Form No. 3390-588 Rev A Тяговый блок Groundsmaster® серии 7200 и 7210 Номер модели 30487—Заводской номер 315000001 и до Номер модели 30487N—Заводской номер 315000001 и до Номер модели 30495—Заводской номер 315000001 и до Регистрация в www.Toro.com.
в парках, спортивных площадках и на коммерческих территориях. Она не предназначена для резки кустов, скашивания травы и другой растительности вдоль дорог или для применения в сельском хозяйстве. Данное изделие удовлетворяет всем соответствующим европейским директивам; подробные сведения содержатся в документе «Декларация соответствия» на каждое конкретное изделие.
Регулировка валиков .............................................32 Система защитных блокировок .............................33 Настройка положения сиденья ..............................35 Разблокирование сиденья .....................................36 Толкание машины руками.....................................36 Погрузка машины.................................................36 Перевозка машины ...............................................38 Советы по эксплуатации .......................................
Техника безопасности Техническое обслуживание гидравлической системы ...........................................................59 Проверка гидравлической системы........................59 Замена гидравлического масла и фильтра ..............60 Обслуживание деки газонокосилки ...........................61 Регулировка наклона деки газонокосилки ..............61 Очистка ..................................................................61 Очистка нижней части газонокосилки ...................
• Ответственность за несчастные случаи и • • • Никогда не заправляйте машину топливом в возникновение опасных ситуаций для людей и имущества несет оператор или пользователь. Не перевозите пассажиров. Все водители должны пройти профессиональный практический инструктаж.
поблизости людей и не допускайте нахождения посторонних лиц рядом с работающей машиной. • Никогда не используйте машину с поврежденными • защитным оборудованием, щитками или без предохранительных устройств. • Не изменяйте настройку регулятора оборотов двигателя и не превышайте его допустимую частоту вращения. Работа двигателя на слишком больших оборотах повышает риск возникновения несчастных случаев.
Буксировка использовании навесного оборудования, не получившего одобрения, гарантия может быть аннулирована. • Соблюдайте осторожность при погрузке или выгрузке машины из прицепа или грузовика. • При погрузке машины на трайлер или грузовик Работа на склоне используйте всю ширину въездной рампы. • Запрещается скашивание газона в непосредственной • Надежно закрепите машину с помощью ремней, близости от ям, канав, крутых откосов или воды.
• Имейте в виду, что когда защитная дуга опущена, система защиты при опрокидывании отсутствует. • Проверьте подлежащий скашиванию участок; никогда не опускайте защитную дугу в местах, где имеются склоны, ямы или вода. • Опускайте защитную дугу только тогда, когда это абсолютно необходимо. Не застегивайте ремень безопасности, когда защитная дуга сложена.
Сведения об уровне шума и вибраций Гарантированные уровни звуковой мощности, звукового давления и вибраций см. в руководстве по комплекту CE (30240). Таблица крутизны склона В этой таблице содержатся сведения о максимальном уклоне, на котором можно безопасно эксплуатировать машину.
Индикатор наклона G011841 Рисунок 3 Эту страницу можно скопировать для личного пользования. 1. Максимальная крутизна склона, на котором вы можете безопасно эксплуатировать машину, приведена в таблице выше. Используйте таблицу крутизны склона для того, чтобы перед началом работы определить уклон холма в градусах. Не используйте эту машину на склоне, крутизна которого превышает величину, указанную для вашей машины. Сложите вдоль соответствующей линии, чтобы определить рекомендуемую крутизну склона. 2.
Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Таблички и инструкции по технике безопасности хорошо видны оператору и расположены так, чтобы обозначить места, представляющие потенциальную опасность. Заменяйте поврежденные или утерянные таблички. 120-9195 1. Предупреждение! Прочитайте Руководство оператора перед работой. К управлению машиной допускается только специально подготовленный персонал. 8. Предупреждение! Используйте средства защиты слуха. 2.
110-8254 1. Двигатель – останов 3. Двигатель – запуск 2. Двигатель – работа 110-8253 4. Непрерывная 1. Механизм отбора переменная регулировка мощности (РТО) выключен 5. Медленно 2. Механизм отбора мощности (РТО) включен 110-9796 1. Изучите информацию о предохранителях в Руководстве для оператора. 3. Быстро 110-8252 1. Изучите Руководство оператора. 3. Гидравлическое масло 5. Охлаждающая жидкость двигателя 2. Стояночный тормоз 4. Топливо 6.
120-9196 1. Вперед 3. Медленно 5. Обратное вращение 7. Дополнительную информацию о гидравлическом масле см. в Руководстве для оператора. 2. Быстро 4. Нейтраль 6. Расположение буксировочного клапана; затяните буксировочные клапаны с моментом 6,78 ± 1,13 Н•м. 93–6696 1. Опасность накопленной энергии – изучите Руководство для оператора. 106-6755 93-6687 1. Не наступать здесь. 1. Охлаждающая жидкость двигателя находится под давлением. 3. Осторожно! Горячая поверхность, не прикасаться. 2.
107-3069 1. Предупреждение! Имейте в виду, что при опущенной защитной дуге, защита при опрокидывании отсутствует. 2. Чтобы при опрокидывании избежать получения травмы или гибели, держите защитную дугу в поднятом положении и пользуйтесь ремнем безопасности. Опускайте защитную дугу, только когда это абсолютно необходимо; не пристегивайтесь ремнем безопасности, когда защитная дуга опущена. 3. Прочтите Руководство по эксплуатации, ведите машину медленно и осторожно.
106-9290 1. Входные сигналы 5. На сиденье 2. Неактивен 6. Механизм отбора мощности (PTO) 10. Вал отбора мощности (ВОМ) 9. Выходные сигналы 3. Останов при высокой температуре 7. Стояночный тормоз выключен 11. Запуск 4. Предупреждение о высокой температуре 8. Нейтраль 12. Подача напряжения в положении Run ("Работа") 13. Запуск 14. Питание 110-9781 1. Осторожно! Изучите Руководство оператора. 2.
Знаки аккумулятора Некоторые или все эти знаки имеются на вашем аккумуляторе 107-1866 1. Опасность опрокидывания и соскальзывания машины или потери управления, съезда в обрыв – не делайте резких поворотов при быстром движении, замедлите машину и поверните плавно; не работайте на машине рядом с обрывами и водоемами, уклон поверхности должен быть не более 15 градусов; сохраняйте безопасное расстояние до обрывов. 2.
Сборка Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура Количество Наименование Использование 1 2 3 4 5 Детали не требуются – Отрегулируйте систему защиты при опрокидывании. Руководство по установке деки 1 Установите деку Детали не требуются – Отрегулируйте левое переднее поворотное колесо Детали не требуются – Проверьте давление в шинах. Детали не требуются – Установите грузы.
1 2 Регулировка системы защиты при опрокидывании Установка деки Детали, требуемые для этой процедуры: Детали не требуются 1 Руководство по установке деки Процедура Процедура 1. Извлеките П-образные шпильки и снимите 2 штифта с защитной дуги (Рисунок 4). Установите деку, используя Руководство по установке для этой деки. 1 3 4 2 Регулировка левого переднего поворотного колеса 3 5 G004634 Рисунок 4 Показана правая сторона 1. Защитная дуга Детали не требуются Процедура 3. U-образная шпилька 2.
5 Установка грузов (для обеспечения соответствия стандартам СЕ) Детали не требуются Процедура На машинах с установленными деками размером 183 см (72 дюйма) и без каких-либо дополнительных навесных орудий нет необходимости добавлять грузы для выполнения требований стандартов CE. Однако вам может потребоваться приобрести и установить дополнительные грузы в зависимости от размера/типа деки газонокосилки и навесных орудий, которые вы установите на машину.
Знакомство с изделием 6 Проверка уровней жидкостей 3 4 Детали не требуются 5 6 4 2 Процедура 1. Перед запуском двигателя проверьте уровень гидравлической жидкости; см. Техническое обслуживание гидравлической системы (страница 59). 2. До и после запуска двигателя проверьте уровень моторного масла; см. Обслуживание моторного масла (страница 45). G020877 1 3. Перед запуском двигателя проверьте систему охлаждения; см. Проверка системы охлаждения (страница 24). Рисунок 5 7 1.
Рычаги управления движением Выключатель механизма отбора мощности (PTO) Рычаги управления движением контролируют движение вперед и назад, а также повороты машины. См. Вождение машины (страница 28) Выключатель механизма отбора мощности (PTO) запускает и останавливает ножи газонокосилки. Рычаг стояночного тормоза Счетчик моточасов При выключенном двигателе всегда включайте стояночный тормоз для предотвращения случайного движения машины.
Указатель уровня топлива в баке Эксплуатация Указатель уровня топлива (Рисунок 8) показывает уровень оставшегося топлива в топливных баках. Примечание: Определите левую и правую стороны машины (определяется с места оператора). ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Производимый данной машиной уровень звукового давления на органы слуха оператора превышает 85 дБА и при длительном воздействии может привести к потере слуха. Во время работы на этой машине надевайте средства защиты слуха.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНО Попадание топлива в органы пищеварения вызывают тяжелые отравления, в том числе со смертельным исходом. Продолжительное воздействие паров может привести к тяжелой травме или заболеванию. При определенных условиях бензин является чрезвычайно огнеопасным и взрывоопасным веществом. Возгорание или взрыв топлива могут вызвать ожоги и повреждение имущества. • Заправку топливного бака производите вне помещения, на открытом участке, после полного остывания двигателя.
ОПАСНО При определенных обстоятельствах во время заправки может произойти разряд статического электричества и образоваться искра, способная воспламенить пары бензина. Возгорание или взрыв топлива могут вызвать ожоги и повреждение имущества. • Перед заправкой обязательно поставьте емкости на землю, в стороне от транспортного средства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Когда защитная дуга опущена, система защиты при опрокидывании отсутствует. • Опускайте защитную дугу только тогда, когда это абсолютно необходимо. • Когда защитная дуга опущена, не застегивайте ремень безопасности. • Водите машину медленно и осторожно. • Поднимайте защитную дугу, как только позволит высота верхнего дорожного просвета. Рисунок 11 1. Палец 3. Монтажное отверстие 2.
ОПАСНО ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Работа на мокрой траве или на крутых склонах может привести к соскальзыванию и потере управления. Уровень шума машины превышает 85 дБА, поэтому такое воздействие в течение длительного времени может привести к потере слуха оператором. Переход колес через край может вызвать опрокидывание и привести к тяжелой травме, смертельному исходу или утоплению. Во время работы на этой машине надевайте средства защиты слуха.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Стояночный тормоз может не удержать машину, поставленную на стоянке на склоне, что может привести к травмам или повреждению имущества. Не паркуйте машину на уклонах, если колеса не заблокированы или под них не поставлены колодки. Выключение стояночного тормоза Нажмите рычаг стояночного тормоза вперед и вниз, чтобы выключить стояночный тормоз (Рисунок 14). Рисунок 15 1. Замок зажигания 2. Рычаг дроссельной заслонки 3. Индикатор запальной свечи 4. Выключатель механизма отбора мощности 5.
(об/мин). Для обеспечения наилучшей работы двигателя установите рычаг дроссельной заслонки в положение Fast ("Быстро"). Всегда производите скашивание с дроссельной заслонкой в положении Fast ("Быстро"). капитального ремонта двигателя, трансмиссии или колесных электродвигателей попеременно перемещайте машину вперед и назад в течение одной-двух минут, установив рычаг дроссельной заслонки в положение «Медленно».
Эксплуатация газонокосилки Подъем и опускание газонокосилки с помощью выключателя подъема деки Выключатель подъема деки поднимает и опускает деку газонокосилки (Рисунок 18). Чтобы можно было использовать этот рычаг, двигатель должен работать. 1 Рисунок 17 1. Рычаг управления движением – фиксированное нейтральное положение 3. Вперед 2. Центральное разблокированное положение 4.
3. Выберите отверстие в кронштейне высоты скашивания, соответствующее необходимой высоте скашивания, вставьте штифт и, нажимая на него, поверните так, чтобы он зафиксировался в отверстии (Рисунок 20). высоты скашивания и вставьте стопорный штифт в положение высоты скашивания 15 см (Рисунок 20). Включение механизма отбора мощности (PTO) Примечание: В кронштейне есть четыре ряда отверстий (Рисунок 20). Верхний ряд дает вам высоту скашивания, указанную над штифтом.
1. Отключите механизм отбора мощности, переведите рычаги управления движением в нейтральные фиксированные положения и включите стояночный тормоз. 2. Переведите рычаг дроссельной заслонки в положение Slow («Медленно»), заглушите двигатель, извлеките ключ из замка зажигания и дождитесь остановки всех движущихся частей машины, прежде чем покинуть рабочее место оператора. 2.
Примечание: Затяните с моментом 54-61 Н-м (Рисунок 22). Регулировка валиков При работе с высотой скашивания свыше 64 мм устанавливайте валики в нижнее положение, а при работе с высотой скашивания менее 64 мм – в верхнее положение. 1. Отключите механизм отбора мощности, переведите рычаги управления движением в нейтральные фиксированные положения и включите стояночный тормоз. Рисунок 25 Только деки Guardian 1. Болт 2. Задний валик под декой 2.
Система защитных блокировок ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ В случае отсоединения или повреждения защитных блокировочных выключателей машина может неожиданно заработать, что приведет к получению травм. • Не вмешивайтесь в работу блокировочных выключателей. • Ежедневно проверяйте работу блокировочных выключателей и заменяйте любые поврежденные выключатели перед эксплуатацией машины. Назначение системы защитных блокировок Рисунок 27 Только для косилок, имеющих деки с боковым выбросом 1. Болт 2.
нейтрального фиксированного положения). Попробуйте запустить двигатель; двигатель не должен проворачиваться. Повторите эти действия для другого рычага управления. 3. Находясь на сиденье, включите стояночный тормоз, переведите переключатель механизма отбора мощности в положение «Выкл.» и переведите рычаги управления движением в нейтральные фиксированные положения. Теперь запустите двигатель. При работающем двигателе отпустите стояночный тормоз, включите механизм отбора мощности и привстаньте с сиденья.
Рисунок 30 1. Останов при перегреве - температура двигателя превысила безопасный уровень, и двигатель был заглушен. Проверьте систему охлаждения. 2. Останов при высокой температуре - температура двигателя приблизилась к опасному уровню, и дека газонокосилки была остановлена. Проверьте систему охлаждения. 3. Оператор находится на рабочем месте Рисунок 31 4. Механизм отбора мощности включен 5. Стояночный тормоз не включен 1. Головка регулировки спинки сиденья 3. Головка регулировки поясничной опоры 2.
Изменение положения спинки «Выкл.». Переведите рычаги в нейтральное фиксированное положение и включите стояночный тормоз. Выньте ключ зажигания. Спинку сиденья можно регулировать для обеспечения удобной езды. Установите спинку сиденья в наиболее удобное положение. 2. Поднимите сиденье. 3. Поверните каждый перепускной клапан на 1 оборот против часовой стрелки (Рисунок 34).
такой ширины, чтобы с боков от задних колес оставалось достаточно места (Рисунок 35). Нижняя задняя часть рамы тягового блока выступает назад между задними колесами и служит упором для предотвращения опрокидывания назад. Наличие полноразмерного наклонного въезда обеспечивает поверхность для упора деталей рамы, если тяговый блок начнет крениться назад. Если нет возможности использовать один полноразмерный наклонный въезд, используйте несколько отдельных въездов для имитации сплошного наклонного въезда.
Перевозка машины ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Езда по улицам или дорогам без сигналов поворота, световых приборов, отражателей или знака тихоходного транспортного средства является опасной и может привести к авариям и получению травм. 1 Не ездите на машине по улицам и дорогам общего пользования без знаков, световых приборов и/или маркировок, требуемых местными нормативными документами. Для перевозки машины используйте мощный прицеп или грузовик.
Скорость скашивания необходимости заточите ножи. Если нож поврежден или изношен, немедленно замените его оригинальным запасным ножом компании Toro. Для повышения качества скашивания в определенных условиях необходимо двигаться на пониженной скорости. Избегайте слишком низкого скашивания Если ширина скашивания газонокосилки превышает ширину ранее использовавшейся газонокосилки, увеличьте высоту скашивания во избежание слишком низкого скашивания неровного травяного покрытия.
Техническое обслуживание Примечание: Определите левую и правую стороны машины с рабочего места оператора. Рекомендуемый график(и) технического обслуживания Периодичность технического обслуживания Порядок технического обслуживания Через первые 10 часа • Затяните крепежные болты рамы. • Затяните зажимные гайки колес. Через первые 50 часа • Замените масло в редукторе деки газонокосилки. • Замените моторное масло и фильтр. Через первые 200 часа • Замените гидравлическое масло и фильтр.
Контрольный лист ежедневного технического обслуживания Сделайте копию этой страницы для повседневного использования. Пункт проверки при обслуживании По дням недели: Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс.
Обозначение зон, на которые следует обратить особое внимание Проверку выполнил: Пункт Дата Информация ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Если вы оставили ключ зажигания в замке, возможен случайный запуск двигателя, что может привести к нанесению серьезных травм вам или окружающим. Перед выполнением любого технического обслуживания извлеките ключ из замка зажигания.
после каждой мойки вне зависимости от указанного интервала. 1. Тщательно протрите масленки, чтобы посторонние вещества не могли попасть в подшипник или втулку. 2. Закачайте в масленки консистентную смазку. 3. Удалите избыточную смазку. Примечание: Срок службы подшипников может значительно сократиться из-за неправильной мойки. Не мойте машину, пока она не остыла, и не направляйте струи высокого давления или большой объем воды на подшипники или сальники.
Техническое обслуживание двигателя 9. Залейте столько масла, чтобы его уровень располагался между метками на щупе (примерно 283 мл). Примечание: Не заливайте слишком много – это может привести к повреждению редуктора. Проверка воздухоочистителя 1. Проверьте корпус воздухоочистителя на отсутствие повреждений, которые могли бы вызвать утечку воздуха. Замените поврежденный корпус воздухоочистителя.
1. Оттяните защелку наружу и поверните крышку воздухоочистителя против часовой стрелки (Рисунок 39). Обслуживание моторного масла 2. Снимите крышку воздухоочистителя с его корпуса (Рисунок 39). Проверка уровня масла в двигателе 3. Перед снятием фильтра удалите значительные скопления мусора, откладывающиеся между наружной стороной фильтра грубой очистки и корпусом, с помощью сжатого воздуха низкого давления (40 фунт/кв. дюйм, чистый и сухой).
Рисунок 41 1. Масляный фильтр Рисунок 40 1. Масляный щуп 2. Заправка масла 2. Сливная пробка 4. Очистите поверхность вокруг пробки сливного отверстия. 4. Если уровень масла ниже метки Full («Полный»), снимите крышку заливной горловины (Рисунок 40) и добавляйте масло, пока его уровень не достигнет отметки Full («Полный») на щупе. 5. Снимите пробку сливного отверстия и дайте маслу стечь в поддон. 6. Снимите и замените масляный фильтр (Рисунок 41). Внимание: Не допускайте переполнения. 7.
Техническое обслуживание топливной системы ОПАСНО При определенных условиях дизельное топливо и пары топлива являются легковоспламеняющимися и взрывоопасными. Возгорание или взрыв топлива могут причинить ожоги вам или другим лицам и могут вызвать повреждение имущества. Рисунок 42 1. Корпус фильтра/ водоотделителя • Пользуйтесь воронкой и заправляйте топливный бак вне помещения, на открытом месте, при неработающем и холодном двигателе. Удалите следы разлитого топлива. 3.
2. Расфиксируйте и поднимите капот. 1. Поместите ветошь под соединение трубки, выходящей из насоса для впрыска топлива и идущей к соплу инжектора № 1, как показано на Рисунок 44. 3. Поместите ветошь под продувочный винт насоса впрыска топлива и откройте его (Рисунок 43). Рисунок 43 Рисунок 44 1. Продувочный винт насоса для впрыска топлива 1. Соединение трубки от насоса для впрыска топлива к соплу инжектора № 1 4. Поверните ключ зажигания в положение «Вкл.».
Техническое обслуживание электрической системы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Клеммы аккумуляторной батареи или металлические инструменты могут закоротить на металлические детали машины, вызвав искрение. Искры могут вызвать взрыв аккумуляторных газов, что приведет к получению травмы. • При снятии или установке аккумуляторной батареи не допускайте контакта клемм аккумуляторной батареи с металлическими деталями машины.
заменить предохранитель, обязательно используйте предохранитель того же типа и той же нагрузки , чтобы не повредить электрическую систему (схема размещения и нагрузка каждого предохранителя показаны на табличке [Рисунок 46], приклеенной рядом с предохранителями). Техническое обслуживание приводной системы Примечание: Если предохранитель перегорает часто, в электрической системе может быть замыкание и опытный техник по обслуживанию должен провести ее техническое обслуживание.
Техническое обслуживание системы охлаждения ОПАСНО Выброс под давлением горячей охлаждающей жидкости или прикосновение к горячему радиатору и окружающим частям могут привести к тяжелым ожогам. • Не снимайте крышку радиатора на горячем двигателе. Прежде чем снимать крышку радиатора, дайте двигателю остыть в течение не менее 15 минут или пока крышка радиатора не остынет так, чтобы к ней можно было прикоснуться рукой, не обжигаясь. • Не прикасайтесь к радиатору и соседним деталям, пока они горячие.
2. Выдуйте мусор из радиатора сжатым воздухом низкого давления (50 фунт/кв. дюйм), направляя его на радиаторную решетку со стороны вентилятора (использовать воду не допускается). Повторите это же действие с передней стороны радиатора и снова со стороны вентилятора. двигателя проверяйте уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке. Емкость системы охлаждения составляет приблизительно 7,5 л. 1. Проверьте уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке (Рисунок 49).
Техническое обслуживание тормозов Регулировка переключателя блокировки стояночного тормоза 1. Остановите машину, переведите переключатель подъема деки в нейтральное фиксированное положение, включите стояночный тормоз и выньте ключ из замка зажигания. Рисунок 51 2. Снимите болты крепления передней панели и снимите переднюю панель (Рисунок 50). 2 1. Датчик вала тормоза 3. Переключатель блокировки стояночного тормоза 2. Зажимные гайки 4. 3,9 мм 4.
Техническое обслуживание ремней Техническое обслуживание органов управления Регулировка ремня генератора Регулировка переключателя блокировки нейтрального положения рычага управления Интервал обслуживания: Через каждые 100 часов Через каждые 100 часов работы проверяйте состояние и натяжение ремней (Рисунок 52). 1. При правильном натяжении для создания прогиба 10 мм требуется усилие в 44 Н, приложенное в середине ремня между шкивами. 1.
2 1 G020875 Рисунок 55 1. Болты 2. Плита сиденья Рисунок 54 1. Рычаг управления 3. Винты 2. Переключатель блокировки нейтрального положения 4. От 0,4 до 1 мм 4. Переведите рычаг управления в нейтральное положение, но не в положение фиксации (Рисунок 57). 5. Потяните рычаг назад так, чтобы штифт с головкой (на рычаге над осью поворота) вошел в контакт с концом паза (только начинает надавливать на пружину) (Рисунок 56). 4.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для выполнения этой регулировки двигатель должен работать. Контакт с движущимися частями или горячими поверхностями может привести к травме. Руки, ноги, лицо, одежда и другие части тела должны находиться на безопасном расстоянии от вращающихся деталей, глушителя и других горячих поверхностей. 1. Поднимите раму, установив на подходящие подъемные опоры так, чтобы ведущие колеса могли свободно вращаться. Рисунок 57 1. Нейтральное положение 2.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Электрическая система не будет выполнять безопасный останов при установленной проволочной перемычке. • Снимите проволочную перемычку с разъема жгута проводки и вставьте разъем в переключатель сиденья после завершения регулировки. • Никогда не эксплуатируйте данную машину с установленной перемычкой и отменой функции переключателя сиденья. 13. Опустите сиденье в рабочее положение. 14. Снимите подъемные опоры. Регулировка максимальной скорости движения 1.
двигатель, извлеките ключ из замка зажигания и дождитесь остановки всех движущихся частей машины, прежде чем покинуть рабочее место оператора. 3. Ослабьте болты крепления рычагов управления (Рисунок 61). Рисунок 60 1. Фиксирующий болт 3. Стопорная гайка 2. Рычаг управления 4. 1,5 мм 5. Заверните упорный болт до упора (по направлению от рычага управления). Рисунок 61 6. Нажмите на рычаг управления до упора вперед, пока он не упрется, и удерживайте его в этом положении. 1. Рычаг управления 3.
Техническое обслуживание гидравлической системы На заводе в бак заливается примерно 4,7 литра высококачественной трансмиссионной/гидравлической жидкости для тракторов. Для замены рекомендуется следующая гидравлическая жидкость: Трансмиссионная/гидравлическая жидкость Toro Premium (поставляется в 5-галлонных ведрах или 55-галлонных бочках). Каталожные номера см. в каталоге деталей или у дистрибьютора компании Toro).
3. Поместите под гидравлический бак и корпус трансмиссии большой поддон и удалите пробки; слейте всю гидравлическую жидкость (Рисунок 64). Рисунок 64 Рисунок 63 1. Масляный щуп 1. Сливная пробка гидравлического бака 2. Крышка заливной горловины 3. Сливная пробка корпуса трансмиссии 2. Фильтр 6. Выверните масляный щуп и протрите его чистой ветошью (Рисунок 63). 4. Очистите область вокруг фильтра гидравлического масла и снимите фильтр (Рисунок 64). 7.
Очистка Обслуживание деки газонокосилки Очистка нижней части газонокосилки Регулировка наклона деки газонокосилки Интервал обслуживания: Перед каждым использованием или ежедневно Наклон режущего блока – это разность высоты скашивания между передним и задним краями плоскости ножа. Используйте наклон ножа, примерно равный 8 мм. То есть задняя часть плоскости ножа должна быть на 8 мм выше передней. Удаляйте скопления травы с нижней стороны газонокосилки ежедневно. 1.
Хранение Отремонтируйте вмятины в металлическом корпусе. 7. Произведите следующее обслуживание аккумуляторной батареи и кабелей: Машина 1. Тщательно очистите машину, деку и двигатель, обращая особое внимание на следующие места: • • • • • • • A. Снимите клеммы с полюсных штырей аккумуляторной батареи. Радиатор и решетка радиатора B. Очистите аккумуляторную батарею, клеммы и полюсные штыри проволочной щеткой и водным раствором пищевой соды. C.
Примечания: 63
Общая гарантия компании Toro Ограниченная гарантия Условия гарантии и изделия, на которые она распространяется Компания Toro и ее филиал Toro Warranty Company в соответствии с заключенным между ними соглашением совместно гарантируют, что серийное изделие компании Toro ("Изделие") не будет иметь дефектов материала или изготовления в течение двух лет или 1500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше). Настоящая гарантия распространяется на все изделия, за исключением аэраторов (см.
