Operator's Manual
Contenido
Seguridad.................................................................4
Seguridadengeneral.........................................4
Certicacióndeemisionesdelmotor...................5
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............5
Montaje...................................................................15
1Engrasadodelamáquina..............................15
2Comprobacióndelapresióndelos
neumáticos...................................................15
3Vericacióndelniveldelosuidos..................16
Elproducto..............................................................16
Controles.........................................................16
Controlesdelamáquina...............................16
Controlesdelacabina...................................18
Especicaciones..............................................20
Accesorios/Aperos...........................................21
Antesdelfuncionamiento....................................22
Seguridadantesdelfuncionamiento.................22
Comprobacióndelniveldeaceitedel
motor.............................................................22
Comprobacióndelsistemade
refrigeración..................................................22
Comprobacióndelsistemahidráulico...............22
Vaciadodelseparadordeagua.........................22
Cómollenareldepósitodecombustible............22
Comprobacióndelapresióndelos
neumáticos...................................................24
Comprobacióndelpardeaprietedelas
tuercasdelasruedas....................................24
Ajustedelosespejos........................................25
Ajustedelosfaros............................................25
Ajustedelsistemadeprotecciónantivuelco
(ROPS).........................................................25
Ajustedelaalturadecorte................................26
Ajustedelospatines.........................................29
Ajustedelosrodillosdelacarcasade
corte..............................................................29
Ajustedelacuchilla..........................................29
Correccióndeundesajusteentrelas
carcasasdecorte..........................................30
Comprobacióndelosinterruptoresde
seguridad......................................................31
UsodelInfoCenter............................................32
Duranteelfuncionamiento...................................36
Seguridadduranteelfuncionamiento...............36
Cómoarrancarelmotor....................................37
Parapararelmotor...........................................38
FuncionamientodelaTracciónSmart
Power™........................................................38
Inversióndelsentidodegirodel
ventilador......................................................38
Comprensióndelralentíautomático.................38
UsodelControldecrucero...............................38
Regeneracióndelltrodepartículas
diésel............................................................38
UsodelInterruptordevelocidaddel
motor.............................................................49
Ajustedelavelocidaddesiega.........................49
Ajustedelavelocidaddetransporte..................49
Característicasdeoperacióndela
máquina........................................................49
Consejosdeoperación....................................50
Despuésdelfuncionamiento...............................51
Seguridadtraselfuncionamiento......................51
Cómoempujaroremolcarlamáquina...............51
Ubicacióndelospuntosdeapoyodel
gato...............................................................52
Transportedelamáquina.................................52
Ubicacióndelospuntosdeamarre...................52
Mantenimiento........................................................53
Calendariorecomendadodemanteni-
miento..........................................................53
Listadecomprobación–mantenimiento
diario.............................................................54
Tabladeintervalosdeservicio..........................56
Procedimientospreviosalmantenimiento...........57
Seguridad–Pre-Mantenimiento.......................57
Preparacióndelamáquinaparael
mantenimiento..............................................57
Aperturadelcapó.............................................57
Retiradadelcapó.............................................58
Lubricación..........................................................59
Engrasadodecojinetesycasquillos.................59
Mantenimientodelmotor.....................................62
Seguridaddelmotor.........................................62
Mantenimientodellimpiadordeaire..................62
Mantenimientodelaceitedemotor...................63
Mantenimientodelcatalizadordeoxidación
diésel(DOC)ydelltrodehollín....................64
Mantenimientodelsistemadecombusti-
ble................................................................65
Mantenimientodelsistemade
combustible...................................................65
Mantenimientodelseparadordeagua..............65
Mantenimientodelsistemaeléctrico....................66
Seguridaddelsistemaeléctrico........................66
Mantenimientodelabatería.............................66
Mantenimientodelosfusibles...........................67
Mantenimientodelsistemadetransmi-
sión..............................................................68
Ajustedelángulodelpedaldetracción.............68
Comprobacióndelaceitedelatransmisión
planetaria......................................................68
Cambiodelaceitedelengranaje
planetario......................................................69
Comprobacióndellubricantedeleje
trasero...........................................................69
Comprobacióndellubricantedelacajade
engranajesdelejetrasero.............................70
Cambiodellubricantedelejetrasero................70
Comprobacióndelaconvergenciadelas
ruedastraseras.............................................71
Cómocambiarlasruedasdelanteras................71
Mantenimientodelsistemaderefrigera-
ción..............................................................72
3