EU Declaration of Conformity

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsGroundsmaster 7200 Series Traction Unit

DeclaracióndeconformidadUE

TheToroCompany

,8111LyndaleAve.South,Bloomington,MN,EE.UU.,declaraqueel/losequipo(s)siguiente(s):

NºdemodeloNºdeserie

DescripcióndelproductoDescripcióndelafactura

30495con30240405700000y

superiores

UnidaddetracciónGroundsmasterSerie

7200conKitCE30240instalado

GM7200NODECK

30487TCcon30240

405700000y

superiores

UnidaddetracciónGroundsmasterSerie

7210conKitCE30240instalado

GM7210W/ODECK,CRATED

30495TCcon30240

405700000y

superiores

UnidaddetracciónGroundsmasterSerie

7200conKitCE30240instalado

GM7200W/ODECK,CRATED

30487TEcon30240405700000y

superiores

UnidaddetracciónGroundsmasterSerie

7210conKitCE30240instalado

GM7210W/ODECK,CRATED

(TE)

Cumple(n)loestipuladoenlasdirectivassiguientes:

2000/14/CE(Ruido),2006/42/CE(Seguridaddemaquinaria),2014/30/UE(CEM)

Asimismo,lossiguientesaccesorios/aperoscumplenloestipuladoenlasdirectivascitadasacontinuaciónsiseinstalande

acuerdoconlasinstruccionescorrespondientesenlosmodeloscitadosanteriormente:

Modelo

Descripción

Directiva

03247

Ventiladorderefrigeracióndel

operador

2006/42/CE,

2014/30/UE

03248Paneldeinterruptores

2006/42/CE,

2014/30/UE

30304

KitcomplementarioGuardian

de183cm

2006/42/CE

30306

KitcomplementarioGuardian

de157,5cm

2006/42/CE

30346Kitcomplementariode

recicladonode183cm

2006/42/CE

30353y

30685

Carcasabasede183cmcon

elKitCE

2006/42/CE

30359T oldouniversal

2006/42/CE

30374Kitdelucesdecarretera

2014/30/UE

30377

Sistemadeacoplamiento

rápidotrasero

2006/42/CE

30378KitdemontajedepalaenV

2006/42/CE

30380Aux.Kitdegrupohidráulico

2006/42/CE

30382

Enchufeeléctrico/accesorios2014/30/UE

30393

Sopladorderesiduos2006/42/CE

30456y

30658

Carcasadedescargalateral

de152cmconKitCE

2006/42/CE

30457y

30683

Carcasabasede157,5cm

conKitCE

2006/42/CE

30463Kitcomplementariode

descargatraserade157,5cm

2006/42/CE

30466

Kitcomplementariode

descargatraserade183cm

2006/42/CE

30481y

30679

Carcasadedescargalateral

de183cmconKitCE

2006/42/CE

30483

KitdeGatojo2006/42/CE

30669Toldouniversalblanco

2006/42/CE

30671Toldouniversalrojo

2006/42/CE

30750PalaenV

2006/42/CE

31101

con

30687

Carcasade254cmconKitCE2006/42/CE

31211

con

31213

Kitderecogedortriplecon

soplador(paralacarcasa

30456)

2006/42/CE

Modelo

Descripción

Directiva

31211

con

31212

Kitderecogedortriplecon

soplador(paralacarcasa

30481)

2006/42/CE

31251Kitdesensordependientes

2006/42/CE,

2014/30/UE

105-7273Kitderayado

2006/42/CE

108-5273Kitdepicadodehojas–

Descargalateralde183cm

2006/42/CE

114-4090Kitdesoportedepesos

2006/42/CE

138-2700Kitdelucesdetrabajo

2006/42/CE,

2014/30/UE

138-2699Kitdebaliza

2006/42/CE,

2014/30/UE

114-4096

Peso(19kg)2006/42/CE

Traduccióndeloriginal(ES)

*3441-239*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Declaración de conformidad UE The Toro Company ®, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EE. UU.
PAGE 2
Datos para la Directiva sobre el Ruido (2000/14/EC): Modelo 30487TC/TE con 30240, 30481 y 30679 30487TC/TE con 30240, 30456 y 30658 30487TC/TE con 30240, 30456, 30658, 31211 y 31213 30487TC/TE con 30240, 30353, 30685 y 30304 30487TC/TE con 30240, 30353, 30685 y 30346 30487TC/TE con 30240, 30353, 30685 y 30466 30487TC/TE con 30240, 30457, 30683 y 30306 30487TC/TE con 30240, 30457, 30683 y 30463 30495 o 30495TC con 30240, 30481 y 30679 30495 o 30495TC con 30240, 30456 y 30658 30495 o 30495TC con 30240, 30456,
PAGE 3
Organismo notificado: SNCH 11, Route De Luxembourg, L-5230 Sandweiler Esta declaración se emite bajo la exclusiva responsabilidad del fabricante. El objeto de la declaración es conforme a la legislación pertinente de armonización de la Unión Europea. Certificado: Representante autorizado: Marcel Dutrieux Manager European Product Integrity Toro Europe NV Nijverheidsstraat 5 2260 Oevel Belgium John Heckel 8111 Lyndale Ave.
PAGE 4
Aviso sobre privacidad en el EEE/Reino Unido Uso de sus datos personales por parte de Toro The Toro Company (“Toro”) respeta su privacidad. Al adquirir nuestros productos, podemos recopilar ciertos datos personales sobre usted, ya sea de forma directa a través de usted o de nuestra empresa o nuestro representante local de Toro.
PAGE 5
EU Specifications Datos sobre potencia, masa y vibraciones de la máquina Modelo 30487TC/TE con 30240, 30481 y 30679 30487TC/TE con 30240, 30456 y 30658 30487TC/TE con 30240, 30353, 30685 y 30304 30487TC/TE con 30240, 30353, 30685 y 30346 30487TC/TE con 30240, 30353, 30685 y 30466 30487TC/TE con 30240, 30457, 30683 y 30306 30487TC/TE con 30240, 30457, 30683 y 30463 30487TC/TE con 30240, 31101 y 30687 30495 o 30495TC con 30240, 30481 y 30679 30495 o 30495TC con 30240, 30456 y 30658 30495 o 30495TC con 30240,
PAGE 6
Datos sonoros de la máquina Modelo 30487TC/TE con 30353 30487TC/TE con 30481 30487TC/TE con 30356 30487TC/TE con 30457 30495 o 30495TC con 30353 30495 o 30495TC con 30481 30495 o 30495TC con 30356 30495 o 30495TC con 30457 30487TC/TE con 30240, 31101 y 30687 1 Presión sonora (dBA)1 Nivel Incertidumbre 88 1 90 1 90 1 87 1 87 1 90 1 90 1 89 1 91 1 Niveles ponderados A, medidos en el puesto del operador, determinados con arreglo a EN ISO 5395:2013.
PAGE 7
PAGE 8
BG: За да получите копие от този документ на вашия език, отидете на www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx. CS: Kopii tohoto dokumentu ve svém jazyce získáte na adrese www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx. DA: For at indhente en kopi af dette dokument på dit sprog skal du besøge www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx. DE: Ein Exemplar dieses Dokuments in Ihrer Sprache erhalten Sie unter www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.