Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsPro Force Debris Blower Mounting Kit, Groundsmaster 3280-D Traction Unit

FormNo.3434-911RevA

KitdemontagepoursoufeurdedébrisProForce

GroupededéplacementGroundsmaster

3280-D

N°demodèle30493

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Déposezl'unitédecoupedesbrasde

levage.

Boulon(3/8-16"x1¾")

Contre-écrou(3/8-16")

Arbred'entraînementàjoints

homocinétiques

Goupillecylindrique(3/16"x2¼")

Remplacementdel'arbreàjoints

homocinétiques.

Boulon(1/2-13"x3/4")

Rondelle-frein(1/2")

Rondelleplate(9/16"x1-3/8")

Goupillefendue

Goupillecylindrique(5/16"x1-22/25")

Tigedesupport2

Boulon(1/2-13"x1")

Axedechape2

Boulon(3/8-16"x1¾")

Contre-écrou(3/8-16")

Goupillecylindrique(3/16"x2¼")

Cadredel'accessoire

Montezlecadredel'accessoiresurles

brasdelevage.

Arbred'entraînement1

Goupillecylindrique

Boulon(5/16"x1¾")

Contre-écrou(5/16")

Posezl'arbred'entraînementsurl'arbre

duboîtierd'engrenagesdusoufeur.

Plaquedemontage1

Boulon(1/2"x1¼")

Contre-écrou(1/2")

Posezlaplaquedemontagesurle

cadredusoufeurdedébris.

Soufeurdedébris

Goupilledeverrouillage

Goupillefendue

Montezlesoufeurdedébrissurle

groupededéplacement.

Faisceaudelaconsole1

Faisceaudusoufeur

Attache-câble10

Interrupteur1

Fusible1

Porte-fusibles

Acheminementdufaisceaudecâblage.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3434-911*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3434-911 Rev A Kit de montage pour souffleur de débris Pro Force® Groupe de déplacement Groundsmaster® 3280-D N° de modèle 30493 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
PAGE 2
Important: Vérifiez que le groupe de déplacement est équipé de 5 masses (réf. 24-5790-01) avant d'installer le kit de montage. Remarque: Si la machine n'est pas équipée de bras de levage, procédez comme suit : • 117–0806 – Bras de levage gauche • 117-0800 – Bras de levage droit Ce kit comprend les goupilles nécessaires au montage des bras sur le Groundsmaster 3280-D. • 2 x pièce réf. 98-2330 • 2 x pièce réf. 3272-24 1 Dépose de l'unité de coupe des bras de levage Aucune pièce requise Procédure 1. 2.
PAGE 3
DANGER Ne démarrez pas le moteur et ne placez pas la commande de PDF en position engagée si l'arbre de PDF n'est pas relié au boîtier d'engrenages de l'accessoire. Vous risquez de vous blesser gravement si le moteur démarre et que l'arbre se tourne. 2 Remplacement de l'arbre à joints homocinétiques Pièces nécessaires pour cette opération: 2 Boulon (3/8-16" x 1¾") 2 Contre-écrou (3/8-16") 1 Arbre d'entraînement à joints homocinétiques 1 Goupille cylindrique (3/16" x 2¼") Procédure 1. 2.
PAGE 4
3 Montage du cadre de l'accessoire sur les bras de levage Pièces nécessaires pour cette opération: 2 Boulon (1/2-13" x 3/4") 2 Rondelle-frein (1/2") 2 Rondelle plate (9/16" x 1-3/8") 2 Goupille fendue 2 Goupille cylindrique (5/16" x 1-22/25") 2 Tige de support 2 Boulon (1/2-13" x 1") 2 Axe de chape 2 Boulon (3/8-16" x 1¾") 2 Contre-écrou (3/8-16") 1 Goupille cylindrique (3/16" x 2¼") 1 Cadre de l'accessoire g029543 Figure 3 Bras de levage droit montré Procédure 1.
PAGE 5
12. Placez un boulon (1/2–13" x 3/4"), une rondelle frein (1/2") et une rondelle plate (9/16"x 1–3/8") en haut de chaque tige de support (Figure 3). 13. Coupez le moteur du groupe de déplacement. 14. Fixez l'arbre à joints homocinétiques sur l'arbre à l'aide d'une goupille cylindrique (3/16" x 2¼"), 2 boulons (3/8–16" x 1¾") et 2 contre-écrous (3/8–16"). 15. Serrez les boulons et écrous à un couple de 37 à 44 N·m.
PAGE 6
5 Pose de la plaque de montage sur le cadre du souffleur de débris Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Plaque de montage 4 Boulon (1/2" x 1¼") 4 Contre-écrou (1/2") g021677 Figure 6 1. Plaque de montage 3. Contre-écrou (4) 2. Boulon (4) Procédure 1. Retirez les boulons qui fixent la plaque de montage à la caisse d'expédition (Figure 5).
PAGE 7
Acheminement du faisceau de câblage Pièces nécessaires pour cette opération: 5. Faisceau de la console 1 Faisceau du souffleur 10 Attache-câble 1 Interrupteur 1 Fusible 1 Porte-fusibles Procédure g023910 Figure 7 1. Goupille de verrouillage 1 2. Goupille fendue Montez l'arbre d'entraînement sur le cadre d'attache rapide en glissant le dispositif d'attache rapide sur l'arbre (Figure 8). 1. Acheminez le faisceau de la console le long du cadre de levage et à travers la machine. 2.
PAGE 8
trou et branchez le faisceau de la console à l'interrupteur (Figure 10). g029763 Figure 11 1. Faisceau de la console 2. Connecteurs de faisceau 3. Faisceau du souffleur 7. Branchez le faisceau du souffleur au moteur de la goulotte, puis au faisceau de la console (Figure 11). 8. Fixez le faisceau du souffleur au cadre de l'accessoire avec des attache-câbles. g029725 Figure 10 1. Commande de PDF – souffleur activé/désactivé 2. Cache amovible 6. 3.
PAGE 9
Vue d'ensemble du produit Commandes g029764 Figure 12 1. Commande de PDF – souffleur activé/désactivé 2.
PAGE 10
Remarques:
PAGE 11
Remarques:
PAGE 12