Operator's Manual

Glowplugs(Запальные
свечи)
Показывает,работаютли
следующиефункции:запуск
спомощьюключазажигания,
блокировкаповремении
запальныесвечи
Fan(Вентилятор)Показывает,работаетли
вентиляторвследующие
моменты:высокая
температурадвигателя,
высокаятемпературамасла,
высокаятемпература
двигателяилигидравликии
включениевентилятора.
Settings(Настройки)
Пунктменю
Описание
Units(Единицыизмерения)Управляетвыборомединиц
измерения,используемых
винфо-центре:вменю
можновыбратьбританские
(English)илиметрические
(Metric)единицы.
Language(Язык)
Установкаязыка,
используемогов
инфо-центре*
LCDBacklight(Подсветка
ЖК-дисплея)
Управлениеяркостью
ЖК-дисплея
LCDContrast(Контраст
ЖК-дисплея)
Управлениеконтрастностью
ЖК-дисплея
ProtectedMenus
(Защищенныеменю)
Позволяетуполномочен-
номупредставителювашей
компании,имеющему
ПИН-код,получитьдоступк
защищеннымменю.
AutoIdle(Автоматический
холостойход)
Управляетвременем
переходадвигателя
наоборотыхолостого
хода,когдамашинане
используется
MowSpeed(Скорость
скашивания)
Установкамаксимальной
скоростивовремя
скашивания(внизком
диапазоне)
TransSpeed(Транспортная
скорость)
Установкамаксимальной
скоростивовремя
перемещения(ввысоком
диапазоне)
SmartPower(Микропро-
цессорноеуправление
мощностью)
СистемаSmartPower
предотвращаетзарывание
вгрунтнатяжелыхпочвах
путемавтоматического
регулированияскорости
машиныиоптимизации
параметровскашивания
травы.
*Переводитсятолькотекст,предназначенный
дляоператора.Страницынеисправностей,
техническогообслуживанияидиагностики
предназначеныдляремонтно-технического
персонала.Заголовкибудутнавыбранномязыке,
нопунктыменю-наанглийском.
About(Омашине)
Пунктменю
Описание
Model(Модель)
Показываетномермодели
машины
SN(Заводскойномер)
Показываетзаводской
номермашины
MachineControllerRevision
(Версияконтроллера
машины)
ПоказываетверсиюПО
главногоконтроллера
InfoCenterRevision(Версия
исполненияинфо-центра)
ПоказываетверсиюПО
инфо-центра
CANBus(ШинаCAN)
Показываетсостояниешины
обменаданнымимашины
ProtectedMenus(Защищенные
меню)
ВменюSettings(Настройки)инфо-центра
можноотрегулировать4настройкирабочей
конфигурации:задержкуповремени
автоматическогохолостогохода,максимальную
скоростьдвиженияприскашивании,
максимальнуютранспортнуюскоростьи
микропроцессорноеуправлениемощностью
(функцияSmartPower).Этинастройкинаходятсяв
защищенномменю.
Доступкзащищеннымменю
Примечание:ЗаводскойПИН-кодвашей
машиныпоумолчаниюустановленна0000или
1234.
ЕсливыизменилиПИН-кодизабылиего,
обратитесьзапомощьюкофициальному
дистрибьюторукомпанииToro.
1.ВMAINMENU(ГЛАВНОММЕНЮ)спомощью
среднейкнопкипрокрутитеменювниз
кпунктуSETTINGSMENU(НАСТРОЙКИ),и
нажмитеправуюкнопку(Рисунок10).
g028523
Рисунок10
2.ВменюSETTINGS(НАСТРОЙКИ)спомощью
среднейкнопкипрокрутитеменювнизк
25