Form No. 3372-505 Rev A Sivulle heittävä ruohonleikkuri (132 cm) Groundsmaster® 200-, 3320- ja 3280-D -ajoyksiköt Mallinro: 30555—Sarjanro: 312000001 tai suurempi Jos haluat rekisteröidä tuotteen tai ladata käyttöoppaan tai osaluettelon veloituksetta, mene osoitteeseen www.Toro.com.
Sisältö Tämä tuote on asianmukaisten eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Johdanto ...................................................................... 2 Turvaohjeet.................................................................. 3 Turvalliset käyttötavat........................................... 3 Toro-leikkurin turvallisuus.................................... 4 Turva- ja ohjetarrat......................................
Turvaohjeet • Ole erityisen huolellinen käsitellessäsi bensiiniä ja muita polttoaineita. Ne ovat tulenarkoja, ja niiden höyryt räjähtävät herkästi. Tämä kone täyttää tai ylittää seuraavat valmistushetkellä voimassa olevat standardit: CEN-standardi EN 836:1997, ISO-standardi 5395:1990 ja ANSI B71.4-2004 -spesifikaatiot. – Käytä hyväksyttyä säiliötä. – Älä irrota polttoainesäiliön korkkia tai lisää polttoainetta moottorin ollessa käynnissä. Anna moottorin jäähtyä ennen tankkausta.
• Hidasta ja ole varovainen kääntyessäsi sekä teitä ja jalkakäytäviä ylittäessäsi. Pysäytä terät, jos et leikkaa ruohoa. • Älä käytä leikkuria alkoholin tai huumausaineiden vaikutuksen alaisena. • Salamanisku voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai hengenvaaran. Jos alueella on ukonilma, konetta ei saa käyttää. Tällöin on hakeuduttava suojaan. • Ole varovainen lastatessasi konetta perävaunuun tai kuorma autoon.
Kunnossapito ja varastointi • Tarkista terien asennuspulttien kiristysmomentti säännöllisesti. • Varmista ennen järjestelmän paineen lisäämistä, että kaikki hydrauliputkien liittimet ovat tiukalla ja että kaikki hydrauliletkut ja -putket ovat hyvässä kunnossa. • Pidä kehosi ja kätesi kaukana vuotavista rei’istä ja suuttimista, joista suihkuaa korkeapaineista hydraulinestettä. Etsi vuotokohtia paperin tai pahvin avulla, älä käsilläsi.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. 107-2916 1. Irrota virta-avain ja lue käyttöopas ennen korjaus- tai huoltotoimenpiteitä. 2. Esineiden sinkoutumisvaara – älä käytä leikkuria suuntain yläasennossa tai irrotettuna. Suuntaimen on oltava paikallaan. Pidä sivulliset turvallisen etäisyyden päässä koneesta. 3.
93-7818 1. Vaara – katso käyttöoppaasta ohjeet terien pulttien/muttereiden kiristämiseen momenttiin 115–149 N·m. 107-2915 1. Takertumisvaara, akseli – pidä sivulliset turvallisen etäisyyden päässä koneesta. 93–7819 1. Irrota virta-avain ja lue ohjeet ennen korjaamista tai huoltamista. 2. Leikkuukorkeus 107-2926 1. Silpoutumisvaara, siipipyörä – pysy etäällä liikkuvista osista. 2. Esineiden sinkoutumisvaara – pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. 99-5171 117–4979 1.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 4 5 Määrä Käyttökohde Oikeanpuoleinen nostovarsi Vasemmanpuoleinen nostovarsi Välikappale Saranatappi Sokka (5/32 x 3-1/4 tuumaa) Takateline Välikappale Pultti (3/8 × 2 tuumaa) Laippamutteri (3/8 tuumaa) Pultti (1/2 × 1-1/2 tuumaa) Liitintapit Sokka Runkopehmusteen välikappale 1 1 4 2 2 2 2 6 6 3 4 4 3 Tarra 1 Kiinnitä tarra CE-vaatimusten täyttämiseksi.
2. Nosta kone ylös siten, että eturengas nousee ylös maasta. Käytä tunkkeja tai tue kone niin, ettei se pääse putoamaan. 1 3. Irrota pyörän mutterit ja liu’uta pyörä- ja rengaskokoonpano tapeista. 2 4. Asenna nostovarsi kääntökannattimeen kahdella välikappaleella, saranatapilla ja sokalla (5/32 × 1-3/4 tuumaa). Asenna nostovarsi siten, että siinä oleva taite on ulkopuolella (Kuva 2). 3 4 1 G010542 2 Kuva 4 1. Jarrun palautusjousi 2. Lovettu aukko 7.
4 3 1 2 1 2 G010543 Kuva 5 1. Kääntöpyöräkokoonpano 3. Painealuslaatat 2. Kannatin 4. Lukitussokka 3 4 6 5 G010545 3. Kiinnitä takateline kuhunkin nostovarteen kolmella kantaruuvilla (3/8 × 2 tuumaa), välikappaleilla ja laippamuttereilla kuvan Kuva 6 mukaisesti. Kuva 7 1. 31,75 mm 2. 62 mm 3. 12,7 mm 4. 12,7 mm 5. 25,4 mm 6. 10,31 mm halkaisija (3) 4. Liu’uta kannatinrunko nostovarsiin ja kohdista kiinnitysreiät.
Kuva 8 1. Voimanulosoton suojus 2. Vaihteisto 4. Liu’uta voimanulosoton akselin suojus voimanulosoton akselin päälle siten, että suojus on paikallaan kuvan Kuva 8 mukaisesti. Kuva 9 5. Liu’uta voimanulosoton urosakseli voimanulosoton naarasakseliin. Kohdista vaihteiston tuloakseli voimanulosoton akseliin ja liu’uta ne yhteen. Kiinnitä ne putkisokalla sekä kiristä pultit ja lukkomutterit. 1. 2. 3. 4. 25 38 51 64 mm mm mm mm 6. 7. 8. 9. 89 mm 102 mm Suuntain Saranajouset 5. 76 mm 6.
Laitteen yleiskatsaus 4 Tekniset tiedot CE-tarran asennus Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta. Vaiheeseen tarvittavat osat: Leikkuuleveys 1,314 m Ohjeet Leikkuukorkeus Säädettävissä 25–102 mm:n korkeudelle 13 mm:n välein Kiinnitä tarra leikkuuyksikköön CE-vaatimusten täyttämiseksi.
Käyttö 1. Pysäköi kone ja leikkuuyksikkö tasaiselle alustalle. 2. Irrota mittatikku/täyttötulppa vaihteiston yläosasta (Kuva 12) ja varmista, että voiteluaineen pinta on mittatikun merkintöjen välissä. Jos voiteluainetta on liian vähän, lisää voiteluainetta niin paljon, että pinta nousee merkintöjen väliin. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.
Kunnossapito Tärkeää: Tämän koneen suojusten kiinnikkeiden on tarkoitus pysyä kiinni suojuksessa sen irrotuksen jälkeen. Löysää kunkin suojuksen kaikkia kiinnikkeitä muutama kierros niin, että suojus on löysällä mutta kuitenkin yhä paikallaan. Löysää sitten kiinnikkeitä lisää, kunnes suojus irtoaa. Näin vältetään pulttien irtoaminen vahingossa pidikkeistä. Kuva 14 Voitelu Leikkuuyksikkö on voideltava säännöllisesti.
Leikkuuyksikön irrotus ajoyksiköstä 2. Irrota lukitustappi ja painealuslaatat kääntöpyörän karan päältä. 3. Vedä kääntöpyörän kara ulos asennusputkesta. Jätä painealuslaatat karan alaosaan. 4. Aseta pistepuikko asennusputken ylä- tai alapäähän ja vedä holkki ulos putkesta (Kuva 18). Ota myös toinen holkki putkesta. Puhdista kiinnitysputken sisäpuoli. 1.
1. Irrota lukitusmutteri pultista, joka pitää kääntöpyöräjärjestelmää kääntöpyörän haarukan välissä (kuva 24). Tartu kääntöpyörään ja liu’uta pultti pois haarukasta. sisäpinnasta terän etuosan leikkuusärmään (Kuva 20) ja merkitse mitta muistiin. Huomaa: Painealuslaattoja on kaksi. 2. Käännä pyörä kyljelleen ja päästä keskiöholkki putoamaan (Kuva 19). G010549 Kuva 20 3. Käännä terän vastakkainen pää osoittamaan eteenpäin.
2 Kuva 22 1 G010555 1. Leikkuusärmä 3. Kulumisjälkiä/urautumista 2. Käyrä osa/siipi 4. Halkeama Kuva 21 1. Teräpultti 2. Nurmisuojakupu VAARA 3. Asenna terä (siipi kohti leikkuuyksikköä) sekä nurmisuojakupu ja teräpultti. Kiristä teräpultit momenttiin 115–149 N·m. Jos terän annetaan kulua, siiven ja terän tasaisen osan väliin muodostuu ura (Kuva 22). Terästä voi lopulta irrota pala, joka voi sinkoutua kotelon alta ja aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.
Terien epätasapainon tarkistus ja korjaus 8. Vertaa eri asentojen mittaustuloksia. Vierekkäisten terien etäisyydet alustaan saavat poiketa toisistaan korkeintaan 6 mm. Kolmen terän etäisyyksien välinen ero saa olla korkeintaan 10 mm. Jos ero on liian suuri, siirry vaiheeseen 9. Jos yksi leikkuuterä leikkaa muita alempaa, suorita seuraavat korjaustoimenpiteet: 9. Irrota pultit, litteät aluslaatat ja lukkomutterit ulommasta karasta alueelta, jolle välilevyt on lisättävä.
Kiristinpyörän säätö D. Siirrä yksi painealuslaatta kääntöpyörän akselin alapäästä sen yläpäähän, asenna kokoonpano ja vertaa kaikkien terien korkeutta. Katso vaiheita 3–7. Toista vaiheet, jos korkeus ei ole määrityksen mukainen. Kiristinpyörä välittää voimaa terien hihnapyörille painamalla hihnaa. Jos kiristinpyörä ei paina hihnaa riittävän voimakkaasti, hihnapyöriin ei siirry suurinta mahdollista voimaa.
vinkuminen hihnan pyöriessä, luistavat terät ruohoa leikattaessa, rispaantuneet reunat, palojäljet ja murtumat. Vaihda hihna, jos jokin näistä merkeistä ilmenee. 1. Sijoita kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksikkö, kytke seisontajarru, aseta ajopoljin vapaalle, kytke voimanulosoton vipu Pois-asentoon, pysäytä moottori ja irrota avain virtalukosta. 2. Vapauta salvat ja löysää suojusten kiinnityspultit. 3. Irrota leikkuuyksikön päällä olevat suojukset. 4.
Vianetsintä Ongelma Yksikkö ei leikkaa tai leikkaa huonosti. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. Terät ovat tylsiä. 1. Teroita terät. 2. Vähintään yksi terä on taipunut tai vahingoittunut. 3. Karapultit ovat löysiä. 2. Vaihda terät. 4. Leikkuuyksikön hihnat ovat löysiä tai vahingoittuneita. 5. Vaihteiston hihnapyörä on löysä. 6. Vaihteistoakseli on vahingoittunut. 7. Voimanulosoton hihna on vahingoittunut. 8. Voimanulosoton hihnapyörä on löysä tai vahingoittunut. 9.
Huomautuksia: 22
Huomautuksia: 23
Toron kokonaistakuu Rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.
