Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAttachments52in Blower Kit, Groundsmaster 200/3320/3280-D Traction Unit

FormNo.3391-124RevA

Blazersetvan132cm

Groundsmaster

200/3320/3280-Dtractie-eenheid

Modelnr.:30502—Serienr.:315000001enhoger

Gebruikershandleiding

Veiligheid

Onjuistgebruikofonderhouddoordegebruiker

ofeigenaarkanletselveroorzaken.Omhet

risicovanletseltevermijden,dientuzichaande

volgendeveiligheidsinstructiestehoudenenaltijd

ophetveiligheidssymboolteletten,datbetekent

VOORZICHTIG,WAARSCHUWINGofGEVAAR–

'instructievoorpersoonlijkeveiligheid'.Niet-naleving

vandeinstructiekanleidentotlichamelijkofdodelijk

letsel.

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

Ditproductbevateenchemischestofof

chemischestoffenwaarvandeStaatCalifornië

weetdatzekanker,geboorteafwijkingen

enschadeaanhetvoortplantingssysteem

veroorzaken.

Vóórhetgebruik

•Leesdezehandleidingenzorgervoordatudezebegrijpt

voordatudemachinestarteningebruikneemt.Zorg

ervoordatuvertrouwdraaktmetallebedieningsorganen

enweethoeudemotorsnelkuntstoppen.

•Laatkinderennooitdemachinebedienen.Laat

volwassenendemachinenooitbedienenzonderdatzij

eengrondigeinstructiehebbengekregen.Dezemachine

maguitsluitendwordengebruiktdoorgetraindepersonen

diedezehandleidinghebbengelezenenervaringhebben

methetrijdenophellingen.

•Gebruikdeblazernooitalsuonderinvloedvandrugsof

alcoholverkeert.

•Bliksemkanernstigofdodelijkletselveroorzaken.Alsu

bliksemzietofdonderhoortinhetgebied,gebruikde

machinedanniet;gaschuilen.

•Haalallerommelenanderevoorwerpenwegdieopgepikt

enweggeslingerdkunnenwordendoordemaaimessen.

Houdalleomstandersuitdebuurtvanhetwerkgebied.

•Zorgervoordatalleveiligheidsschermenen

veiligheidsvoorzieningenophunplaatszitten.Als

veiligheidsschermen,veiligheidsvoorzieningenofstickers

inslechtestaatverkerenofbeschadigdzijn,moetudeze

herstellenofvervangenvoordatuhetvoertuiggaat

gebruiken.Draaiooklossemoeren,boutenofschroeven

vastzodatveiligmetdemachinekanwordengewerkt.

•Draaggeenlossekleding,wantdiekanwordengegrepen

doorbewegendeonderdelen.Draagaltijdeenlange

broekenstevigeschoenen.Hetverdientaanbeveling

eenveiligheidsbril,veiligheidsschoeneneneenhelmte

dragen.Ditisverplichtopgrondvandiverseplaatselijke

verordeningenenverzekeringsbepalingen.

•Zorgervoordatveiligheidsschakelaarsjuistingesteld

staan,zodatdemotoralleenkanstartenalshet

tractiepedaallosgelatenwordt-neutraalstand-ende

schakelaarvandeaftakasindestandUitstaat.

•Vuldebrandstoftankvoordatudemotorstart.Vermijd

morsenvanbrandstof.Benzineisontvlambaar.Wees

daaromvoorzichtigalsuermeeomgaat.

–Gebruikeengoedgekeurdebrandstofcontainer.

–Vuldebrandstoftanknietalsdemotorlooptofheet

is.

–Rooknooitalsuomgaatmetbrandstof.

–Vuldebrandstoftankindeopenluchttotongeveer

2,5cmvanafdebovenkantvandetank(nietde

vulbuis).

–Neemeventueelgemorstebrandstofop.

Tijdenshetgebruik

•Neemplaatsopdebestuurdersstoelalsudemotorstart

endemachineingebruikneemt.

•Zorgervoordatdeborgpenvanhetstoelscharnieraltijd

gemonteerdis.

•Alvorensdemotortestarten:

–Steldeparkeerreminwerking.

–Zorgervoordathettractiepedaalinneutraalstaaten

deaftakasuitgeschakeldis.

–Nadatudemotorgestarthebt,laatudeparkeerrem

losenhaaltuuwvoetvanhettractiepedaal.De

machinemagnietbewegen.Alsumerktdat

demachinebeweegt,staatdecontraveervande

neutraalstandverkeerdafgesteld.Schakeldemotor

uitenstelaftotdatdemachinenietmeerkruiptalsu

hettractiepedaalloslaat.

•Laatdemotornietineenafgeslotenruimtezondergoede

ventilatielopen.Uitlaatgassenzijngevaarlijkenkunnen

dedoodveroorzaken.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.T oro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

Allerechtenvoorbehouden

*3391-124*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3391-124 Rev A Blazerset van 132 cm Groundsmaster® 200/3320/3280-D tractie-eenheid Modelnr.: 30502—Serienr.: 315000001 en hoger Gebruikershandleiding Veiligheid Onjuist gebruik of onderhoud door de gebruiker of eigenaar kan letsel veroorzaken. Om het risico van letsel te vermijden, dient u zich aan de volgende veiligheidsinstructies te houden en altijd op het veiligheidssymbool te letten, dat betekent VOORZICHTIG, WAARSCHUWING of GEVAAR – 'instructie voor persoonlijke veiligheid'.
PAGE 2
• De stoel biedt plaats aan één persoon. Vervoer dus nooit • • • • • • • • • passagiers. Wees aandachtig bij het rijden onder obstakels en ga na of er genoeg speling is. De grasgeleider of de complete blazer moet altijd op de maai-eenheid gemonteerd zijn. De bestuurder moet bedreven en getraind zijn in het rijden op hellingen. Onvoorzichtig rijden op heuvels of hellingen kan tot gevolg hebben dat u de controle over het voertuig verliest en het voertuig kantelt of omrolt.
PAGE 3
beste prestaties te verkrijgen en er zeker van te zijn dat de machine altijd veilig kan worden gebruikt, moet u ter vervanging originele Toro-onderdelen en -accessoires gebruiken. Vervangstukken en -accessoires van andere fabrikanten kunnen ertoe leiden dat uw machine niet voldoet aan de veiligheidseisen, en de garantie kan vervallen. deze vorm van verwondingen, omdat anders gangreen kan ontstaan.
PAGE 4
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure Hoeveelheid Omschrijving Gebruik 1 Geen onderdelen vereist – Het maaidek van de tractie-eenheid verwijderen. 2 Dubbele aspoelie Moer van poelie Moer deksel 1 1 1 De nieuwe aspoelie monteren. 3 Draaibeugel 2 De grasgeleider verwijderen/afstellen.
PAGE 5
4. Start de motor en breng de hefarmen van de tractie-eenheid omhoog. 1 5. Schakel de motor uit en schuif het maaidek bij de tractie-eenheid vandaan; ontkoppel daarbij het mannelijke en vrouwelijke gedeelte van de aftakas (Figuur 2). Het maaidek van de tractie-eenheid verwijderen Geen onderdelen vereist Procedure De drukringen, afstandsstukken en klemkapjes zijn voor het transport al op de assen van de zwenkwielen gemonteerd. 1.
PAGE 6
2 De nieuwe aspoelie monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Dubbele aspoelie 1 Moer van poelie 1 Moer deksel Procedure Figuur 4 1. Maak de sluitingen los waarmee het rechterdeksel bevestigd is bovenaan het maaidek. 1. Slotbouten 3. Dubbele aspoelie 2. Verwijder het deksel van het maaidek. 2. Steunring 4. Moer van poelie 3. Zet de 2 moeren los waarmee de plaat van de spanpoelie bevestigd is zodat de spanpoelie niet meer tegen de riem aandrukt (Figuur 3). 6.
PAGE 7
3 2 De grasgeleider verwijderen/afstellen Benodigde onderdelen voor deze stap: 2 Draaibeugel 1 Procedure 1. Verwijder de tapbouten, borgmoeren en veren waarmee de bevestigingen van de grasgeleider vastzitten op de draaibeugels (Figuur 5). Figuur 6 2. Verwijder de slotbouten en flensmoeren waarmee de draaibeugels bevestigd zijn aan de behuizing (Figuur 5). 1. Grasgeleider 1 2 2 g028003 2. Draaibeugel 4. Bewaar de eenheid voor als u gaat werken met zijdelingse uitworp.
PAGE 8
4 De grasgeleiders van het maaidek monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Voorste grasgeleider 1 Schot 1 Achterste grasgeleider 1 Achterrand 1 Rechterrand 5 Tapbout (1/4-20 x 3/4 inch) 2 Tapbout (5/16-18 x 5/8 inch) 2 Tapbout (5/16-18 x 7/8 inch) 4 Tapbout (3/8-16 x 1 inch) 2 Slotbout (5/16–18 x 3/4 inch) 11 Borgmoer 4 Borgring Figuur 8 1. Voorste grasgeleider 2. Maaidekrand 5.
PAGE 9
5 De montagebeugels van de blazer en de blazer monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Figuur 10 1. Achterrand 2. Rechterrand 9. Boor indien nodig 4 gaten (13/32 inch) in het maaidek. 10. Monteer de achterrand op het maaidek; gebruik hierbij 4 tapbouten (3/8–16 x 1 inch) en 4 borgringen (Figuur 10). 1 Blazer 2 Montagebeugel 2 Beugel plaatje 1 Riem 2 Tapbout (5/16-18 x 3/4 inch) 4 Slotbout (5/16–18 x 3/4 inch) 6 Borgmoer Procedure 1.
PAGE 10
Opmerking: Als de blazer niet gemakkelijk op de montagebeugels schuift, moet u de uitlijnbouten lichtjes losmaken. Figuur 12 1. Montagegat links achteraan, met tapbout 10. Bevestig de blazer met 2 knoppen op de beugels. 6 De spanpoelie monteren Figuur 11 Met het oog op de duidelijkheid is de blazer niet afgebeeld 1. Montagebeugels van blazer 2. Beugelplaat (onder het maaidek) Benodigde onderdelen voor deze stap: 3. Uitlijnbouten 2.
PAGE 11
7 De tegendrukveer monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Tegendrukveer 2 Tapbout (1/4-20 x 3/4 inch) 2 Borgmoer Procedure U moet de tegendrukveer monteren alvorens de blazer te gebruiken. 1. Monteer de montagebeugel aan de voorzijde van de tractie-eenheid; gebruik de montagegaten die getoond worden in Figuur 14. 1 g02801 1 Figuur 14 1. Gebruik deze montagegaten voor de beugel. 2. Monteer de tegendrukveer met borgpennen op de montagebeugel. Figuur 13 1. Uitstekende ribbel in maaidek 2.
PAGE 12
6. Monteer de gaffelpennen door de gewenste gaten in het frame en de maaihoogtebeugel. Opmerking: Bevestig de gaffelpennen met de R-pennen. 7. Start de motor en breng het frame omhoog. Bevestig de koppeling van de tegendrukveer aan de veerbeugel van het maaidek; gebruik hierbij de borstbout en de borgmoer die u eerder verwijderd hebt (Figuur 16). Opmerking: Zorg dat u het tegengewicht bevestigt aan de juiste lip van de veerbeugel van het maaidek (Figuur 15). Figuur 15 1. Nieuw riemdeksel 2.
PAGE 13
2. Verwijder aan de rechterzijde van het draagframe de 2 voorste tapbouten (1/2-13 x 1-1/2 inch) waarmee het draagframe aan de hefarm is bevestigd (Figuur 17). 1 1 3. Lijn de achterzijde van de bumper uit met de 2 gaten, en gebruik een centerpons en boor om 2 gaten (diameter van 13/32 inch) te maken voor de voorste bumperbeugel in het kanaal van het draagframe. Het uitwerpkanaal van de blazerbehuizing monteren 4.
PAGE 14
Gebruiksaanwijzing 1 Gebruikseigenschappen Opmerking: Bij gebruik met een hopper van 425 liter. VOORZICHTIG 2 Als de grasvanger verwijderd is, mag u de machine nooit gebruiken zonder de geleider. g028016 Figuur 19 1. Uitwerpkanaal 3. Buishouders Voor de beste prestaties gebruikt u het tractiepedaal zo dat het motortoerental hoog en vrij regelmatig blijft.
PAGE 15
GEVAAR Houd handen en voeten te allen tijde uit de buis, de blazer en het maaidek. 6. U moet gras veelvuldig maaien, vooral als het snel groeit. Als u korter gras wilt, maai het dan nog eens. Zorg dat de werkgangen overlappen voor een gelijkmatig maaipatroon. De blazer verwijderen 1. Zet de motor af, schakel de ontgrendeling van de spanpoelie uit en open het riemdeksel. Neem de riem van de aspoelie. 2. Sluit de motorkap.
PAGE 16
De Algemene Garantiebepalingen voor Toro-producten Beperkte garantie van twee jaar Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro-product (hierna: het 'product') gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.