Form No. 3430-136 Rev A Sideudblæsningsplæneklipper (157 cm) Groundsmaster®-traktionsenhed i 200-, 1000-, 3320- og 3280-D-serien Modelnr. 30551—Serienr. 400000000 og derover Registrer dit produkt på www.Toro.com.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Få yderligere oplysninger i inkorporeringserklæringen bagest i denne udgivelse. ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Brug af dette produkt kan medføre eksponering over for kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller andre forplantningsskader. g243406 Figur 1 1. Serienummerets placering Indledning Modelnr. Serienr.
Indhold Sikkerhed Sikkerhed .................................................................. 3 Generelt om sikkerhed........................................ 3 Klippeenhed – Sikkerhed.................................... 3 Sikkerheds- og instruktionsmærkater ................. 5 Opsætning ................................................................ 8 1 Montering af styrehjulene................................. 8 2 Montering af løftearmene.................................
• Hold alle dele i god driftsmæssig stand og alle beslag tilspændt. Udskift alle slidte eller beskadigede mærkater. • Brug kun tilbehør, redskaber og reservedele, der er godkendt af Toro.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decal92-3035 92-3035 1. Klippehøjde decal105-9553 105-9553 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. 2. Fare for væltning – sænk klippeenheden, når du kører ned ad skråninger. For enheder med 2-hjulstræk skal du tilføje en bagvægt på 25 kg til GM 228D-enheder og en bagvægt på 48 kg til GM 225-enheder.
decal107-2915 107-2915 1. Fare for indvikling, aksel – hold omkringstående på afstand. decal107-2916 107-2916 1. Tag nøglen ud, og læs betjeningsvejledningen, før der udføres vedligeholdelsesarbejde. 2. Fare for udslyngede genstande – plæneklipperen må ikke betjenes med græsdeflektoren oppe eller taget af. Sænk deflektoren, inden maskinen tages i brug. Hold omkringstående på afstand. decal117-4979 117–4979 1. Fare for at blive viklet ind, rem – hold afstand til bevægelige dele.
decal120-6604 120-6604 1. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående væk fra maskinen. 2. Risiko for skæring/amputation af hånd, skærekniv – hold afstand til bevægelige dele. Hold alle afskærmninger og værn på plads. 3. Risiko for skæring/amputation af fod, skærekniv – hold afstand til bevægelige dele. Hold alle afskærmninger og værn på plads.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Fremgangsmåde Antal Anvendelse Forreste styrehjulssamling Bageste styrehjulssamling Højre løftearm Venstre løftearm Drejetap Split (5/32 x 3-1/4 tomme) 2 2 1 1 2 2 3 Kræver ingen dele – Monter løftearmene på klippeenheden. 4 Kræver ingen dele – Tilslut kraftudtagsakslen og kraftudtagsafskærmningen til klippeenhedens gearkasse.
1. Fjern strammehætterne fra spindelakslerne, og skub afstandsbøsningerne og trykskiverne af (Figur 3 og Figur 4). g010827 Figur 4 Bagerste styrehjulssamling 1. Strammehætte 3. Afstandsbøsninger 2. Trykskiver 4. Bageste styrehjulsspindel g010826 Figur 3 Forreste styrehjulssamling 1. Strammehætte 3. Afstandsbøsninger 2. Trykskiver 4. Forreste styrehjuldsspindel 2. Sæt afstandsbøsningerne på styrehjulsspindlen for at opnå den ønskede klippehøjde. Se skemaet i Justering af klippehøjden (side 13).
2 3 Montering af løftearmene Montering af løftearmene på klippeenheden Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Højre løftearm 1 Venstre løftearm 2 Drejetap 2 Split (5/32 x 3-1/4 tomme) Kræver ingen dele Fremgangsmåde Fremgangsmåde 1. 1. Anbring klippeenheden på plads foran traktionsenheden. 2. Mål afstanden fra enden af hver løftearm til midten af kugleleddet (smørenippel). Afstanden bør være 57 mm (Figur 6).
g010546 Figur 8 1. Kraftudtagsafskærmning 2. Gearkasse g010785 Figur 7 1. Styrehjulsarm 4. Maskinskrue (7/16" x 3") 2. Kugleledsbeslag 5. Flangemøtrik (7/16") Bemærk: Gem fastgørelsesanordningerne til 2. 3. Kugleled 3. Bemærk: Kugleledsbeslaget skal sidde over styrehjulsarmen, når du monterer det. 5. Stram den store kontramøtrik, der fastholder kugleleddet til løftearmen (Figur 7).
Produktoversigt serienummer mellem 250000101 og 259999999 overholder EN ISO 5395 og ANSI B71.4-2017, når de er udstyret med bagvægtsættet, delnr. 24-5780. Specifikationer De tohjulstrukne Groundsmaster 3280-D- og Groundsmaster 3320-traktionsenheder med serienumrene 260000101 og derover behøver ikke yderligere bagvægt for at overholde EN ISO 5395 og ANSI B71.4-2017. Bemærk: Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel.
Betjening Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Justering af klippehøjden Klippehøjden kan indstilles fra 25 til 102 mm i trin på 13 mm ved at tilføje eller fjerne et lige stort antal afstandsbøsninger på de forreste og bageste styrehjulsgafler. Nedenstående skema over klippehøjder viser kombinationen af afstandsbøsninger, der skal bruges til alle klippehøjdeindstillinger.
Justering af rullerne og dybdehjulet Bemærk: Hvis du vil bruge klippeenheden i klippehøjdeindstillingerne 25 mm eller 38 mm, skal du placere klippeenhedens ruller i beslagenes øverste huller. Justering af frontrullen 1. Fjern maskinskruen og møtrikken, som fastholder rulleakslen på klippeenhedens beslag (Figur 11). g010787 Figur 10 1. Bageste styrehjul 3. Afstandsbøsninger 2. Strammehætte 4. Trykskiver 2. 3.
2. Brug af græsdeflektoren Ret rulle og afstandsbøsning ind efter de øverste huller i beslaget, og fastgør dem med maskinskruen og møtrikken. FARE Justering af bagrullerne (indvendige) 1. Hvis ikke der er monteret græsdeflektor, udblæsningsdæksel eller komplet græsopsamler, udsætter du dig selv og andre for kontakt med skæreknivene og udslyngede genstande. Kontakt med plæneklipperens roterende skærekniv(e) og udslyngede genstande vil medføre personskade eller død.
Tip vedrørende betjening Hold klippeenheden ren Indstilling af gashåndtag/kørselshastighed på hurtig position Rengør undersiden af klippeenheden for afklippet græs og snavs efter hver anvendelse. Hvis græs og snavs ophober sig i klippeenheden, bliver kvaliteten af græsslåningen utilfredsstillende med tiden.
Vedligeholdelse Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 2 timer • Stramning af styrehjulets møtrikker. Efter de første 10 timer • Stramning af styrehjulets møtrikker. Hver anvendelse eller dagligt • Smøring af styrehjulsarmenes bøsninger. • Smøring af styrehjulets lejer. Efter hver anvendelse • Rengør klippeenheden. For hver 50 timer • Smør smøreniplerne. • Kontroller gearkasseolien. • Stramning af styrehjulets møtrikker.
Vigtigt: Fastgørelsesanordningerne på dækslerne til denne maskine er designet til at blive på dækslet, når det fjernes. Løsn alle fastgørelsesanordningerne på hvert dæksel et par omgange, så dækslet sidder løst, men ikke falder af, og start derefter forfra, og løsn dem, indtil dækslet kan komme af. På denne måde kommer du ikke til at trække boltene fri af holderne. Smøring Eftersynsinterval: For hver 50 timer Maskinen har smørenipler, som skal smøres jævnligt med litiumbaseret fedt nr. 2.
Adskillelse af klippeenheden fra traktionsenheden 1. Parker maskinen på en plan flade. 2. Sænk klippeenheden ned på jorden, flyt løftehåndtaget til FLYDEPOSITION , aktiver parkeringsbremsen, sæt traktionspedalen i neutral position, sæt håndtaget til kraftudtaget i positionen OFF (fra), sluk motoren, og tag startnøglen ud. 3. g010552 Figur 20 Fjern maskinskruerne og låsemøtrikkerne, som fastholder kugleledsbeslagene på styrehjulsarmene på klippeenheden (Figur 19). 1.
5. Rengør indersiden af monteringsrørene for at fjerne evt. snavs. 6. Smør indersiden og ydersiden af de nye bøsninger med fedt. 7. Før bøsningerne ind i monteringsrøret vha. en hammer og en flad plade. 8. Efterse styrehjulsspindlen for slid, og udskift den, hvis den er beskadiget. 9. Skub styrehjulsakslen gennem bøsningerne og monteringsrøret. 10. Skub trykskiven og afstandsbøsningen/bøsningerne over på spindlen. 11. Sæt strammehætten på styrehjulspindlen, så alle delene holdes på plads.
Serviceeftersyn af skæreknivene for sikkerhedens skyld og for at sikre en optimal ydelse. 1. Skæreknivssikkerhed • Efterse jævnligt skærekniven for slid og skader. • Vær forsigtig, når du efterser skæreknivene. Pak Bemærk: Understøt eller lås klippeenheden, så den ikke kan falde ned ved et uheld. skæreknivene ind, eller bær handsker, og vær forsigtig når du efterser skæreknivene. Du må kun udskifte eller slibe skæreknivene. De må aldrig rettes ud eller svejses.
2. Undersøg omhyggeligt skæreknivens skær, især der hvor den flade side og den buede side mødes (Figur 25). Bemærk: Da sand og slibematerialer kan slide det metal, der forbinder den flade og den buede del af skærekniven, væk, skal skærekniven kontrolleres, før plæneklipperen anvendes. Hvis du bemærker tegn på slid (Figur 25), skal skærekniven udskiftes. g000276 Figur 26 1. Slib i den oprindelige vinkel. Bemærk: Fjern skæreknivene, og slib dem på en slibemaskine.
Vigtigt: Fastgørelsesanordningerne på dækslerne til denne maskine er designet til at blive på dækslet, når det fjernes. Løsn alle fastgørelsesanordningerne på hvert dæksel et par omgange, så dækslet sidder løst, men ikke falder af, og start derefter forfra, og løsn dem, indtil dækslet kan komme af. På denne måde kommer du ikke til at trække boltene fri af holderne. g010556 Figur 27 1. Parker maskinen på en plan flade. 2.
Vigtigt: Fastgørelsesanordningerne på dækslerne til denne maskine er designet til at blive på dækslet, når det fjernes. Løsn alle fastgørelsesanordningerne på hvert dæksel et par omgange, så dækslet sidder løst, men ikke falder af, og start derefter forfra, og løsn dem, indtil dækslet kan komme af. På denne måde kommer du ikke til at trække boltene fri af holderne. 1. Parker maskinen på en plan flade. 2.
3. Hæv klippeenheden til positionen TRANSPORT. 4. Løft maskinens forende med en donkraft, og understøt den med støttebukke. 5. Opbevaring 1. Udkobl kraftudtaget, lad traktionspedalen returnere til den neutrale position, sænk klippeenheden, sæt gashåndtaget i positionen SLOW (langsom), og aktiver parkeringsbremsen. 2. Sluk motoren, tag nøglen ud, og vent på, at al bevægelse standser, inden du forlader førersædet.
Fejlfinding Problem Klippeenheden klipper ikke eller klipper dårligt. Mulig årsag Afhjælpning 1. Skæreknivene er sløve. 1. Slib skæreknivene. 2. En eller flere af skæreknivene er bøjede eller beskadigede. 3. Spindelboltene er løse. 2. Udskift skæreknivene. 4. Skæreenhedens remme er løse eller er gået itu. 5. Gearkasses remskive er løs. 6. En gearkasseaksel er beskadiget. 7. Kraftudtagets rem er gået itu. 8. Kraftudtagets remskive sidder løs eller er gået itu. 9. Kraftudtagets aksel er gået itu.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Inkorporeringserklæring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA erklærer, at de følgende enhed(er) overholder de anførte direktiver, når de(n) installeres iht. den medfølgende vejledning på visse Toro-modeller som angivet i den relevante overensstemmelseserklæring. Modelnr. Serienr.
Advarselsinformation i henhold til California Proposition (erklæring) nr. 65 Hvad betyder denne advarsel? Du kan komme ud for at se et produkt til salg, der er forsynet med et advarselsmærkat som det følgende: WARNING: Cancer and Reproductive Harm (ADVARSEL: Kræft og forplantningsskade) – www.p65Warnings.ca.gov.
Toros garanti Begrænset garanti på to år eller 1.500 timer Reservedele Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt ("produktet") er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i 2 år eller 1.500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først.