Operator's Manual

Servizio
VocemenuDescrizione
HoursElencailnumerototaledelle
oredifunzionamentodella
macchina,delmotoreedella
ventola,cosìcomeilnumero
dioredurantelequalila
macchinaèstatatrasferitaesi
èsurriscaldata
Counts
Elencailnumerodi
preriscaldamentieavviamenti
aiqualilamacchinaèstata
sottoposta
Diagnostica
VocemenuDescrizione
EngineRun
FateriferimentoalManualedi
manutenzioneoildistributore
Toroautorizzatopermaggiori
informazionisulmenuEngine
Runesulleinformazioniin
essocontenute.
Glowplugs
Indicaseiseguentielementi
sonoattivi:avviamentocon
chiave,temporizzazione
limitataecandelea
incandescenza
VentolaIndicaselaventolaèattiva
neiseguenticasi:temperatura
motorealta,temperaturaolio
alta,temperaturamotoreo
circuitoidraulicoaltaeventola
attiva
Impostazioni
VocemenuDescrizione
UnitàImpostaleunitàdimisura
usatenell'InfoCenter:le
sceltedelmenusonosistema
metricooanglosassone
Language(Lingua)
Impostalalinguausata
nell'InfoCenter*
LCDBacklight
(RetroilluminazioneLCD)
Impostalaluminositàdel
displayLCD
LCDContrast(Contrasto
LCD)
Impostailcontrastodeldisplay
LCD
ProtectedMenus(Menu
protetti)
Consentealdistributore/tec-
nicodiaccedereaimenu
protetticonl'immissionediun
codicediaccesso
Minimoautomatico
Controllaladurataconsentita
primadiportareilmotoreal
minimoquandononsiutilizza
lamacchina
MowSpeedControllalavelocitàmassima
dilavoro(rangebasso)
Impostazioni
VelocitàditrasferimentoControllalavelocitàmassima
ditrasferimento(range
superiore)
SmartPowerLoSmartPowerimpedisce
diimpantanarsinelmanto
erbosodensocontrollando
automaticamentelavelocità
dellamacchinaeottimizzando
leprestazioniditaglio.
*Soloiltesto“rivoltoall'operatore”ètradotto.Le
schermateGuasti,ServizioeDiagnosticasono"rivolte
allamanutenzione."Ititolisarannodisponibilinellalingua
selezionatementrelevocidimenuininglese.
Informazioni
VocemenuDescrizione
ModelloElencailnumerodimodello
dellamacchina
SN(NS)
Elencailnumerodiseriedella
macchina
MachineControllerRevisionElencalarevisionesoftware
delcontrollermaster
InfoCenterRevisioneElencalaversionesoftware
dell'InfoCenter
CANBus
Elencalostatodelbusdi
comunicazionedellamacchina
Menuprotetti
Sonopresenti4impostazionidicongurazionechesono
regolabilinelmenuImpostazionedell'InfoCenter:ritardo
minimoautomatico,lavelocitàmassimadilavoro,lavelocità
massimaditrasportoeSmartPower.Questeimpostazioni
sonopresentinelmenuProtected(menuprotetto).
AccessoalleImpostazionidelmenu
Protected(menuprotetto)
1.DalMenuprincipalescorretenoalmenuImpostazioni
epremeteilpulsantedestro.
2.DalmenuImpostazioniscorretenoalmenuProtected
epremeteilpulsantedestro.
3.Perinserireilcodicediaccesso,utilizzateilpulsante
centraleperimpostarelaprimacifrapoipremeteil
pulsantedestroperpassareallacifrasuccessiva.
4.Utilizzateilpulsantecentraleperimpostarelaseconda
cifrapoipremeteilpulsantedestroperpassarealla
cifrasuccessiva.
5.Utilizzateilpulsantecentraleperimpostarelaterza
cifrapoipremeteilpulsantedestroperpassarealla
cifrasuccessiva.
6.Utilizzateilpulsantecentraleperimpostarelaquarta
cifrapoipremeteilpulsantedestro.
7.Premeteilpulsantecentraleperinserireilcodice.
32