Form No. 3372-489 Rev B 158 cm sideudblæsningsplæneklipper Groundsmaster®-traktionsenhed i 200-, 3320- og 3280-D-serien Modelnr. 30551—Serienr. 312000001 og derover Du kan registrere dit produkt eller downloade en betjeningsvejledning eller et reservedelskatalog gratis på www.Toro.com.
Bemærk angiver generel information, som det er værd at lægge særligt mærke til. Indledning Indhold Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. Indledning.................................................................... 2 Sikkerhed ..................................................................... 3 Sikker betjeningspraksis........................................ 3 Toro-plæneklippersikkerhed ........
Sikkerhed høreværn. Langt hår, løsthængende tøj eller smykker kan blive filtret ind i bevægelige dele. Denne maskine opfylder eller overstiger CEN-standard EN 836:1997, ISO-standard 5395:1990 og ANSI B71.4-2004-specifikationer, der var gældende på produktionstidspunktet. • Undersøg området, hvor udstyret skal anvendes, og fjern alle genstande som f.eks. sten, legetøj og ledninger, som kan blive slynget ud af maskinen. • Vær ekstra forsigtig, når du håndterer benzin og andet brændstof.
Foretag de nødvendige udbedringer, før arbejdet genoptages. • Frakobl batteriet, før du foretager reparationer. Frakobl minuspolen først og pluspolen sidst. Tilslut pluspolen først og minuspolen sidst. • Vær forsigtig, når du efterser knivene. Pak knivene ind, eller bær handsker, og vær forsigtig, når du efterser dem. Udskift kun knivene. De må aldrig rettes ud eller svejses. • Hold hænder og fødder væk fra bevægelige dele. Undgå om muligt at foretage justeringer, mens motoren kører.
• Græsdeflektoren skal altid være monteret og stå i nederste position på klippeenheden med sideudkast. Brug aldrig klippeenheden uden deflektoren eller hele græssamleren. • Hvis klippeenhedens udblæsningsområde bliver tilstoppet, skal du slukke motoren, før tilstopningen fjernes. • Vær forsigtig ved klipning af græsskråninger. Undgå pludselig start eller opbremsning samt bratte vendinger.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. 107-2916 1. Tag tændingsnøglen ud, og læs Betjeningsvejledningen, før der foretages service eller vedligeholdelsesarbejde. 2. Fare for udslyngede genstande – 3.
92–3035 107-2908 1. Klippehøjde 1. Fare for udslyngede genstande – hold sikker afstand til maskinen. 2. Fare for udslyngede genstande – plæneklipperen må ikke betjenes med græsdeflektoren oppe eller taget af. Lad græsdeflektoren blive på plads. 3. Fare for skæring/amputation af hænder eller fødder med plæneklipperens kniv – hold afstand til bevægelige dele. 99–5172 117–4979 1. Fare for at blive viklet ind, rem – hold afstand til bevægelige dele.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Fremgangsmåde Antal Anvendelse Forreste styrehjulssamling Bageste styrehjulssamling Højre løftearm Venstre løftearm Drejetap Split (5/32 x 3-1/4 tomme) 2 2 1 1 2 2 3 Kræver ingen dele – Monter løftearmene på klippeenheden.
2. Sæt afstandsklodserne på styrehjulsspindlen for at opnå den ønskede klippehøjde. Se afsnittet Justering af klippehøjden under betjening. 3. Sæt en trykskive på spindlen. Skub den runde styrehjulsspindel gennem den forreste styrehjulsarm og den sekskantede styrehjulsspindel gennem den bageste styrehjulsarm. 4. Monter endnu en trykskive og de tilbageværende afstandsklodser på spindlen, og monter strammehætten for at fastgøre enheden.
Figur 4 1. Drejetap 3. Løftearmens drejebeslag 2. Løftearm 4. Bremsens returfjeder Figur 5 1. Løftearm 2. Kugleled 5. Monter bagsiden af løftearmen på løftecylinderen med en drejetap og (2) splitter (leveres med traktionsenheden). 3. Kontramøtrik 4. 57 mm 3. Sæt løftehåndtaget i flydeposition. Tryk løftearmene ned, til hullerne i kugleledsbeslagene flugter med hullerne i styrehjulsarmene. 6. Hægt bremsens returfjeder til hullet i løftearmen (Figur 4). 7.
Bemærk: Når kontramøtrikken spændes, skal kugleleddet holdes lige, således at man sikrer korrekte svingninger, når klippeenheden hæves og sænkes. 5 Montering af bagvægten 4 Kræver ingen dele Montering af kraftudtagsakslens afskærmning og forbindelse af kraftudtagsakslen til klippeenhedens gearkasse Fremgangsmåde De tohjulstrukne traktionsenheder i Groundsmaster 1000- og 200-serien overholder CEN-standarden EN 836:1997, ISO-standarden 5395:1990 og ANSI B71.
Produktoversigt Betjening Specifikationer Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel. Justering af klippehøjden Klippebredde 1,56 m Klippehøjde Kan justeres fra 25 til 102 mm i intervaller på 13 mm Knivspidshastighed 4,718 m/min. ved 3250 omdrejninger/min Skæreknive 3 varmebehandlede stålknive – hver 4,8 mm tykke og 63 cm lange.
2. Fjern skiven fra spindelakslen. 3. Sæt afstandsstykkerne på spindelakslen for at få den ønskede klippehøjde, og sæt derefter en skive på akslen. 4. Skub styrehjulsspindlen gennem den forreste styrehjulsarm. 5. Monter den anden trykskive og de resterende afstandsklodser på spindlen. 6. Monter strammehætten for at fastgøre enheden. klippeenhedsrullerne placeres i hullerne i det øverste beslag. Justering af frontrullen 1.
Hvis klippeenheden ikke smøres ordentligt, kan det føre til for tidligt svigt i vigtige dele. Justering af vægtoverførslen Kun på Groundsmaster 3280-D- og 3320-modeller; se traktionsenhedens betjeningsvejledning for oplysninger om, hvordan modvægtstrykket justeres for at opnå den bedste drift. Brug af græsdeflektoren Figur 12 1. Indvendige ruller FARE Hvis ikke der er monteret græsdeflektorafskærmning, udsætter du dig selv og andre for kontakt med skærekniven og udslyngede genstande.
Vedligeholdelse • knivspindellejer (Figur 17) Smøring Klippeenheden skal smøres jævnligt. Hvis maskinen benyttes under normale driftsforhold, skal styrehjulenes lejer og bøsninger smøres med litiumbaseret universalfedt nr. 2 eller molybdænbaseret fedt efter hver 8. timers brug eller dagligt, alt efter hvad der indtræffer først. Alle øvrige lejer og bøsninger samt gearkassen skal smøres efter hver 50 timers brug. Figur 17 1. Smør følgende områder: • højre og venstre trykarms kugleled (Figur 17) 2.
4. Fjern maskinskruerne og låsemøtrikkerne, som fastholder kugleledsbeslagene på styrehjulsarmene på klippeenheden (Figur 19). 3. Skub kraftudtagsakslens handel ind i kraftudtagsakslens hundel. (Figur 20). 4. Sæt løftehåndtaget i flydeposition. Tryk løftearmene ned, til hullerne i kugleledsbeslagene flugter med hullerne i styrehjulsarmene (Figur 19). 5. Fastgør kugleledsbeslagene på styrehjulsarmene med maskinskruerne og flangemøtrikkerne.
6. Kontroller lejet, nøglebøsningen og hjulnavets inderside for slid. Udskift evt. beskadigede dele. 8. Efterse styrehjulsspindlen for slid, og udskift den, hvis den er beskadiget. 9. Skub styrehjulsakslen gennem bøsningerne og monteringsrøret. 10. Skub trykskiven og afstandsklodsen/-klodserne over på spindlen. 11. Sæt strammehætten på styrehjulspindlen, så alle delene holdes på plads. 7. Saml styrehjulet ved at skubbe bøsningen ind i hjulnavet. 8. Skub lejet ind i hjulnavet. 9.
skærene og seglen – som er den del, der vender opad, modsat skæret – bidrager til en klipning af god kvalitet. Seglen er vigtigt, fordi det løfter græsset lige op, hvilket giver en jævn klipning. Seglen slides dog gradvist ned under drift, hvilket er helt normalt. Efterhånden som seglen nedslides, forringes klippekvalitet i nogen grad, selvom skærene er skarpe. Knivens skær skal være skarpt, så græsset skæres af snarere end rives af.
3. Hæv klippehøjden til position 102 mm. Se Justering af klippehøjden. 4. Drej knivene, sådan at spidserne er på linje med hinanden. ADVARSEL Hvis skærekniven får lov til at blive slidt, vil der danne sig en slids mellem seglen og den flade del af skærekniven (Figur 25). Før eller siden kan et stykke af skærekniven knække af og blive slynget ud fra husets underside, hvilket muligvis kan medføre alvorlig personskade for dig eller omkringstående personer. • Efterse jævnligt skærekniven for slid og skader.
Bemærk: Græsdeflektoren skal holdes fast i den fulde nedadrettede position af fjederspændingen. Ret til om nødvendigt. Bemærk: Sådan hæves eller sænkes kniven: Indsæt et afstandsstykke (del nr. 3256-24) mellem spindelhuset og bunden af klippeenheden. 11. Fortsæt med at kontrollere knivenes tilretning, og indsæt afstandsstykker, indtil knivspidserne er inden for det påkrævede mål. Justering af styreremskiven Styreremskiven belaster remmen, så kraft kan overføres til skæreknivenes remskiver.
1 6. Hold momentnøglen mod remmen og stram de to møtrikker, således at styreremskivens plade holdes forsvarligt på plads. 7. Slip styreremskivens justeringsmøtrik. 8. Monter dækslet. Udskiftning af drivremmen 2 Skæreknivens drivrem, der strammes af den justerbare styreremskive, er særdeles holdbar. Efter mange timers drift vil remmen imidlertid begynde at vise tegn på slitage.
Fejlfinding Problem Klippeenheden klipper ikke, eller klipper dårligt. Mulig årsag Afhjælpning 1. Skæreknivene er sløve. 1. Slib skæreknivene. 2. En eller flere af skæreknivene er bøjede eller beskadigede. 3. Spindelboltene er løse. 2. Udskift skæreknivene. 4. Skæreenhedens remme er løse eller er gået itu. 5. Gearkassens remskive er løs. 6. En gearkasseaksel er gået itu. 7. Kraftudtagets rem er gået itu. 8. Kraftudtagets remskive sidder løs eller er gået itu. 9. Kraftudtagets aksel er gået itu.
Bemærkninger: 23
Toro Total dækningsgaranti En begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).
