Operator's Manual

siconsumano.Percontrollareleboccole,spostatelaforcella
dellaruotaorientabileavantieindietroedaunlatoall'altro.
Seilpernodellaruotaorientabilerisultaallentatoall'interno
delleboccole,signicacheleboccolesonoconsumatee
devonoesseresostituite.
1.Alzatel'apparatoditaglio,inmodocheleruotesiano
sollevatedaterra.Bloccatel'apparatoditaglioper
impedirechecadaaccidentalmente.
2.Toglieteilcappuccioditensione,ildistanziale(o
distanziali)elarondelladispintadallapartesuperiore
delpernodellaruotaorientabile.
3.Estraeteilpernodellaruotaorientabiledaltubodi
ssaggio.Lasciatelarondelladispintaeildistanziale
(odistanziali)sullabasedelperno.
4.Inseriteunpunteruolonellapartesuperioreoinferiore
deltubodissaggio,espingetelaboccolafuori
deltubo(Figura78).Estraetedaltuboanchel'altra
boccola.Pulitel'internodeitubidissaggio.
Figura78
1.Tubodelbracciodella
ruotaorientabile
2.Boccole
5.Lubricatelenuoveboccoleall'internoedall'esterno
condelgrasso.Conunmartelloedunapiastrapiatta
inseriteleboccoleneltubodissaggio.
6.Controllatecheilpernodellaruotaorientabilenonsia
usurato,esostituiteloseèdanneggiato.
7.Spingeteilpernodellaruotaorientabilenelleboccole
eneltubodissaggio.Fatescorrerelarondelladi
spintaeildistanziale(odistanziali)sulperno.Metteteil
cappuccioditensionesulpernodellaruotaorientabile
perssareinsedetutteleparti.
Revisionedellerotelle
orientabiliedeicuscinetti
Intervallotragliinterventitecnici:Ogni800ore
1.Toglieteildadodibloccaggiodalbullonechessail
grupporuotaorientabileallaforcella(Figura79)oal
bracciodirotazione(Figura80).Afferratelaruota
orientabileedestraetelaviteatestacilindricadalla
forcellaodalbracciodirotazione.
Figura79
1.Bullonedellaruota
orientabile
3.Cuscinetto
2.Forcelladellaruota
orientabile
4.Distanzialedelcuscinetto
Figura80
1.Ruotaorientabile
3.Cuscinetto
2.Bracciodirotazionedelle
ruoteorientabili
4.Distanzialedelcuscinetto
2.Toglieteilcuscinettodalmozzodellaruotaelasciate
cadereildistanzialedelcuscinetto(Figura79eFigura
80).Toglieteilcuscinettodallaparteoppostadel
mozzodellaruota.
3.Controllatecheicuscinetti,ildistanzialeel'internodel
mozzononsianousurati.Sostituitelepartiavariate.
4.Permontarelaruotaorientabile,inseriteilcuscinetto
nelmozzodellaruota.Duranteilmontaggiodei
cuscinetti,premetel'anelloesternodelcuscinetto.
5.Fatescorrereildistanzialedelcuscinettonelmozzo
dellaruota.Spingetel'altrocuscinettonell'estremità
apertadelmozzodellaruota,inmododaimprigionare
ildistanzialeall'internodelmozzo.
6.Montateilgrupporuotaorientabiletraleforcelle,e
ssateloinsedeconilbulloneeildadodibloccaggio.
57