Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsJack-Stand Kit, Groundsmaster 360 Series Multi-Purpose Machine

FormNo.3370-432RevB

KitdeGato

MáquinamultiusoGroundsmasterSerie360®

Nºdemodelo30579

Instruccionesdeinstalación

Seguridad

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones

Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadascercade

cualquierzonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadaoquefalte.

Sukitincluiráunadelaspegatinassiguientes.

107-3969

1.Advertencia–leaelManualdeloperador.

2.Peligrodeaplastamiento,cortacésped–pongaelfrenode

estacionamiento,pareelmotoryretirelallavedecontacto

antesdetrabajardebajodelcortacésped.

120-6776

1.Advertencia–leaelManualdeloperador.

2.Peligrodeaplastamiento,cortacésped;pongaelfrenode

estacionamiento,pareelmotoryretirelallavedecontacto

antesdetrabajardebajodelcortacésped.Utilicesiempre

soportesjos.

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Soportedeacoplamientodelgato

Soportedealmacenamientodelgato

Soporteauxiliardelgato

Gatopivotante

Pernodecuellocuadrado(1/4x

1-1/2pulgadas)

Correaelástica(8pulgadas)

Arandelaplana1

Tuercahexagonalconarandelaprensada1

Pernodecabezahexagonalconarandela

prensada

Pernodecabezahexagonal1

Contratuerca

Instaleelkit.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3370-432 Rev B Kit de Gato Máquina multiuso Groundsmaster Serie 360® Nº de modelo 30579 Instrucciones de instalación Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. Su kit incluirá una de las pegatinas siguientes. 120-6776 1. Advertencia – lea el Manual del operador. 107-3969 1.
PAGE 2
Instalación del kit Preparación de la máquina 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada y baje al suelo la carcasa de corte y los accesorios, en su caso. 1 2. Pare el motor, espere a que se detengan todas las piezas en movimiento, ponga el freno de estacionamiento y retire la llave del interruptor de encendido. G019065 3 2 Figura 2 Instalación del kit en una máquina equipada con sistema de acoplamiento rápido 1. Pasador 3. Soporte de acoplamiento delantero 2.
PAGE 3
Nota: Retire los herrajes existentes de los taladros del bastidor de la máquina donde se montarán el soporte auxiliar del gato y el soporte de acoplamiento del gato. G019066 Figura 3 1. Perno (1/2 x 3. Soporte de acoplamiento 4-1/2 pulgadas) (existente) del gato 2. Perno de cabeza hexagonal con arandela prensada (1/2 x 1-1/2 pulgadas) (3) 4. Contratuerca (4) (no ilustrada) Figura 5 Instalación del kit en una máquina que no disponga de sistema de acoplamiento rápido 1.
PAGE 4
Operación Almacenamiento 1. Retire el gato del soporte de almacenamiento (en máquinas con sistema de acoplamiento rápido) o del soporte auxiliar (en máquinas que no tengan sistema de acoplamiento rápido). 1. Enganche el tubo del gato en la pestaña del soporte de almacenamiento (Figura 7) o en la pestaña del soporte de acoplamiento del gato (Figura 8). 2. Coloque el tubo del gato sobre el tubo del soporte de acoplamiento del gato (Figura 6).
PAGE 5
1 G019068 Figura 9 Con sistema de acoplamiento rápido 1. Enganche aquí el extremo de la correa elástica. Figura 10 Sin sistema de acoplamiento rápido 1. Enganche aquí el extremo de la correa elástica.
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8