Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsEU Light Kit, 2015 Groundsmaster 5910 Series Rotary Mower with Cab

FormNo.3392-738RevA

Комплектосветительныхприборовпостандарту

ЕС

РотационнаягазонокосилкаскабинойGroundsmaster

серии

5910выпуска2005г.иболеепоздниемодели

Номермодели30639

Инструкциипомонтажу

Монтаж

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

ПроцедураНаименование

Количе-

ство

Использование

Деталинетребуются

–

Отсоединитеаккумулятор.

Кронштейнмодуляуказателей

поворота

Винтсфланцевойголовкой1/4x1/2

дюйма

Фланцеваягайка1/4дюйма

Жгутпроводки1

модуляуказателейповорота1

Установитемодульуказателей

поворота.

Переключательаварийной

сигнализации

Кабельнаястяжка

Установитеконтроллерсигнала

ипереключательаварийной

сигнализации

Кронштейнпереднейфары,левый

(длямоделибезкабины)

Кронштейнпереднейфары,правый

(длямоделибезкабины)

Кронштейнпереднейфары,правый

(длямоделискабиной)

Кронштейнпереднейфары,левый

(длямоделискабиной)

Праваяпередняяфара1

Леваяпередняяфара1

Болтсфланцевойголовкой1/2

1–1/4дюйма

Гайкасфланцем,1/2дюйма

Крышкажгутапроводки(длямоделей

безкабины)

Пластиковаязаглушка8

Кабельныестяжки

Установитепередниефары

Предохранитель,10А1

Блокпредохранителей1

Наклейка,предохранительуказателя

поворота

Установитеблокпредохранителей.

Заднийфонарьвсборе

Креплениекабельнойстяжки

Кабельнаястяжка

Установитезадниелампы.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

ОтпечатановСША.

Всеправазащищены

*3392-738*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3392-738 Rev A Комплект осветительных приборов по стандарту ЕС Ротационная газонокосилка с кабиной Groundsmaster® серии 5910 выпуска 2005 г.
PAGE 2
Информационные материалы и дополнительные детали Наименование Количество Каталог деталей Инструкции по установке Использование 1 1 1 2 Отсоединение аккумулятора Установка модуля указателей поворота Детали не требуются Детали, требуемые для этой процедуры: Процедура 1. Установите машину на горизонтальной поверхности, затяните стояночный тормоз, опустите режущие блоки, выключите зажигание и извлеките ключ из замка зажигания.
PAGE 3
Рисунок 2 1. Винт 4. Модуль указателей поворота 2. Шайба 5. Кронштейн модуля указателей поворота 3. Гайка 6. Винт с фланцевой головкой и гайка 3. Установите кронштейн модуля указателей поворота на крепление рулевой колонки с помощью двух винтов с фланцевыми головками (1/4 x 5/8 дюйма) и фланцевых гаек 1/4 дюйма (Рисунок 2). 4. Проведите конец изолированного жгута проводки под нижним отверстием рулевой колонки в платформе оператора. 5.
PAGE 4
Рисунок 3 4
PAGE 5
3 4 Установка перелючателя аварийной сигнализации Установка передних фар Детали, требуемые для этой процедуры: Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Переключатель аварийной сигнализации 2 Кабельная стяжка 1 Кронштейн передней фары, левый (для модели без кабины) 1 Кронштейн передней фары, правый (для модели без кабины) 1 Кронштейн передней фары, правый (для модели с кабиной) 1 Кронштейн передней фары, левый (для модели с кабиной) 1 Правая передняя фара 1 Левая передняя фара 2 Болт с фл
PAGE 6
4. Закрепите правую и левую передние фары на кронштейнах фар (Рисунок 6) с помощью крепежных деталей, входящих в комплект осветительных приборов. Убедитесь, что линзы указателей поворота расположены с наружных краев модулей фар. 5. Проложите концы жгутов проводки передних фар под передним краем платформы оператора, через кронштейны фар и к фарам (Рисунок 3). 6. Вставьте один из разъемов жгута проводки в ранее отсоединенный разъем жгута проводки, а другой – в переднюю фару.
PAGE 7
g028605 Рисунок 9 1. Болт с фланцевой головкой 1/4 x 3/4 дюйма 2. Кронштейн кабины 3. Гайка с фланцем, 1/2 дюйма g028606 5. Фланцевая гайка 1/4 дюйма 6. Кабельные стяжки Рисунок 10 7. Болт с фланцевой головкой 1/2 x 1-1/4 дюйма 4. Передняя фара в сборе, левая 4. Установите, не затягивая, конец кронштейна передней фары на боковую часть кронштейна кабины с помощью болта с фланцевой головкой 1/4 x 3/4 дюйма и фланцевой гайки 1/4 дюйма (Рисунок 9). 1. Передняя фара в сборе, правая 5.
PAGE 8
• Передние – снимите фонари с крыши кабины 3. Прикрепите новую наклейку с информацией о предохранителях к имеющейся наклейке на крышке силового блока. и отсоедините от них провода. Установите фонари обратно на кабину. • Задние – отверните винты крепления линз к 4. Проложите часть жгута проводки с двумя кольцевыми клеммными разъемами и разъемом блока предохранителей вверх через переднее отверстие в платформе, под клеммой запуска. фонарям. Извлеките лампочки из фонарей и установите линзы на место. 5 5.
PAGE 9
6 1 2 Установка задних ламп 5 Детали, требуемые для этой процедуры: 2 Задний фонарь в сборе 2 Крепление кабельной стяжки 4 Кабельная стяжка 3 4 G016538 Процедура Рисунок 14 1. Отверните два задних болта и две гайки, крепящие кронштейн заднего бампера к левой балке рамы (Рисунок 13). Сохраните болты и гайки. 1. Снятые ранее гайки 4. Задний фонарь в сборе 2. Кронштейн заднего бампера 5. Снятые ранее болты 3. Кабельная стяжка 3. Повторите эту процедуру на другой стороне машины. 4.
PAGE 10
Рисунок 15 1. Опорный кронштейн капота 2. Клапан 4. Шланг радиатора 5. Кожух рамы 3. Опора радиатора • Прикрепите монтажную подложку для кабельной стяжки к нижней стороне рамы, позади заднего моста, приблизительно на расстоянии 17,8 см от правой балки рамы (Рисунок 16). Внимание: Перед установкой монтажной подложки очистите установочную поверхность, протерев ее спиртом. Для того, чтобы установить монтажную подложку, прижмите и удерживайте ее в течение 15 секунд. Рисунок 16 1.
PAGE 11
Внимание: Проследите, чтобы жгут проводки пролегал на достаточном расстоянии от боковой и задней частей глушителя. 7. Кабельными стяжками прикрепите оставшуюся часть жгута проводки к жгуту проводки тягового блока (Рисунок 3). Примечание: Убедитесь, что жгут проводки проложен в стороне от горячих, острых и движущихся компонентов. • Вдоль жесткого трубопровода к опоре радиатора (Рисунок 17). 7 Подсоединение аккумулятора Детали не требуются Процедура 1.
PAGE 12
Эксплуатация Использование переключателей освещения и аварийной сигнализации • Поверните пусковой выключатель в положение ON («Вкл.») и переведите переключатель освещения в положение ON («Вкл.»), чтобы включить передние фары. • Установите переключатель аварийной сигнализации в положение ON («Вкл.») для включения передних и задних мигающих ламп аварийной сигнализации. • Поверните пусковой выключатель в положение ON («Вкл.
PAGE 13
Схемы Принципиальная электрическая схема (Rev.
PAGE 14
Примечания: 14
PAGE 15
Примечания: 15
PAGE 16