Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAttachments52in Blower Kit, Groundsmaster 200/3320/3280-D Traction Unit

FormNo.3391-117RevA

Blæsesætpå132cm

Groundsmaster

200/3320/3280-D-traktionsenhed

Modelnr.30502—Serienr.315000001ogderover

Betjeningsvejledning

Sikkerhed

Hvisoperatørenellerejerenanvenderellervedligeholder

maskinenforkert,kandetmedførepersonskade.

Operatørenskalaltidoverholdesikkerhedsforskrifterne

ogaltidværeopmærksompåadvarselssymbolerne,

derbetyderFORSIGTIG,ADVARSELellerFARE–

”personligesikkerhedsforanstaltninger”,foratnedsætte

risikoenforpersonskade.Hvissikkerhedsanvisningen

ikkeoverholdes,kandetmedførepersonskadeellerdød.

ADVARSEL

CALIFORNIEN

Advarselihenholdtilerklæringnr.65

Detteproduktindeholderetellerere

kemikalier,derifølgestatenCalifornien

erkræftfremkaldendeoggivermedfødte

defekterellerforplantningsskader.

Førbetjening

•Læsogforståindholdetidennevejledning,førmaskinen

startesogbetjenes.Lærallebetjeningsanordningerneat

kende,ogforstå,hvordandustopperhurtigt.

•Ladaldrigbørnbetjenemaskinen.Ladaldrigvoksne

benyttemaskinenudenkorrekteanvisninger.Maskinen

børkunbetjenesafoperatører,dereruddannetibetjening

påskråninger,ogsomharlæstdennevejledning.

•Maskinenmåaldrigbetjenesafpersoner,somerpåvirket

afmedicinelleralkohol.

•Lynkanforårsagealvorligpersonskadeellerdød.Hvis

derobservereslynellerhørestordeniområdet,må

maskinenikkeanvendes.Søgly.

•Fjernaltsnavsogandregenstande,derkanværeopsamlet

ogudslyngetafskæreknivene.Holdalleomkringstående

vækfraanvendelsesområdet.

•Sørgfor,atalleafskærmningerogsikkerhedsanordninger

erpåplads.Hvisenafskærmning,sikkerhedsanordning

ellermærkaterdefektellerbeskadiget,skaldenrepareres

ellerudskiftes,førmaskinenbetjenes.Tilspændogsåevt.

løsemøtrikker,bolteogskruerforatsikre,atmaskinener

iforsvarlig,driftsmæssigstand.

•Bærikkeløstsiddendetøj,derkansættesigfasti

bevægeligedele.Havaltidlangebukserogkraftigesko

på.Dettilrådesatbæresikkerhedsbriller,sikkerhedssko

oghjelm,ogdetteerpåkrævetihenholdtilvisselokale

bestemmelserogforsikringsregler.

•Sørgforatjusterekontakternetilsikkerhedslåsesystemet

korrekt,såmotorenikkekanstartes,medmindre

traktionspedalenersluppetogineutralposition,og

kraftudtageteriudkobletposition.

•Fyldbrændstofpå,førdustartermotoren.Undgåat

spildebrændstof.Dabenzinerbrandfarligt,skaldet

håndteresmedstorforsigtighed.

–Brugengodkendtbrændstofbeholder.

–Fyldikkebrændstoftanken,nårmotorenervarmeller

kører.

–Rygikke,mensduhåndtererbrændstof.

–Fyldbrændstoftankenopudendørstilcirka25mm

undertoppenaftanken,ikkepåfyldningsstudsen.

–Tøreventueltspildtbrændstofop.

Underdrift

•Sidisædet,nårdustartermotorenogbetjenermaskinen.

•Sørgaltidfor,atsædedrejepindensholdestiftermonteret.

•Førmotorenstartes:

–Aktiverparkeringsbremsen.

–Sørgfor,attraktionspedalenerineutralposition,og

atkraftudtageteriudkobletposition.

–Nårmotorenerstartet,skalduslippe

parkeringsbremsenogholdefodenvækfra

traktionspedalen.Maskinenmåikkebevægesig.

Hvisderertydeligbevægelse,erdenneutrale

returmekanismeforkertjusteret.Derforskaldu

slukkemotorenogjusteremaskinen,indtildenholder

opmedatbevægesig,nårtraktionspedalenslippes.

•Ladikkemotorenkøreietafgrænsetområdeuden

tilstrækkeligventilation.Udstødningsgassererfarligeog

kanværedødbringende.

•Denmaksimalesædekapaciteterénperson.Tagderfor

aldrigpassagerermed.

•Kontrolleromhyggeligt,omdererfrihøjdeoverdit

hoved,indendukørerundereventuellegenstande.

•Græsdeektorenellerdenkompletteblæserenhedskal

altidværeinstalleretpåklippeenheden.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

Allerettighederforbeholdes

*3391-117*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3391-117 Rev A Blæsesæt på 132 cm Groundsmaster® 200/3320/3280-D-traktionsenhed Modelnr. 30502—Serienr. 315000001 og derover Betjeningsvejledning Sikkerhed Hvis operatøren eller ejeren anvender eller vedligeholder maskinen forkert, kan det medføre personskade. Operatøren skal altid overholde sikkerhedsforskrifterne og altid være opmærksom på advarselssymbolerne, der betyder FORSIGTIG, ADVARSEL eller FARE – ”personlige sikkerhedsforanstaltninger”, for at nedsætte risikoen for personskade.
PAGE 2
• Operatøren skal være uddannet og trænet i kørsel på • • • • • • • • For at stoppe maskinen skal du tage foden af skråninger. Køretøjet kan tippe eller vælte, hvilket kan medføre personskade eller død, hvis man ikke er forsigtig ved kørsel på skråninger eller bakker. Skråninger skal krydses forsigtigt. Undgå pludselig start eller opbremsning ved kørsel på tværs af eller op og ned ad skråninger.
PAGE 3
Toro-reservedele og tilbehør for at sikre optimal ydeevne og fortsat sikkerhedscertificering af maskinen. Reservedele og tilbehør fra andre producenter kan medføre, at maskinen ikke opfylder sikkerhedsstandarderne og kan gøre garantien ugyldig. Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. 93-7301 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen.
PAGE 4
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Fremgangsmåde Antal Anvendelse 1 Kræver ingen dele – Fjern klippeenheden fra traktionsenheden. 2 Dobbelt spindelremskive Remskivemøtrik Møtrik dæksel 1 1 1 Monter den nye spindelremskive. 3 Aksebeslag 2 Afmonter/ændr græsdeflektoren.
PAGE 5
4. Start motoren, og hæv traktionsenhedens løftearme. 1 5. Stop motoren, og skub klippeenheden væk fra traktionsenheden ved at adskille han- og hundelen af kraftudtagsakslen (Figur 2). Fjernelse af klippeenheden fra traktionsenheden Kræver ingen dele Fremgangsmåde Trykskiverne, afstandsklodserne og strammehætterne er monteret på styrehjulsspindlerne med henblik på forsendelse. 1 g027999 1.
PAGE 6
2 Montering af den nye spindelremskive Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Dobbelt spindelremskive 1 Remskivemøtrik 1 Møtrik dæksel Figur 4 Fremgangsmåde 1. Hægt de låse af, der fastgør højre dæksel til klippeenhedens overdel. 1. Bræddebolte 3. Dobbelt spindelremskive 2. Støttering 4. Remskivemøtrik 2. Afmonter dækslet fra klippeenheden. 6. Skub spindelhuset ud fra bunden af klippeenheden. 3.
PAGE 7
3 2 Afmontering/ændring af græsdeflektoren Dele, der skal bruges til dette trin: 2 Aksebeslag 1 Fremgangsmåde 1. Afmonter de maskinskruer, låsemøtrikker og fjedre, der fastgør deflektorbeslagene til drejebeslagene (Figur 5). 2 g028003 Figur 6 2. Afmonter de bræddebolte og flangemøtrikker, der fastgør drejebeslagene til huset (Figur 5). 1. Græsdeflektor 2. Aksebeslag 1 2 4. Gem denne enhed til sideudblæsningsdrift. 1 3 4 g028002 Figur 5 1. Maskinskrue 3. Aksebeslag 2. Låsemøtrik 4.
PAGE 8
4 Montering af skjolddeflektorer Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Forreste deflektor 1 Skærm 1 Bageste deflektor 1 Bageste hylde 1 Højre hylde 5 Maskinskrue (1/4–20 x 3/4 tomme) 2 Maskinskrue (5/16–18 x 5/8 tomme) 2 Maskinskrue (5/16–18 x 7/8 tomme) 4 Maskinskrue (3/8–16 x 1 tomme) 2 Bræddebolt (5/16–18 x 3/4 tomme) 11 Låsemøtrik 4 Sikringsskive Figur 8 1. Forreste deflektor 2. Skjoldets kant 5.
PAGE 9
5 Montering af blæserens monteringsbeslag og blæseren Dele, der skal bruges til dette trin: Figur 10 1. Bageste hylde 2. Højre hylde 9. Bor fire huller (13/32 tomme) i skjoldet, hvis det er nødvendigt. 10. Monter den bageste hylde til skjoldet med fire maskinskruer (3/8–16 x 1 tomme) og fire låseskiver (Figur 10). 1 Blæser 2 Monteringsbeslag 2 Beslag plade 1 Rem 2 Maskinskrue (5/16–18 x 3/4 tomme) 4 Bræddebolt (5/16–18 x 3/4 tomme) 6 Låsemøtrik Fremgangsmåde 1.
PAGE 10
Bemærk: Hvis blæseren ikke nemt kan skubbes på monteringsbeslagene, skal justeringsboltene løsnes en anelse. Figur 12 1. Venstre bageste monteringshul med maskinskrue 10. Fastgør blæseren til beslagene med to knapper. 6 Montering af styreremskiven Figur 11 Blæseren er ikke vist for at gøre illustrationen mere overskuelig 1. Blæserens monteringsbeslag Dele, der skal bruges til dette trin: 3. Justeringsbolte 2.
PAGE 11
7 Montering af modvægtsfjedersættet Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Modvægtsfjeder 2 Maskinskrue (1/4–20 x 3/4 tomme) 2 Låsemøtrik Fremgangsmåde Modvægtsfjedersættet skal monteres, før blæsersættet betjenes. 1. Monter monteringsbeslaget på traktionsenhedens front ved at bruge de monteringshuller, der er vist i Figur 14. 1 g02801 1 Figur 14 1. Brug dette sæt monteringshuller til beslaget 2. Monter modvægtsfjederen på monteringsbeslaget med låsestifte. Figur 13 1. Hævet ribbe i skjold 6.
PAGE 12
Bemærk: Fastgør gaffelboltene med låseclipsene. 7. Start motoren, og hæv rammen. Fastgør modvægtsfjederens rørknæforbindelse til klippeenhedens fjederbeslag med den ansatsbolt og låsemøtrik, du fjernede tidligere (Figur 16). Bemærk: Sørg for at montere modvægten på den korrekte tap på klippeenhedens fjederbeslag (Figur 15). Figur 15 1. Nyt remdæksel 4. 0,16 cm 2. Brug dette monteringsbeslag 5. 10,46 cm 3. Fjederbeslag 5. Sæt beslaget i vater, og placer det 1/16 tomme fra forkanten af remdækslet. 6.
PAGE 13
midten til det forreste kofangerbeslag i bærerammens kanal. 1 1 4. Monter kofangeren, og fastgør den med to maskinskruer (1/2–13 x 1–1/2 tomme) ved løftearmens/bærerammens forbindelse og to maskinskruer (3/8–16 x 1 tomme) og to flangelåsemøtrikker (3/8 tomme – 16) ved placeringen på det forreste beslag. Tilspænd maskinskruerne (1/2–13 x 1-1/2 tomme) til et moment på 95-108 Nm (Figur 17).
PAGE 14
Betjening 1 Driftsegenskaber Bemærk: Hvis anvendt med et tragtbeholdersæt på 15 kubikfod. 2 FORSIGTIG g028016 Når græsopsamleren fjernes, må plæneklipperen aldrig betjenes, uden at deflektoren er på plads. Figur 19 1. Sliske 3. Sliskebeslag 2. Monteringstap For at opnå den bedste ydeevne skal traktionspedalen reguleres for at opretholde et højt og konstant motoromdrejningstal.
PAGE 15
FARE Lad aldrig hænder eller fødder komme i nærheden af sliske, blæser eller klippeenhed. 6. Klip græsset hyppigt, især når det vokser hurtigt. Hvis en kortere klippet plæne ønskes, skal græsset klippes igen. Lad klippebanerne overlappe for at få et jævnt klippemønster. Afmontering af blæseren 1. Sluk for motoren, udkobl styreremskiven, åbn remdækslet, og løft remmen af spindelremskiven. 2. Luk dækslet.
PAGE 16
Toros generelle produktgaranti To års begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).