Operator's Manual

dellaruotaorientabileavantieindietroedaunlatoall'altro.
Seilpernodellaruotaorientabilerisultaallentatoall'interno
delleboccole,signicacheleboccolesonoconsumatee
devonoesseresostituite.
1.Alzateilpiattoditaglio,inmodocheleruotesiano
sollevatedaterra,ebloccateloperprevenirnelacaduta
accidentale.
2.Toglieteilcappuccioditensione,ildistanziale(o
distanziali)elarondelladispintadallapartesuperiore
delpernodellaruotaorientabile.
3.Estraeteilpernodellaruotaorientabiledaltubodi
ssaggio.
Nota:Mantenetelarondelladispintaeildistanziale
(odistanziali)sullabasedelperno.
4.Inseriteunpunteruolonellapartesuperioreoinferiore
deltubodissaggio,espingetelaboccolafuoridel
tubo(Figura82).
Nota:Estraetedaltuboanchel’altraboccola.Pulite
l’internodeitubidissaggio.
Figura82
1.Tubodelbracciodella
ruotaorientabile
2.Boccole
5.Lubricatelenuoveboccoleall'internoedall'esterno
condelgrasso.
6.Conunmartelloedunapiastrapiattainseriteleboccole
neltubodissaggio.
7.Controllatecheilpernodellaruotaorientabilenonsia
usurato,esostituiteloseèdanneggiato.
8.Spingeteilpernodellaruotaorientabilenelleboccolee
neltubodissaggio.
9.Fatescorrerelarondelladispintaeildistanziale(oi
distanziali)sulpernoemontateilcappuccioditensione
sulpernodellaruotaorientabileperssareinsedetutte
leparti.
Revisionedellerotelle
orientabiliedeicuscinetti
Intervallotragliinterventitecnici:Ogni800ore
1.Toglieteildadodibloccaggiodalbullonechessail
grupporuotaorientabileallaforcella(Figura83)oal
bracciodirotazione(Figura84).
Nota:Afferratelaruotaorientabileedestraetelavitea
testacilindricadallaforcellaodalbracciodirotazione.
Figura83
1.Bulloneorientabile
3.Cuscinetto
2.Forcellaorientabile4.Distanzialedelcuscinetto
Figura84
1.Ruotaorientabile
3.Cuscinetto
2.Bracciodellaruota
orientabile
4.Distanzialedelcuscinetto
2.Toglieteilcuscinettodalmozzodellaruotaelasciate
cadereildistanzialedelcuscinetto(Figura83eFigura
84).
3.Toglieteilcuscinettodallaparteoppostadelmozzo
dellaruota.
4.Ispezionateicuscinetti,ildistanzialeel'internodel
mozzodellaruotapervericarnel'usuraesostituitele
partieventualmentedanneggiate.
5.Permontarelaruotaorientabile,inseriteilcuscinetto
nelmozzodellaruota.
Nota:Duranteilmontaggiodeicuscinetti,premetela
supercieesternadelcuscinetto.
6.Fatescorrereildistanzialedelcuscinettonelmozzo
dellaruotaespingetel'altrocuscinettonell'estremità
apertadelmozzodellaruota,inmododaimprigionare
ildistanzialeall'internodelmozzo.
63