Operator's Manual
принадлежности,необходимыедляправильной
ибезопаснойэксплуатациимашины.
Правилатехникибезопасности
приобращениистопливом
ОПАСНО
Приопределенныхусловияхтопливо
являетсячрезвычайноогнеопасными
взрывоопаснымвеществом.Возгорание
иливзрывтопливамогутвызватьожогиу
людейиповреждениеимущества.
•Заправляйтетопливныйбаквне
помещения,наоткрытомвоздухеипри
холодномдвигателе.Удаляйтеследы
разлитоготоплива.
•Никогданезаправляйтетопливныйбак
взакрытомприцепе.
•Запрещаетсякуритьприработес
топливом.Держитесьподальшеот
открытогопламенииотмест,гдепары
топливамогутвоспламенитьсяотискр.
•Хранитетопливовштатнойемкости
вместе,недоступномдлядетей.
Приобретаемыйзапастопливадолжен
бытьрассчитаннеболее,чемна180
дней.
•Неэксплуатируйтемашинубез
установкиполностьюкомплектнойи
исправнойвыхлопнойсистемы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Проглатываниетопливавызываеттяжелые
отравления,втомчислесосмертельным
исходом.Продолжительноевоздействие
паровтопливаможетпривестиктяжелой
травмеилизаболеванию.
•Старайтесьневдыхатьпарытоплива.
•Неприближайтелицоирукикпатрубку
иотверстиютопливногобака.
•Недопускайтепопаданиятопливав
глазаинакожу.
•Используйтетолькоразрешеннуюк
применениюемкостьдлятоплива.
•Запрещаетсясниматькрышкутопливногобака
идоливатьтопливовбакприработающем
двигателе.
•Запрещаетсязаправлятьканистрывнутри
транспортногосредства,наплатформе
грузовикаилиприцепаспластиковым
настилом.Передзаполнениемпоставьте
канистрыназемлювсторонеоттранспортного
средства.
•Снимайтеоборудованиесгрузовикаили
трейлераизаправляйтееготопливомна
земле.Еслиэтоневозможно,производите
заправкутопливомизпереноснойканистры,а
неспомощьюзаправочногопистолета.
•Заправочныйпистолетдолженкасатьсяободка
горловиныбакастопливомилиемкостидо
окончаниязаправки.Неиспользуйтепистолет
сфиксаторомоткрытогоположения.
•Припопаданиитопливанаодеждунемедленно
переоденьтесь.
•Залейтетопливовтопливныйбактак,чтобы
егоуровеньнедоходил25ммдонижней
кромкизаливнойгорловины.Непереполняйте
топливныйбак.Установитекрышкутопливного
баканаместоиплотнозатяните.
Проверкауровнямаслав
двигателе
Преждечемзапускатьдвигательииспользовать
машину,проверьтеуровеньмаславкартере
двигателя,см.Проверкауровнямаславдвигателе
(страница28).
Проверкасистемы
охлаждения
Преждечемзапускатьдвигательииспользовать
машину,проверьтесистемуохлаждения,см.
Проверкасистемыохлаждения(страница28).
Проверкагидравлической
системы
Преждечемзапускатьдвигательииспользовать
машину,проверьтегидравлическуюсистему,см.
Проверкагидравлическойжидкости(страница80).
Заправкатопливногобака
Емкостьтопливногобака
Емкостьтопливногобака:79л.
Характеристикитоплива
Внимание:Используйтетолькодизельное
топливососверхнизкимсодержаниемсеры.
Топливосболеевысокимсодержанием
28