Operator's Manual

48
Udskiftning af
hydraulikvæskefilteret
Hydraulikvæskefilteret holder hydrauliksystemet relativt fri
for snavs og skal efterses med jævne mellemrum. Første
gang skiftes filteret efter de første 10 timers motordrift
og derefter efter hver 200 driftstimer eller en gang om
året, afhængigt af hvad der først indtræffer. Brug
Toro-oliefilter, delnr. 23-9740 ved udskiftning.
1. Rengør området, hvor hydraulikvæskefilteret monteres.
Fjern filteret fra foden (fig. 72), og rengør filterets
monteringsflade.
1
Figur 72
1. Hydraulikoliefilter
2. Smør filterpakningen med den korrekte type
hydraulikvæske. Fyld derefter filteret med samme
hydraulikvæske.
3. Monter filteret med hånden, indtil pakningen berører
monteringshovedet. Drej derefter endnu 1/2 omgang.
4. Start motoren, og kontroller for hydraulikvæskelækager.
Lad motoren køre i cirka to minutter, så eventuel luft
lukkes ud (fjernes).
5. Sluk motoren, og kontroller hydrauliksystemets stand.
Se Kontrol af olie i hydrauliksystemet på side 26.
Udskiftning af
hydrauliksystemvæsken
Væsken i det hydrauliske system skal skiftes for hver
1.000 normale driftstimer eller hvert andet år, alt efter hvad
der indtræffer først.
Følgende udskiftningsvæske anbefales:
Toro Premium Transmission/Hydraulic Tractor
Fluid
(Fås i spande med 19 l eller tromler med 208 l.
Reservedelsnumrene kan findes i reservedelskataloget,
eller spørg din Toro-forhandler.)
Alternative væsker: Såfremt Toro-væsken ikke kan fås, kan
man anvende andre mineraloliebaserede universaltraktor-
hydraulikvæsker, forudsat at deres specifikationer over-
holder alle angivne materialeegenskaber og industri-
standarderne. Vi anbefaler ikke brug af syntetisk væske.
Spørg din smøremiddelforhandler til råds for at finde frem
til et tilfredsstillende produkt. Bemærk: Toro påtager sig
intet ansvar for skader forårsaget af forkerte erstatnings-
produkter. Brug derfor kun produkter fra producenter med
et godt omdømme, som står bag deres anbefaling.
Materialeegenskaber:
Viskositet, ASTM D445 cSt ved 40_ C 55 til 62
cSt ved 100_ C 9.1 til 9.8
Viskositetsindeks ASTM D2270 140 – 152
Flydepunkt, ASTM D97 -37_ C til -43_ C
Branchespecifikationer:
API GL–4, AGCO Powerfluid 821 XL, Ford New
Holland FNHA–2–C–201.00, Kubota UDT, John Deere
J20C, Vickers 35VQ25 og Volvo WB–101/BM.
Bemærk: Mange hydraulikvæsker er næsten farveløse, og
det kan derfor være svært at få øje på lækager. Der kan fås
et rødt tilsætningsstof til hydraulikolien i flasker med
20 ml. Én flaske er nok til 15–22 l hydraulikolie. Bestil
delnr. 44–2500 fra den autoriserede Toro-forhandler.
1. Start motoren, parker maskinen på en plan flade, sænk
redskabet ned på jorden, aktiver parkeringsbremsen, og
sluk motoren. Bloker de to baghjul.
2. Løft begge sider af forakslen med en donkraft, og
understøt maskinen med støttebukke.
3. Rengør området omkring hydraulikvæskefilteret, og
afmonter filteret.
4. Fjern aftapningsproppen fra fittingen mellem akselhuset
og oliefilteret, og lad olien løbe ud i en dræningsbakke
(fig. 73).
1
Figur 73
1. Aftapningsprop