Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsRight-Hand Replacement Mower, 2011 and After Groundsmaster 4000-D Traction Unit

FormNo.3370-478RevA

Cortadorsobressalentedoladodireito,lado

esquerdoefrontal

UnidadedetracçãoGroundsmaster

4000-D2011eposteriores

Modelonº30476—Nºdesérie312000001esuperiores

Modelonº30477—Nºdesérie312000001esuperiores

Modelonº30478—Nºdesérie312000001esuperiores

Instruçõesdeinstalação

Removeromotorhidráulico

(Plataformasfrontaisou

laterais)

1.Coloqueamáquinanumasuperfícienivelada,baixe

asunidadesdecorteatéaosolo,engateotravãode

mão,certique-sedequeopedaldetracçãoestána

posiçãoneutra,tomadadeformanaposiçãoOFF,

desligueomotoreretireachavedaignição.

2.Retireosparafusosquexamomotorhidráulicoà

plataforma(

Figura1).Eleveomotordaplataforma

ecoloque-onumasuperfícielimpa,foradocaminho.

Nãodaniqueoacopladordealumínio.

Figura1

1.Motorhidráulico

2.Parafusosdemontagem

3.Retireaaranhaelastoméricadoacopladordapolia

interna.Veriqueseexistedesgasteesubstituase

estivergasta.Casocontrário,guardeparainstalarna

novaplataformafrontal(Figura2).

Nota:Veriqueseexistedesgastenocuboda

aranhaesubstituaseestivergasta(Figura2).

Figura2

1.Aranha3.Acopladordapolia

2.Cubodaaranha

Substituiraplataformado

cortadorfrontal

1.Retireospernosdeganchoepinosdesegurançaque

xamascorrentesdaalturadecorteàtraseirada

plataforma(Figura3).Guardeospernosdegancho

epinosdesegurançaparasereminstaladosnanova

plataformafrontal.

Figura3

1.Correntedaalturadecorte

2.Pinodesegurançaeperno

degancho

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3370-478 Rev A Cortador sobressalente do lado direito, lado esquerdo e frontal Unidade de tracção Groundsmaster® 4000-D 2011 e posteriores Modelo nº 30476—Nº de série 312000001 e superiores Modelo nº 30477—Nº de série 312000001 e superiores Modelo nº 30478—Nº de série 312000001 e superiores Instruções de instalação Remover o motor hidráulico (Plataformas frontais ou laterais) 1.
PAGE 2
. Retire os parafusos, anilhas e porcas que fixam a rótula esférica de cada braço de elevação ao tubo do braço da roda giratória da unidade de corte (Figura 4). Figura 4 1. Rótula esférica do braço de elevação (2) 3. Afaste a plataforma do cortador da unidade de tracção. 4. Deslize a nova plataforma do cortador para a posição e monte-a na unidade de tracção realizando o procedimento inverso. Figura 6 1. Montagem do braço de elevação 2.
PAGE 3
C. Meça a partir da parte interior do rebordo não a partir da extremidade exterior do rebordo) em ângulo recto em dois locais como indicado em Figura 7. As irregularidades do rebordo e da tinta tornam a extremidade exterior um ponto de medição não fiável. Estas duas medições devem ser iguais, dentro de uma tolerância de 3 mm. D. Se for detectado um desalinhamento, desaperte a porca de bloqueio na extremidade da barra da montagem do braço da plataforma lateral (Figura 8).
PAGE 4
A garantia Toro de cobertura total Uma garantia limitada Condições e produtos abrangidos A The Toro Company e a sua afiliada, a Toro Warranty Company, no seguimento de um acordo celebrado entre ambas, garantem que o seu Produto Comercial Toro (“Produto”) está isento de defeitos de materiais e de fabrico durante dois anos ou 1500 horas de funcionamento*, o que surgir primeiro.