 × 4-1/2 tuumaa) 7. Holkki 1. Yhdyskappaleen asennuskannatin 2. Pultti (3/8 × 1 tuumaa) 5. Välikappale 8. Puhaltimen nivelkokoonpano 2. Pultti (3/8 tuumaa) 3. Lukkomutteri (3/8 tuumaa) 6. Nurmisuojarulla 9. Poratut reiät 3.
7 Kahvakokoonpanon asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: Kuva 8 1. Yhdyskappaleen asennuskannatin 2. Pieni liitintappi 3. Yhdyskappale 1 Kahvakokoonpano 1 Tappi 2 Telan tappi Ohjeet 4. Pieni sokka 1. Aseta kahvakokoonpano kahvan asennuskokoonpanoon (Kuva 10). 2. Asenna kerääjän asennuskannatin koneen alaosaan kahdella isolla liitintapilla ja kahdella isolla sokalla (Kuva 9). 2. Kiinnitä kahvakokoonpano tapilla ja telan tapilla (Kuva 10). 3.
8 Kerääjäkokoonpanon asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Kerääjäkokoonpano 2 Tappi- ja sokkakokoonpano 2 Mutteri (3/8 tuumaa) 1 Kierteitetty tanko 2 Haarukkapää 2 Liitintappijousi Ohjeet Huomaa: Kun kerääjä on asennettu, avaa kerääjän luukku ja irrota heittoputket. 1. Aseta kerääjä kyljelleen (Kuva 11). 2. Liu’uta koukut alempaan asennuskannattimeen (Kuva 11). 3. Käännä kerääjä ylös alemman asennuskannattimen päälle. 4. Kohdista kerääjän reikä ylemmän asennuskannattimen kanssa (Kuva 11). 5.
9 Puhaltimen hihnan asennus puhallinkokoonpanoon Vaiheeseen tarvittavat osat: Kuva 12 1. Haarukkapää 3. Kierteitetty tanko 2. Mutteri 4. 229 mm:n etäisyys 1 Puhaltimen hihna 1 Jousi Ohjeet 8. Kiristä mutterit haarukkapäitä vasten. 9. Asenna haarukkapäät kerääjäkokoonpanoon ja kahvaan ja kiinnitä ne kahdella liitintappijousella (Kuva 13). 1. Asenna hihna puhaltimen hihnapyörän ympärille (Kuva 14). 10.
1 0 Puhallinkokoonpanon asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Kuva 16 Puhallinkokoonpano Ohjeet VAARA 1. Puhallinkokoonpano 3. Nivelen aukko 2. Leikkuupöytä 4. Puhallinkokoonpanon tappi 3. Sulje puhallinkokoonpano ja tarkista, että salvat on säädetty oikein. Löysää tai kiristä pultteja siten, että salvat pitävät puhallinkokoonpanon tiukasti leikkuupöytää vasten, mutta kuitenkin siten, että salvat voidaan vapauttaa käsin (Kuva 17).
1 1 Heittoputkien asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: Kuva 18 1. Jousikuormitteinen kiristinpyörä 3. Pitkä koukkupää 1 Ylempi putki 1 Keskimmäinen putki 1 Alempi putki 6 Pultti (#10 x 3/4") 6 Lukkomutteri (#10) 6 Aluslaatta (7/32 tuumaa) 2. Lyhyt koukkupää Ohjeet 5. Vedä jousikuormitteinen kiristinpyörä taakse ja asenna hihna leikkuupöydän hihnapyörän ympärille. Varmista, että hihna on asennettu oikein puhaltimen hihnapyörien ympärille (Kuva 19).
aluslaatalla (7/32 tuumaa) ja kolmella lukkomutterilla (#10) (Kuva 21). Kuva 21 1. Alempi putki 4. Litteä aluslaatta (7/32") 2. Keskimmäinen putki 5. Lukkomutteri (#10) 3. Poraa tähän kolme halkaisijaltaan 7/32 tuuman reikää (käyttäen ylempää putkea mallina). 6. Pultti (#10 × 3/4 tuumaa) Kuva 23 1. Suojuksen laatta 4. 19 mm 2. Ylempi putki 5. Putken reuna 3. Suojus alhaalla 7. Kun etäisyys on 19 mm, tee merkintä ylemmän putken ulkopinnalle siihen kohtaan, josta kumitiiviste työntyy ulos.
Kuva 25 1. Keskimmäinen ja alempi putki 2. Ylempi putki 9. Liu’uta alempi putki puhallinkokoonpanoon ja salpaa ne yhteen (Kuva 26). Kuva 27 Huomaa: Puhallinkotelossa on kaksi salpaa. 1. Puhallinkokoonpano 4. Ylempi putki 2. Alempi putki 5. Kerääjän suojus 3. Keskimmäinen putki 6. Poraa tähän kolme halkaisijaltaan 7/32" olevaa reikää (käyttäen ylempää putkea mallina) 12. Irrota keskimmäisen ja alemman putken kokoonpano puhaltimesta ja ylemmästä putkesta. 13.
aluslaatalla (7/32 tuumaa) ja kolmella lukkomutterilla (#10) (Kuva 20). 16. Asenna alempi putki puhallinkoteloon ja kiinnitä se salvoilla. 17. Varmista nostamalla ja laskemalla leikkuupöytää, että putken pää ei työnny ulos kerääjän suojuksesta. 1 2 Hihnasuojuksen ja pultin asennus Kuva 30 1. Leikkuukorkeuden 152 mm reikä 2. Mutteri (1/2 tuumaa) 3. Pultti (1/2 × 2-1/2 tuumaa) Vaiheeseen tarvittavat osat: Hihnasuojus 1 Pultti (1/2 × 2-1/2 tuumaa) 1 Mutteri (1/2 tuumaa) 1 3 Ohjeet 1.
Käyttö 1 4 Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Tärkeää: Kytke seisontajarru aina, kun jätät koneen ilman valvontaa, vaikka vain hetkeksi. Rengaspaineen tarkistus VAARA Noudata seuraavia ohjeita henkilövahinkojen välttämiseksi: • Tutustu leikkurin käyttöoppaan käyttö- ja turvaohjeisiin ennen tämän lisälaitteen käyttöä. • Älä irrota kerääjää tai kerääjän putkia moottorin ollessa käynnissä.
Virtauslevittimen asento Tukosten poisto keräysjärjestelmästä Virtauslevitintä voidaan säätää löysäämällä leikkuupöydän päällä olevia muttereita. Säädä virtauslevitintä ja kohdista se puhaltimen aukon kanssa. VAARA Keräysjärjestelmän ollessa käytössä puhallin voi pyöriä ja aiheuttaa vakavia vammoja käsiin. • Ennen kuin säädät, puhdistat, korjaat ja tarkistat puhallinta sekä ennen kuin poistat tukoksen suppilosta, sammuta moottori ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät. Irrota avain.
Koneen kuljetus 3. Vapauta alempi putki puhaltimesta ja irrota putki puhallinkokoonpanosta. Älä jätä ruohoa tai roskia kerääjään, kun konetta kuljetetaan perävaunulla tai kuorma-autolla. 4. Irrota putki kerääjän suojuksesta. 5. Laske leikkuupöytä alimpaan leikkuukorkeuteen. HENGENVAARA 6. Vapauta leikkurin hihnapyörästön peittävä hihnasuojus. 7. Irrota puhaltimen hihna leikkuupöydän hihnapyörästöstä. Kone saattaa vahingoittua, jos sitä kuljetetaan, kun kerääjässä on ruohoa tai roskia. 8.
Reunakiveys ja lastaus VAROITUS Nosta leikkuupöytä aina korkeimpaan asentoon, kun konetta lastataan peräkärryyn tai kun sillä noustaan reunakiveykselle tai laskeudutaan reunakiveykseltä. Tätä alemman asennon käyttäminen saattaa vahingoittaa leikkuria lastattaessa tai reunakiveyksen yli ajettaessa. Jos reunakiveys on korkeampi kuin 152 mm, ylitä se viistosti leikkuupöydän ollessa korkeimmassa asennossaan. Ole erittäin varovainen lastatessasi konetta perävaunuun.
Kunnossapito Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Tarkista puhaltimen hihna. • Tarkista keräysjärjestelmä. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • Puhdista suojuksen säleikkö. • Puhdista keräysjärjestelmä. 25 käyttötunnin välein • Tarkista puhaltimen hihna. 50 käyttötunnin välein • Rasvaa kiristinpyörän varsi. 100 käyttötunnin välein • Rasvaa kahvan nivel. • Tarkista keräysjärjestelmä.
100 käyttötunnin välein—Rasvaa kahvan nivel. Rasvaa puhaltimen hihnan kiristinpyörän varsi (Kuva 38). Kuva 36 1. Jousikuormitteinen kiristinpyörä 3. Pitkä koukkupää 2. Lyhyt koukkupää Kuva 38 7. Vedä jousikuormitteinen kiristinpyörä taakse ja asenna hihna jousikuormitteiseen kiristinpyörään (Kuva 35). Rasvaa kahvan nivel (Kuva 39). Puhaltimen salvan tarkistus ja säätö Sulje puhallinkokoonpano ja tarkista, että salvat on säädetty oikein.
Keräysjärjestelmän tarkistus Huoltoväli: 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 100 käyttötunnin välein 1. Vapauta voimanulosotto, lukitse liikkeenohjausvivut vapaalle ja kytke seisontajarru. 2. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. 3. Tarkista ylempi putki, alempi putki, kerääjä ja puhallinkokoonpano. Vaihda murtuneet tai rikkoutuneet osat. 4. Tarkista kerääjän runko. Vaihda murtuneet tai rikkoutuneet osat. 5.
5. Salpojen on oltava tiukasti lukitsintankoa vasten mutta riittävän löysiä, jotta niitä voidaan liikuttaa tai heiluttaa. Kuva 41 1. Kahva 3. Pysäytin Kuva 43 2. Kahvan nivel 1. Salvan nivel 2. Lukitsintanko Leikkurin terien tarkistus 1. Tarkista leikkurin terät säännöllisesti ja aina, kun terä osuu esteeseen. 2. Jos terät ovat pahoin kuluneita tai vaurioituneita, asenna uudet terät. Leikkurin käyttöoppaassa on kattavat terien huolto-ohjeet. Leikkurin terien asennus Kuva 42 1.
Varastointi Suuntaimen asennus VAARA 1. Puhdista kerääjä. Katso kohta Kerääjän puhdistus. 2. Tarkista, onko kerääjä vaurioitunut. Katso kohta Keräysjärjestelmän tarkistus. Jos heittoaukko ei ole peitossa, leikkuri saattaa singota esineitä käyttäjän tai sivullisten suuntaan, mistä voi olla seurauksena vakava tapaturma. Seurauksena voi olla myös kosketus terään. 3. Varmista, että kerääjä on tyhjä ja täysin kuiva. 4. Tarkista, ettei hihnassa ole kulumia tai murtumia.
Vianetsintä Ongelma Kone tärisee epänormaalisti. Kerääjän suorituskyky on heikentynyt. Puhallin ja putket tukkeutuvat liian usein. Mahdollinen syy 1. Leikkuuterät ovat taipuneet tai epätasapainossa. 1. Asenna uusi leikkuuterä / uudet leikkuuterät. 2. Terän kiinnityspultti on löysällä. 3. Puhaltimen hihnapyörä tai hihnapyörästö on löysä. 4. Puhaltimen hihna on kulunut. 5. Yksi tai useampi puhaltimen terä on taipunut tai epätasapainossa. 2. Kiristä terän kiinnityspultti. 3. Kiristä löysä pyörä. 1.
Liittämisvakuutus Mallinro: 30460 Sarjanro: Tuotteen kuvaus Laskun kuvaus Yleinen kuvaus Direktiivi 315000001 tai suurempi Ruohonkeräysjärjestelmä, Groundsmaster 7200 -sarjan 152 cm:n leikkurit GRASS COLLECTION SYSTEM-GM7200 Ruohonkeräysjärjestelmä 2006/42/EY, 2000/14/EY Asiaankuuluvat tekniset asiakirjat on laadittu direktiivin 2006/42/EY liitteessä VII olevan B osan vaatimusten mukaisesti.
Toron yleinen kaupallisten tuotteiden takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Osat Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma).