Operator's Manual

5.Aprietelacontratuercagrandequesujetalaarticulación
esféricaalbrazodeempuje(Figura6).
Nota:Alapretarlacontratuerca,sujetelaarticulación
esféricaenlínearectaparapermitirqueoscile
correctamentealelevarybajarlaunidaddecorte.
4
Montajedelprotectordelárbol
delaTDFyconexióndel
árboldelaTDFalacajade
engranajesdelaunidadde
corte
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.Retirelos2tornillosdecaperuzaylasarandelasde
frenoquesujetanlossoportesdemontajedelprotector
delaTDFalacajadeengranajes(Figura7).
Figura7
1.ProtectordelaTDF
2.Cajadeengranajes
Nota:Guardelosherrajesparainstalacionesfuturas.
2.DesliceelprotectordelárboldelaTDFsobreelárbol
delaTDF,posicionandoelprotectorsegúnsemuestra
enFigura7.
3.IntroduzcaelárbolmachodelaTDFenelárbol
hembradelaTDF.
Nota:Alineelostaladrosdemontajedelejeprimario
delacajadeengranajesconlostaladrosdelárboldela
TDFyjúntelos.
4.Fíjelosconunpasadorcilíndrico.
5.Aprietelostornillosdecaperuzaylastuercas.
6.SujeteelprotectordelárboldelaTDFalacaja
deengranajesconlos2tornillosdecaperuzaylas
arandelasdefrenoqueretiróanteriormente.
5
Instalacióndelcontrapeso
trasero
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
LasunidadesdetracciónGroundsmasterSerie1000y200con
tracciónadosruedascumplenlanormaCENEN836:1997,
lanormaISO5395:1990ylanormaANSIB71.4-2012
cuandoestánequipadasconcontrapesostraseros.Consulte
latabladelManualdeloperadordelaunidaddetracciónpara
determinarlascombinacionesdepesonecesarias.Solicitelas
piezasasuDistribuidorToroAutorizado.
LasunidadesdetracciónGroundsmasterSerie200con
tracciónacuatroruedasnonecesitanpesotraseroadicional
paracumplirlanormaCENEN836:1997,lanormaISO
5395:1990ylanormaANSIB71.4-2012.
LasunidadesdetracciónGroundsmasterSerie3280-Dy
Groundsmaster3320contracciónadosruedasconnúmeros
deseriede250000101a259999999cumplenlanormaCEN
EN836:1997,lanormaISO5395:1990ylanormaANSI
B71.4-2012cuandoestánequipadasconcontrapesotrasero,
piezanúmero24-5780.
LasunidadesdetracciónGroundsmasterSerie3280-Dy
Groundsmaster3320contracciónadosruedasconnúmeros
deserie260000101ysuperioresnonecesitanpesotrasero
adicionalparacumplirlanormaCENEN836:1997,lanorma
ISO5395:1990ylanormaANSIB71.4-2012.
LasunidadesdetracciónGroundsmasterSerie3280-Dcon
tracciónacuatroruedasnonecesitanpesotraseroadicional
paracumplirlanormaCENEN836:1997,lanormaISO
5395:1990ylanormaANSIB71.4-2012.
12