Operator's Manual

Manutenzione
dell'impiantoidraulico
Sicurezzadell'impianto
idraulico
AVVERTENZA
Seiluidoidraulicofuoriescesottopressione,può
penetrarelapelleecausareinfortuni.
•Vericatechetuttiitubieiessibilidell'olio
idraulicosianoinbuonecondizionieche
tutteleconnessionieiraccordiidraulicisiano
saldamenteserrati,primadimetterel'impianto
sottopressione.
•Tenetecorpoemanilontanodaperdite
liformiodaugellicheeiettanouidoidraulico
pressurizzato.
•Usatecartoneocartapercercareperditedi
uidoidraulico.
•Eliminateconsicurezzalapressionedall’intero
impiantoidraulicoprimadieseguirequalsiasi
interventosull’impianto.
•Seiluidovieneiniettatonellapelle,rivolgetevi
immediatamenteadunmedico.
Controllodeluidoidraulico
Intervallotragliinterventitecnici:Primadiogniutilizzo
oquotidianamente
Ilserbatoiovieneriempitoinfabbricaconcirca29litridi
uidoidraulicodiprimaqualità.Controllateillivellodel
uidoidraulicoprimadiavviareilmotoreperlaprimavolta,
edinseguitoognigiorno.Perlasostituzionesiconsigliail
seguenteuido:
ToroPremiumAllSeasonHydraulicFluid(uido
idraulicopertuttelestagioni,reperibileinfustinidi19litri
oincontenitoridi208litri.ConsultateilCatalogoricambio
rivolgetevialdistributoreToroperirelativinumeri).
Fluidialternativi:QualorailuidoTorononsiadisponibile,
sipotrannoutilizzarealtriuidiconvenzionaliabasedi
petroliopurchéabbianotutteleseguentiproprietàmaterialie
caratteristicheindustriali.Vericateconilfornitorechel'olio
soddistalispeciche.
Nota:Torodeclinaogniresponsabilitàperdannicausati
dall'inadeguatasostituzione,pertantosiraccomandal'uso
diprodottidimarcheaventiunabuonareputazione,che
mantengonoleproprieraccomandazioni.
Fluidoidraulicoantiusura,altoindicedi
viscositàebassopuntodiscorrimento,
ISOVG46
Proprietàmateriali:
Sta40°Cda44a48 Viscosità,ASTMD445
Sta100°Cda7,9a8,5
IndicediviscositàASTMD2270
da140a160
Puntodiscorrimento,ASTM
D97
da-37°Ca-45°C
Caratteristicheindustriali:VickersI-286-S(livello
diqualità),Vickers
M-2950-S(livellodi
qualità),DenisonHF-0
Iuidiidrauliciidoneidevonoesserespecicatiper
macchinariomobile(incontrastoconl'utilizzodiimpianto
industriale),tipopesomultiplo,conpacchettoadditivo
antiusuraZnDTPoZDDP(uidononditiposenzacenere).
ToroSyntheticBiodegradableHydraulicFluid(uido
idraulicobiodegradabilesintetico,reperibileinfustinidi
19litrioincontenitoridi208litri.ConsultateilCatalogo
ricambiorivolgetevialdistributoreToroperirelativinumeri)
Questouidobiodegradabile,sintetico,dialtaqualitàè
statotestatoeritenutocompatibileconilmodelloToroin
questione.Altrimarchidiuidosinteticopossonopresentare
problemidicompatibilitàdelleguarnizionieTorodeclina
qualsiasiresponsabilitàincasodisostituzioninonautorizzate.
Importante:Questouidosinteticononècompatibile
coniluidobiodegradabileTorovendutoinprecedenza.
Perulterioriinformazioni,rivolgetevialdistributore
Toro.
Fluidibiodegradabilialternativi:
MobilEALEnvirosynH46(USA)
FluidoidraulicoMobilEALHydraulicFluid46
(Internazionale)
Importante:Moltiuidiidraulicisonopraticamente
incolori,erendonodifcileilrilevamentodifuoriuscite.
Perl'oliodell'impiantoidraulicoèdisponibileun
additivoconcoloranterossoinconfezionida20ml.
Unaconfezioneèsufcienteper15–22litridiuido
idraulico.Ordinateilnumerodicomponente44-2500al
distributoreTorodizona.
1.Parcheggiatelamacchinasuunasuperciepianeggiante,
abbassateipiattiditaglio,spegneteilmotoreetogliete
lachiave.
2.Controllareillivellodeluidoidraulico(Figura75).
59