Operator's Manual

•Tomeatençãoaotráfegoquandoutilizaramáquinaperto
deviasdecirculaçãoousemprequetiverdeatravessá-las.
•Parearotaçãodaslâminasantesdeatravessarsuperfícies
quenãosejamrelvadas.
•Quandoutilizaralgumengate,nuncaefectuedescargasse
houveralguémporperto,nempermitaquealguémse
aproximedamáquinaenquantoestaestiverafuncionar.
•Nuncautilizeamáquinacomcoberturasouprotecções
danicadas,ousemosdispositivosdesegurança
devidamentecolocados.
•Nãoaltereosvaloresdoreguladordomotor,nemacelere
omotorexcessivamente.Seutilizaromotoravelocidades
excessivas,podeaumentaroriscodedanospessoais.
•Antesdeabandonarolugardoutilizador:
–desactiveatomadadeforçaedesçaosengates;
–passeparapontomortoeapliqueotravãodemão;
–pareomotoreretireachave.
•Desactiveatransmissãoaosengates,pareomotoreretire
achavedaignição.
–antesdelimparobstruçõesoudesentupiracalha;
–antesdeexaminar,limparourepararocortadorde
relva;
–depoisdebatercontraumobjectoestranho.
Inspeccioneocortadorderelvaquantoadanose
procedaareparaçõesantesdevoltarautilizaro
equipamento.
–seamáquinacomeçaravibrardeummodoestranho
(veriqueimediatamente).
•Nãoutilizeamáquinaquandoseencontrarsoboefeito
deálcooloudrogas.
•Osraiospodemcausarferimentosgravesoumorte.Se
foremvistoraiosououvidostrovõesnaárea,nãooperea
máquina–procureabrigo.
•Desactiveatransmissãodoequipamentoauxiliardurante
otransporteouquandonãoestiverautilizar.
•Pareomotoredesactiveatransmissãodoengateantesde
reabastecer.
Manutençãoearmazenamento
•Mantenhatodasasporcaseparafusosbemapertadospara
seassegurarqueoequipamentofuncionaemcondições
desegurança.
•Nuncaguardeoveículocomcombustívelnodepósito,
armazenadonumlocalfechadoondeosgasespossam
entraremcontactocomchamasoufaíscas.
•Esperequeomotorarrefeçaantesdeoarmazenarem
ambientefechado.
•Parareduziroriscodeincêndio,mantenhaomotor,
silenciador,compartimentodabateriaeaáreade
armazenamentodecombustívellivresdeaparasderelva,
folhasoumassalubricanteemexcesso.
•Substituaaspeçasgastasoudanicadasparagarantira
segurança.
•Setiverquedrenarodepósitodecombustível,faça-o
noexterior.
•Emcortadoresmultilâminas,estejaatentoaofactode
quearotaçãomanualdeumalâminapodeprovocara
rotaçãodasrestantes.
•Quandotiverqueparar,guardaroudeixaramáquinafora
doseualcancebaixeaplataformadocortador.
Segurançadeoperaçãodo
cortadorToro
Aseguintelistacontéminformaçõesdesegurançaespecícas
dosprodutosToroououtrasinformaçõesdesegurançaúteis
quenãoestãoincluídasnasnormaCEN.
•Osgasesdeescapecontêmmonóxidodecarbono,um
gásinodoroevenenosoquepoderáprovocaramorte.
Nuncaligueomotornumespaçofechado.
•Mantenhaasmãos,pés,cabeloevestuáriosoltolonge
dazonadedescargadoengate,dazonainferiorda
máquinaedequaisquerpeçasmóveis,enquantoomotor
seencontraremfuncionamento.
•Nãotoquenaspeçasdoequipamentooudosacessórios
enquantoestasnãoarrefecerem.Aguardequearrefeçam
antesdeefectuarqualqueroperaçãodemanutenção,
ajusteouassistência.
•Oácidodabateriaévenenosoepoderáprovocar
queimaduras.Evitequalquercontactocomapele,olhos
eroupas.Protejaacara,olhoseroupasempreque
manusearumabateria.
•Estamáquinanãofoiconcebidanemequipadaparaser
utilizadanaviapúblicaetrata-sedeum“veículolento”.
Setiverqueatravessarouconduzirnumaviapública
deveestarsempreconscientedosregulamentoslocaise
cumpri-loscomo,porexemplo,asluzesnecessárias,os
sinaisdeavisodeveículolentoeosreectores.
•Osgasesdabateriasãoexplosivos.Mantenhacigarros,
faíscasechamaslongedabateria.
•UtilizeapenaspeçassobressalentesgenuínasTorode
modoagarantirqueospadrõesoriginaissãomantidos.
•UtilizeapenasengatesaprovadospelaToro.Agarantia
podeseranuladaseutilizaramáquinacomengatesnão
certicados.
Utilizaçãoeminclinações
•Nãooperepertodedepressões,valas,bancosdeareiae
água.Seasrodastombaremnasbordasdosdeclives,a
máquinapodecapotareprovocarlesõesgraves,morte
ouafogamento.
•Nãocorteemdeclivescomrelvamolhada.Opiso
escorregadioreduzatracçãoepodeprovocarderrapagens
eperdadecontrolo.
•Nãoefectuemudançasbruscasdevelocidadeoudirecção.
5