Operator's Manual

Tabledesmatières
Sécurité....................................................................4
Consignesdesécuritégénérales........................4
Certicationantipollutiondumoteur....................5
Autocollantsdesécuritéetd'instruction..............5
Miseenservice.......................................................15
1Graissagedelamachine...............................15
2Contrôledelapressiondespneus..................15
3Contrôledesniveauxdeliquides....................16
Vued'ensembleduproduit......................................16
Commandes....................................................16
Commandesdelamachine...........................16
Commandesdelacabine..............................18
Caractéristiquestechniques............................20
Outilsetaccessoires.........................................21
Avantl'utilisation..................................................22
Contrôlesdesécuritéavantl'utilisation.............22
Contrôleduniveaud'huilemoteur.....................22
Contrôleducircuitderefroidissement...............22
Contrôledusystèmehydraulique......................22
Purgeduséparateurd'eau................................22
Remplissageduréservoirdecarburant.............22
Contrôledelapressiondespneus....................24
Contrôleducoupledeserragedesécrous
deroues........................................................24
Réglagedesrétroviseurs..................................24
Réglagedesphares..........................................25
Réglagedusystèmedeprotection
antiretournement(ROPS).............................25
Réglagedelahauteurdecoupe.......................26
Réglagedespatins...........................................28
Réglagedesgaletsdesplateauxde
coupe............................................................29
Réglagedelalame...........................................29
Correctiondudéséquilibredesplateauxde
coupe............................................................29
Contrôledescontacteursdesécurité................31
Utilisationdel'InfoCenter..................................31
Pendantl'utilisation.............................................35
Sécuritépendantl'utilisation.............................35
Démarragedumoteur.......................................37
Arrêtdumoteur.................................................37
UtilisationdusystèmeSmartPower™..............37
Inversiondusensderotationdu
ventilateur.....................................................37
Comprendreleralentiautomatique...................38
Utilisationdurégulateurdevitesse...................38
Latonteaveclamachine..................................38
Régénérationdultreàparticules
diesel............................................................38
Utilisationdelacommandederégime
moteur...........................................................47
Réglagedelavitessedetonte..........................47
Réglagedelavitessedetransport....................47
Comprendrelescaractéristiquesde
fonctionnementdelamachine.......................48
Conseilsd'utilisation........................................48
Aprèsl'utilisation.................................................49
Sécuritéaprèsl'utilisation.................................49
Commentpousserouremorquerla
machine........................................................49
Localisationdespointsdelevage.....................50
Transportdelamachine...................................50
Emplacementdespointsd'attache...................50
Entretien.................................................................51
Programmed'entretienrecommandé..................51
Listedecontrôlepourl'entretien
journalier.......................................................52
Fréquenced'entretien.......................................54
Procéduresavantl'entretien................................55
Consignesdesécuritéavantl'entretien.............55
Préparationdelamachinepour
l'entretien......................................................55
Ouvertureducapot...........................................55
Déposeducapot..............................................56
Lubrication.........................................................57
Graissagedesroulementsetbagues................57
Entretiendumoteur.............................................60
Sécuritédumoteur...........................................60
Entretiendultreàair.......................................60
Vidangedel'huilemoteur..................................61
Entretienducatalyseurd'oxydationdiesel
(DOC)etdultreàsuie.................................62
Entretiendusystèmed'alimentation....................63
Entretiendusystèmed'alimentation.................63
Entretienduséparateurd'eau...........................63
Entretiendusystèmeélectrique...........................64
Consignesdesécuritérelativesausystème
électrique......................................................64
Entretiendelabatterie......................................64
Entretiendesfusibles.......................................65
Entretiendusystèmed'entraînement..................66
Réglagedel'angledelapédalede
déplacement.................................................66
Contrôleduniveaud'huiledutrain
planétaire......................................................66
Vidangedel'huiledutrainplanétaire.................66
Contrôleduniveaudelubriantdupont
arrière...........................................................67
Contrôleduniveaudelubriantduboîtier
d'engrenagesdupontarrière........................67
Vidangedulubriantdupontarrière..................68
Contrôledupincementdesroues
arrière...........................................................68
Remplacementdesrouesavant.......................69
Entretiendusystèmederefroidissement.............69
Consignesdesécuritérelativesausystème
derefroidissement........................................69
Contrôleducircuitderefroidissement...............69
Entretienducircuitderefroidissement
moteur...........................................................70
Entretiendesfreins.............................................71
Réglagedesfreinsdeservice...........................71
Entretiendescourroies........................................71
Entretiendelacourroied'alternateur................71
3