Operator's Manual

Langue
Cetteoptionpermetde
choisirlalangueutiliséesur
l'InfoCenter*
Rétroéclairagedel'écranLCDCetteoptionpermetderégler
laluminositédel'afchage
LCD
ContrasteCetteoptionpermetderégler
lecontrastedel'afchageLCD
MenusprotégésPermetàunepersonne
autoriséeparvotreentreprise
etdétenantlecodePIN
d'accéderauxmenus
protégés.
Ralentiautomatique
Cetteoptionpermetderégler
ledélaiavantquelemoteur
nepasseauralentiquandla
machinen'estpasutilisée
Vitessedetonte
Cetteoptionpermetderégler
lavitessemaximalependant
latonte(gammebasse)
Vitessedetrans
Cetteoptionpermetderégler
lavitessemaximalependant
letransport(gammehaute)
SmartPowerL'optionSmartPower
empêchelamachinede
s'enliserdansl'herbedrueen
régulantautomatiquementla
vitessedelamachineeten
optimisantlesperformances
decoupe.
*Seulletexte«relatifàl'utilisateur»esttraduit.Les
écransAnomalies,EntretienetDiagnosticssont
«relatifsàl'entretien».Lestitresserontdansla
languechoisie,maislesoptionsdemenusonten
anglais.
Àpropos
Optiondemenu
Description
ModèleIndiquelenumérodemodèle
delamachine
Nºdesérie
Indiquelenumérodesériede
lamachine
VersionducontrôleurmachineIndiquelaversiondulogiciel
ducontrôleurprincipal
Versiondel'InfoCenter
Indiquelaversiondulogiciel
del'InfoCenter
BusCAN
Indiquel'étatdubusde
communicationdelamachine
Menusprotégés
Quatreparamètresdecongurationdufonctionnement
peuventêtresélectionnésdanslemenuRéglages
del'InfoCenter:délaiduralentiautomatique,vitesse
maximaledetonte,vitessemaximaledetransportet
SmartPower.Cesparamètressetrouventdansle
Menuprotégé.
Accèsauxmenusprotégés
Remarque:LecodePINpardéfautdelamachine
est0000ou1234.
SivouschangezdecodePINetquevousl'oubliez,
adressez-vousàvotredistributeurToroagréé.
1.DansleMENUPRINCIPAL,appuyezsurlebouton
centralpournaviguerjusqu'aumenuRÉGLAGES,
puisappuyezsurleboutondroit(Figure36).
g028523
Figure36
2.DanslemenuRÉGLAGES,appuyezsurlebouton
centralpournaviguerjusqu'àMENUSPROTÉGÉS
etappuyezsurleboutondroit(Figure37A).
g028522
Figure37
3.PoursaisirlecodePIN,appuyezsurlebouton
centraljusqu'àcequelepremierchiffrecorrect
s'afche,puisappuyezsurleboutondroitpour
passerauchiffresuivant(Figure37BetFigure
37C).Répétezcetteprocédurejusqu'àceque
ledernierchiffresoitsaisi,puisappuyezune
nouvellefoissurleboutondroit.
38