Operator's Manual

g011488
Figure69
1.Boîtierd'engrenages2.Bouchonde
contrôle/remplissage
Vidangedulubriantdu
pontarrière
Périodicitédesentretiens:Aprèsles200premières
heuresdefonctionnement
Toutesles800heures
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
2.Nettoyezlasurfaceautourdes3bouchonsde
vidange,1àchaqueextrémitéet1aucentre
(Figure70).
3.Enlevezlesbouchonsdecontrôlepourfaciliter
lavidangedel'huile.
4.Retirezlesbouchonsdevidangepourpermettre
àl'huiledes'écoulerdanslesbacsdevidange.
g011509
Figure70
1.Emplacementdesbouchonsdevidange
5.Nettoyezlasurfaceautourdubouchonde
vidangeaubasduboîtierd'engrenages(Figure
71).
6.Enlevezlebouchondevidangeduboîtierpour
permettreàl'huiledes'écoulerdanslebac.
Remarque:Enlevezlebouchonde
remplissagepourfaciliterlavidangedel'huile.
g011558
Figure71
1.Bouchondevidange
7.Ajoutezsufsammentd'huilepourfairemonterle
niveaujusqu'aubasdesoricesdesbouchons
decontrôle;voirContrôledulubriantdupont
arrière(page63).
8.Remettezlesbouchonsenplace.
Contrôledupincementdes
rouesarrière
Périodicitédesentretiens:Toutesles800heures
1.Mesurezl'entraxe(àhauteurd'essieu)àl'avant
etàl'arrièredesrouesdirectrices.
Remarque:Lepincementàl'avantdoitêtre
inférieurde6mm(1/8po)aupincementà
l'arrière.
2.Pourréglerlepincement,desserrezlesxations
auxdeuxextrémitésdesbiellettes.
3.Tournezlabiellettedefaçonàdéplacerl'avant
delaroueversl'intérieuroul'extérieur.
4.Resserrezlesxationsdesbiellettesquandle
réglagecorrectestobtenu.
64