Operator's Manual

Entretien
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisationnormale.
Programmed'entretienrecommandé
Périodicitéd'entretienProcédured'entretien
Aprèsles10premières
heuresdefonctionnement
Serrezlesboulonsdexationducadre.
Serrezlesécrousderoues.
Aprèsles50premières
heuresdefonctionnement
Vidangezlelubriantduboîtierd'engrenagesduplateaudecoupe.
Vidangezl'huilemoteuretremplacezleltreàhuile.
Aprèsles200premières
heuresdefonctionnement
Vidangezleliquidehydrauliqueetremplacezleltre.
Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Contrôledusystèmedesécurité.
Contrôlezleniveaud'huilemoteur.
Contrôlezleniveauduliquidederefroidissement.
Nettoyezleradiateuràl'aircomprimé(plusfréquemments'ilyabeaucoupde
poussièreoudesaleté).
Contrôlezleniveauduliquidehydraulique.
Nettoyezleplateaudecoupe.
Toutesles50heures
Lubriezlesgraisseursderoulementsetdebagues(plusfréquemmentsivous
utilisezlamachinedansuneatmosphèrepoussiéreuseousale,etaprèschaque
lavage).
Contrôlezlesconnexionsdescâblesdelabatterie.
Contrôlezlapressiondespneus.
Toutesles100heures
Contrôlezlatensiondelacourroied'alternateur.
Toutesles150heures
Contrôlezleniveaudelubriantdansleboîtierd'engrenagesduplateaudecoupe.
Vidangezl'huilemoteuretremplacezleltreàhuile.
Toutesles200heures
Contrôlezlesexiblesetlesjointsducircuitderefroidissement.Remplacez-les
s'ilssontssurésoudéchirés.
Serrezlesécrousderoues.
Toutesles400heures
Vidangezlelubriantduboîtierd'engrenagesduplateaudecoupe.
Faitesl'entretiendultreàair.
Remplacezlacartouchedultreàcarburantpourleséparateurd'eau.
Vidangezchaquejourl'eauouautresimpuretésquisetrouventdansleséparateur
d'eau.
Contrôlezlesconduitesetlesraccordsdecarburant.
Toutesles800heures
Vidangezleliquidehydrauliqueetremplacezleltre.
Vériezlejeuauxsoupapes.Reportez-vousaumanueldupropriétairedumoteur.
Toutesles1500heures
Remplacezlesexiblesmobiles.
Tousles2ans
Vidangezetnettoyezleréservoirdecarburant.
Vidangezetremplacezleliquidederefroidissement.
Important:Reportez-vousaumanueldupropriétairedumoteurpourtoutesprocéduresd'entretien
supplémentaires.
Remarque:Téléchargezgratuitementunecopiedesschémasélectriquesouhydrauliquesenvousrendant
surwww.Toro.cometenrecherchantvotremachinesouslelienManuelssurlapaged'accueil.
34