Form No. 3325-415 Rev A ® Groundsmaster® 328-D Trekkenhet Modellnr.
Innhold Innhold 2 Innledning 3 Sikkerhet Regler for sikker bruk Sikkerhets- og instruksjonsmerker 4 4 8 Spesifikasjoner 11 Før bruk Støttestang for panseret Kontrollere motoroljenivået Fylle tanken Kontrollere kjølesystemet Kontrollere oljen i det hydrauliske systemet 13 13 13 13 14 Bruk Kontroller Starte/stoppe motoren Tappe drivstoffsystemet Kontrollere sperrebryterne Skyve elle taue trekkenheten Bruksegenskaper 16 16 18 19 19 20 20 Vedlikehold Anbefalt vedlikeholdsplan Kontrolliste for daglig
Advarsel varsler om en fare som kan føre til alvorlige skader eller dødsfall hvis du ikke følger de anbefalte sikkerhetstiltakene. Innledning Les håndboken nøye, slik at du lærer å bruke og vedlikeholde produktet riktig. Informasjonen i brukerhåndboken kan hjelpe deg og andre til å unngå personskader og produktskader. Selv om Toro utformer og produserer sikre produkter, har du selv ansvaret for at produktet brukes på en forsvarlig og riktig måte.
Sikkerhet Hvis eieren eller brukeren bruker maskinen på feil måte eller utfører feil vedlikeholdsarbeid, kan noen komme til skade. Følg alltid disse forsiktighetsreglene for å unngå at det skjer en ulykke, og ta alltid hensyn til sikkerhetsvarselssymbolet, som betyr FORSIKTIG, ADVARSEL eller FARE—“personlige sikkerhetsinstruksjoner”. Hvis ikke disse instruksjonene tas hensyn til, kan noen bli alvorlig skadet eller drept.
• Innstillingen av motorregulatoren må ikke forandres, og motoren må ikke ruses. • Stopp på flat mark, senk klippeenhetene, flytt trekkpedalen til nøytral posisjon, koble ut drivverket, sett på parkeringsbremsen (hvis den fulgte med), og slå av motoren før du forlater førersetet. • Fjern gress og rusk fra klippeenhetene, drivverk, lyddemperne og motoren for å unngå at det begynner å brenne. Tørk opp olje- eller bensinsøl.
Sikkerhet for Toros gressklippere • Hvis en kniv treffer en hard gjenstand eller vibrerer unormalt, kobler du ut kraftuttaket, flytter gassen til stillingen Sakte, setter på parkeringsbremsen, stopper motoren og tar ut tenningsnøkkelen. Vent til alle bevegelige deler har stoppet, og kontroller om maskinen er skadet. Reparer eller skift ødelagte deler før du bruker den. Kontroller at knivene er i god stand, og at knivboltene er riktig strammet (se brukerhåndboken for klippeenheten).
• riktig strammet (se brukerhåndboken for klippeenheten). • Kontroller at alle koblingene for hydraulikkledningene er tette, og at alle hydraulikkledningene er i god stand før systemet settes under trykk. • Hold kropp og hender borte fra hull eller dyser som sprøyter ut hydraulisk væske under høyt trykk. Bruk kartong eller papir, og ikke hendene, til å finne lekkasjer. Hydraulisk væske som kommer ut under trykk, kan trenge gjennom huden og forårsake alvorlige skader.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlig for brukeren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller forsvunnet. 1 1 1 93-7822 1. Forsiktig—fyll drivstoff på tanken til nivået når opp til 25 mm under påfyllingshalsen. Les brukerhåndboken hvis du vil ha flere instruksjoner. 82-8940 1 1. Låser og låser opp rattstammen 2 93-7275 1. Les brukerhåndboken hvis du vil ha flere instruksjoner.
1 93-6696 1. Advarsel—fjærbelastet mekanisme. Les brukerhåndboken hvis du vil ha flere instruksjoner. 1 93-7831 1 1 1. Parkeringsbrems—les brukerhåndboken hvis du vil ha flere instruksjoner. 93-7272 1. Viftebladene kan forårsake skader. Hold deg borte fra bevegelige deler. 1 1 2 3 93-7821 1. Forsiktig 2. Fyll kjølemiddel opp til 25 mm under toppen av tanken. 3. Les brukerhåndboken hvis du vil ha flere instruksjoner. 2 93-7830 1. Forsiktig—les brukerhåndboken hvis du vil ha flere instruksjoner.
1 1 2 3 4 3 2 2 4 1 2 5 6 5 6 100-6574 7 1. Varm overflate—hold avstand. 2. Fare for kutt/avkapping—hold deg borte fra bevegelige deler. 7 7 1 93-7806 1. 2. 3. 4. Kraftuttak—på Kraftuttak—av Advarsel—se i brukerhåndboken. Fare for å kutte hender og føtter—hold deg borte fra roterende kniver og bevegelige deler. 5. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften—pass på at andre i nærheten er på god avstand. 6.
Spesifikasjoner Merk: Spesifikasjoner og konstruksjon kan endres uten varsel. Generelle spesifikasjoner Motor Tresylindret, firetakts, væskeavkjølt Kubota-dieselmotor. 26 hk ved 3000 o/min. Motoren har et høyt tomgangsturtall på 3200–3250 uten belastning. Luftrenser Kraftig modell Lyddemper Volumet tilsvarer omtrent fem ganger motorens slagvolum og gir glimrende lyddemping. Kjølesystem Radiatoren er konstruert med rør og ribber og med den hydrauliske oljekjøleren i den nedre tanken.
Sperrebrytere Kraftuttaksbryter—slår av motoren når kraftuttaket er innkoblet og føreren ikke sitter i setet. Trekkbryter—slår av motoren når trekkpedalen trykt ned og føreren ikke sitter i setet. Setebryter—slår av motoren hvis føreren forlater setet uten å koble ut kraftuttaket og/eller trekkpedalen. Motoren starter ikke hvis kraftuttaket er innkoblet eller trekkpedalen trykt ned. Bremsebryter—slår av motoren når kraftuttaket kobles inn eller trekkpedalen trykkes ned mens parkeringsbremsen er på.
Før bruk Støttestang for panseret (bare modell 30630) 1. Sett maskinen på en jevn flate. 2. Åpne panserlåsen for å åpne panseret. 3. Trekk den nederste delen av støttestangen for panseret (fig. 2) ut av festet. Ta ned støttestangen, og vipp den oppover og deretter nedover for å støtte panseret. 1 Figur 3 1. Peilestav 1 1 Figur 2 1. Støttestang for panseret Figur 4 Kontrollere motoroljenivået 1. Oljepåfylling Motoren leveres med 3,8 liter olje i veivhuset.
1. FARE Under visse forhold er diesel og dampen fra drivstoffet svært brannfarlig og eksplosiv. En brann eller eksplosjon som er forårsaket av drivstoff, kan brenne deg og andre og forårsake skade på eiendom. • Bruk en trakt når du fyller tanken, og fyll den utendørs på et åpent sted når motoren er av og kald. Tørk opp eventuelt drivstoff du søler. • Tanken må ikke fylles helt full. Fyll drivstoff på tanken helt til nivået er 25 mm under bunnen av påfyllingshalsen.
Anbefalinger for forholdet mellom temperatur og viskositet: Forventet temperatur Anbefalt viskositet og type (Ekstrem) over 32 °C SAE 30, motorolje av typen SF/CC eller CD (Normal) 4–37 °C SAE 10W-30 eller 10W-40, motorolje av typen SF/CC eller CD (Kjølig) -1–10 °C SAE 5W-30, motorolje av typen SF/CC eller CD (Vinter) under -1 °C 3. Skru peilestavlokket fast på påfyllingshalsen med fingrene. Det er ikke nødvendig å bruke en skrunøkkel til å stramme lokket. 4. Senk klippeenheten.
Bruk Merk: Maskinens venstre og høyre side angis ut fra normal bruksposisjon. Bremsepedal Når du slår av motoren, må du sette på parkeringsbremsen (fig. 8) for å unngå at maskinen settes i bevegelse ved et uhell. Kontroller Trekkpedal Det hydrostatiske drivverket kan aldri brukes som en parkeringsbrems for maskinen. Du setter på parkeringsbremsen ved å trykke bremsepedalen helt ned og deretter trekke ut parkeringsbremseknotten. Deretter tar du foten av pedalen.
klippeenheten når du kjører fra ett arbeidsområde til et annet, unntatt i bratte nedoverbakker. Varsellampe for oljetrykk Varsellampen for oljetrykk (fig. 10) lyser når oljetrykket i motoren reduseres til det er under et sikkert nivå. Hvis det oppstår et lavt oljetrykk, stopper du motoren og finner årsaken til problemet. Reparer skaden før du starter motoren igjen. 1 Ladeindikator Lyser når det oppstår en feil i ladekretsen (fig. 10). Varsellampe for motorens kjølemiddeltemperatur Figur 9 1.
Overstyringsbryter for temperatur Starte/stoppe motoren Trykk på og hold nede overstyringsbryteren for å starte motoren etter at den stoppet automatisk på grunn av for høy temperatur. Bare bruk den i nødssituasjoner. følgende situasjoner har oppstått. Glødepluggindikator B. Viktig Drivstoffsystemet må tappes hvis noen av A. En ny maskin startes for første gang. Når denne lyser, betyr det at glødepluggene er på (fig. 10). Motoren har stoppet på grunn av for lite drivstoff. Nøkkeltenning C.
FORSIKTIG Slå av motoren og vent til alle bevegelige deler har stoppet før du ser etter eventuelle oljelekkasjer, løse deler eller andre feil. 6. Når du vil stoppe motoren, trekker du gasskontrollen bakover til stillingen SAKTE. Deretter skyver du spaken for kraftuttak til posisjonen AV og vrir tenningsnøkkelen til stillingen AV. Ta nøkkelen ut av tenningen for å unngå at kjøretøyet startes ved et uhell. 1 Figur 12 1. Lufteskrue på pumpen for drivstoffinnsprøyting 4. Tappe drivstoffsystemet 1.
trekkpedalen slippes opp, anbefales det sterkt at du stopper motoren før du forlater setet. Viktig Ikke skyv eller tau trekkenheten med en større hastighet enn 3–5 km/t siden drivverket kan bli skadet. Hvis du må flytte trekkenheten over en betydelig avstand, bør du transportere den på en lastebil eller tilhenger. Når du skyver eller tauer trekkenheten, må omløpsventilen være åpen. Slik kontrollerer du at sperrebryterne virker: 1. Kjør maskinen sakte til et stort, relativt åpent område.
Før du stopper motoren, kobler du fra alle kontrollene og setter gassen i stillingen SAKTE. Når du setter gassen i stillingen SAKTE, reduseres turtallet, støyen og vibrasjonen. Stopp motoren ved å vri nøkkelen til AV. bakkehastigheten når belastningen på tilbehøret øker, og øk bakkehastigheten når belastningen reduseres. Derfor lar du trekkpedalen bevege seg bakover når turtallet reduseres, og når turtallet øker, trykker du pedalen sakte ned.
Vedlikehold Merk: Maskinens venstre og høyre side angis ut fra normal bruksposisjon. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikehold Serviceintervall Etter de 10 første timene Vedlikeholdsprosedyre • Kontroller spenningen til kraftuttaksremmen. • Kontroller spenningen til vifteremmen og generatorremmen. • Skift girfilteret. • Stram hjulenes hakemuttere. Etter de første 50 timene • Skift motoroljefilteret. • Kontroller turtallet til motoren. Hver 50.
spindelhylsene for bakhjulene (fig. 18); styreplatehylsene (fig. 18); akselpinnehylsen (fig. 18) og lageret for motorens drivaksel (fig. 19). Smør også smørefett på endene av begge bremsekablene (enden ved drivhjulet og enden ved bremsepedalene). Kontrolliste for daglig vedlikehold ✓ Kontroller at sikkerhetsbryterne virker riktig. ✓ Kontroller at gressavlederen er i den nedre stillingen. ✓ Kontroller at bremsene virker. ✓ Kontroller motoroljenivået. ✓ Kontroller kjølemiddelnivået.
1 Figur 18 2 Figur 21 1. Luftrenserlås 2. Luftrenserdeksel 2. Figur 19 Generelt vedlikehold av luftrenseren 1. Kontroller om luftrenserkroppen er skadet slik at det kan føre til luftlekkasje. Skift en ødelagt luftrenserkropp. 2. Overhal filtrene i luftrenseren når luftrenserindikatoren (fig. 20) viser rødt, eller hver 400. time (oftere under ekstremt støvete eller skitne forhold). Ikke overhal luftfilteret for ofte. Skyv det primære luftfilteret (fig.
4. Kontroller at det nye filteret ikke ble ødelagt under transporten. Kontroller forseglingsenden av filteret. Ikke monter et ødelagt filter. 5. Pass på at du setter det nye filteret riktig inn i luftrenserkroppen. Kontroller at filteret er riktig forseglet, ved å legge trykk på ytterkanten av filteret når du monterer det. Ikke trykk på det elastiske midtpunktet på filteret. 6. 7. 2. Åpne panseret. Sett tappefatet under tappepluggen på bunnpannen (fig. 23). 1 Sett dekslet på igjen, og fest låsen.
2. Vedlikeholde drivstoffsystemet Løsne tappepluggen på bunnen av filterboksen. Stram til pluggen etter tømming. Merk: Se Fylle tanken på side 13 hvis du vil ha anbefalinger om drivstoff. Under visse forhold er diesel og dampen fra drivstoffet svært brannfarlig og eksplosiv. En brann eller eksplosjon som er forårsaket av drivstoff, kan brenne deg og andre og forårsake skade på eiendom. 1 2 • • Bruk en trakt når du fyller tanken, og fyll den utendørs på et åpent sted når motoren er av og kald.
1 4. Stram rørforbindelsen forsvarlig. 5. Gjenta trinnene på de andre munnstykkene. Rengjøre radiatoren og skjermen Skjermen og radiatoren må holdes rene for å unngå at motoren overopphetes. Kontroller skjermen og radiatoren daglig, og fjern rusk hvis det er nødvendig. Det er nødvendig å kontrollere og rengjøre skjermen og radiatoren oftere hvis forholdene er svært støvete eller skitne. Figur 26 1. Forfilteret for drivstoff 3. Skyv slangeklemmer på begge endene av drivstoffslangene.
Generatorrem 1. Lås opp og åpne panseret. 2. Remmen (fig. 31) har riktig spenning når du kan trykke den ned 10 mm midt mellom remskivene med en kraft på 4,5 kg. 3. Hvis du ikke kan trykke den ned 10 mm, løsner du monteringsboltene for generatoren. Øk eller reduser spenningen til generatorremmen, og stram til boltene. Kontroller hvor langt ned du kan trykke remmen, enda en gang for å kontrollere at spenningen er riktig. 1 Figur 28 1.
Slik bytter du remmen: 1. Følg fremgangsmåtene i trinn 1 og 2 ovenfor. 2. Løsne låsemutteren som fester den justerbare lederullen, skyv remskiven bort fra remmen, og ta beltet av remskivene (fig. 33). 3. Sett på den nye remmen, og juster spenningen. Skyv lederullen mot remmen til du har trykt den ned 6 mm med en kraft på 22 Nm midt mellom den øverste remskiven og den stasjonære lederullen. Stram låsemutteren for lederullen (fig. 33). 4. Monter vifteremmens skydd, og fest det med hodeskruene (fig.
2. Trykk ned på fremdelen av trekkpedalen, og kontroller frigangen. Det skal være omtrent 89 mm klaring mellom enden av pedalen og gulvplaten når pedalen er helt nedtrykt (fig. 35). Juster pumpekontrollstaget (fig. 36) for å oppnå riktig avstand. 2. Roter akselen for å vende den slitte siden av friksjonshjulet bort fra undersiden av trekkpedalen. 3. Stram mutterne for å feste akselen og hjulet på plass. Justere trekkdrivet for fri 1. Sett maskinen på en jevn overflate, og stopp motoren.
Justere sperrebryteren for trekkdrivet 1 6 1. Juster drivverket for fri. Se Justere trekkdrivet for fri på side 30. 2. Bruk pumpespaken (fig. 37) til å kontrollere at alle delene virker som de skal, og at de er godt festet. 3. Løsne låsemutteren. Drei bryterjusteringsskruen (fig. 37) til det er et mellomrom mellom hodet på skruen og bryterknappen. 4. Drei justeringsskruen til den berører bryterknappen. Fortsett å dreie skruen til omdreiningen er fullført (bryteren “klikker”).
5. Monter en ny kraftuttaksbryter på monteringsbraketten. Juster bryteren slik at den er trykt ned (13 mm) når spaken for kraftuttak står i stillingen AV. Fest låsemutterne. Monter hetten på bryteren. 5. Skyv spaken for kraftuttak til stillingen AV, og sett på igjen instrumentdekslet. 3 Viktig Brytertrådene blir skadet hvis du strammer låsemutterne for mye. 6. 7. 2 Koble en ledningsprøver eller et ohmmeter til bryterkoblingen.
3. kontrollerer du bryteren eller at bryteren er riktig montert. Når bakhjulene er riktig justert, strammer du låsemutterne mot parallellstagene. Justere rattet Hvis du må justere rattet, gjør du følgende: 1. 2. 3. 1 Ta knotten av parkeringsbremsen, og ta av de selvgjengende skruene fra dekslet for rattstammen. Dra dekselet opp langs rattstangen for å få tilgang til svingbraketten (fig. 41). Figur 42 1.
5. Ta bort jekkstøttene, og senk maskinen ned på gulvet. 2. Når bremsekabelen ikke har en frigang på mellom 13 og 25 mm, må stjernemutteren på innsiden av bremsetrommelen justeres. Før du justerer stjernemutteren, løsner du bremsekabelmutterne for å forhindre unødvendig belastning på kablene. 3. Løsne de fem hjulmutterne som fester hjulet på hjulboltene. 4. Jekk opp maskinen til forhjulet er over gulvet. Støtt maskinen med jekkstøtter eller klosser, slik at den ikke kan falle ned ved et uhell. 5.
låsen på plass. Kontroller frigangen til løftespaken ved å flytte den fra heve- eller transportstilling til svevestilling. Løftespaken skal så vidt gå klar av den avrundede delen av låsen når du flytter spaken til svevestilling. 2 4. 1 Skyv dekslet på plass, og fest det med selvgjengende skruer. Skru kulen fast på løftespaken. 1 3 2 Figur 46 1. Stjernemutter 2. Bremsesko 7. Løsne stjernemutteren 12 til 15 hakk eller til bremsetrommelen roterer fritt. 8. Monter hjulet på boltene med fem hjulmuttere.
4. 5. Start motoren, og kontroller om det finnes lekkasjer av hydraulisk olje. La motoren gå i omtrent to minutter, slik at all luft i systemet fjernes. hydrauliske systemet. Når du skifter olje, skifter du girfilteret også. Ikke bruk Dexron II ATF. Merk: Olje til drift av servostyringen forsynes av fyllepumpen for girkassen i det hydrauliske systemet. Når du starter opp maskinen under kalde værforhold, kan det hende at rattet er tregt til det hydrauliske systemet har blitt varmt.
6. Monter tappepluggen i anordningen mellom akselhuset og oljefilteret (fig. 49). 7. Ta peilestaven ut av påfyllingsrøret for akselen (fig. 50), og fyll akselen opp til riktig nivå med olje av riktig type og med riktig viskositet som er anbefalt for de forventede temperaturforholdene (se tabellen ovenfor). 8. 9. Vedlikeholde batteriet ADVARSEL Batteriklemmer, -poler og tilknyttet tilbehør inneholder bly og blysammensetninger. Dette er kjemikalier som kan forårsake kreft og forplantningsskader.
C. Smør kabelklemmene og batteripolene med Grafo 112X (Toro-delenummer 505-47) eller vaselin for å forhindre korrosjon. Lagring/ oppbevaring for sesongen D. Lad batteriet sakte opp i 24 timer hver 60. dag for å forhindre blysulfatering av batteriet. Trekkenhet 1. 2.