Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsPremium Seat Kit, Groundsmaster 3500-D/3505-D and Reelmaster 3100-D

FormNo.3428-925RevA

KitdeAsientoPremium

Groundsmaster

3500-D/3505-DyReelmaster

3100-D

Nºdemodelo30629

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

Elusodeesteproductopuedeprovocarlaexposiciónasustanciasquímicas

queelEstadodeCaliforniaconsideracausantesdecáncer,defectoscongénitos

uotrostrastornosdelsistemareproductor.

Instalación

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Accioneelfrenodeestacionamiento.

3.Apagueelmotoryretirelallave.

Retiradadelasiento

existente

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Retirelos4pernosyarandelasquesujetanlas

pletinasderefuerzodelasientoaldepósitode

combustible(Figura1).

Nota:Guardelospernosylasarandelaspara

lainstalacióndelasientonuevo.

2.Desenchufeelarnésdecablesdelinterruptor

delasiento,situadoenlabasedelasiento.

3.Retireydesechelospernosylasarandelas

quesujetanelcinturóndeseguridadalasiento

existente(Figura1).

Nota:Guardeelcinturóndeseguridadparala

instalacióndelasientonuevo.

4.Retireydesechelas4contratuercasque

sujetanelasientoalaspletinasderefuerzodel

asiento(Figura1).

Nota:Puededesecharlaspletinasdelasiento.

g220545

Figura1

1.Asiento

3.Pletinaderefuerzo

2.Cinturóndeseguridad

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3428-925*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3428-925 Rev A Kit de Asiento Premium Groundsmaster® 3500-D/3505-D y Reelmaster® 3100-D Nº de modelo 30629 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 El uso de este producto puede provocar la exposición a sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos u otros trastornos del sistema reproductor. Instalación 3.
PAGE 2
3 Instalación del asiento Piezas necesarias en este paso: 1 Asiento 2 Pletina de refuerzo (4 taladros) 2 Pletina de refuerzo (3 taladros) 2 Tornillo 4 Tuerca con arandela prensada 2 Arandela plana (½") 2 Arandela plana (9/16") 4 Espaciador g220508 Figura 2 Máquina Greensmaster 3500-D ilustrada Procedimiento 1. Monte el cinturón de seguridad en el asiento con 2 pernos, 2 arandelas planas de ½" y 2 arandelas planas de 9/16" (Figura 2). 1. Asiento 2.