Operator's Manual

Mantenimientodel
sistemahidráulico
Seguridaddelsistema
hidráulico
•Asegúresedequetodaslasmangueras
ylíneasdeuidohidráulicosestánen
buenascondicionesdeuso,yquetodoslos
acoplamientosyconexioneshidráulicosestán
apretados,antesdeaplicarpresiónalsistema
hidráulico.
•Mantengaelcuerpoylasmanosalejadosde
fugaspequeñasoboquillasqueliberanuido
hidráulicoaaltapresión.
•Utiliceuncartónounpapelparabuscarfugas
hidráulicas.
•Aliviedemaneraseguratodapresiónenel
sistemahidráulicoantesderealizartrabajo
algunoenelsistemahidráulico.
•Busqueatenciónmédicainmediatamentesi
eluidopenetraenlapiel.Unmédicodeberá
eliminarquirúrgicamenteeluidoinyectado
enpocashoras.
Mantenimientodelsistema
hidráulico
Comprobacióndeluido
hidráulico
Intervalodemantenimiento:Cadavezqueseutilice
odiariamente
Eldepósitodelamáquinasellenaenfábricacon
aproximadamente29litrosdeuidohidráulicodealta
calidad.Veriqueelniveldeluidohidráulicoantes
dearrancarelmotorporprimeravezyluegoadiario.
Eluidoderepuestorecomendadoes:
FluidohidráulicoToroPremiumAllSeason
(Disponibleenrecipientesde19Loenbidonesde
208L.ConsultelosnúmerosdepiezaasuDistribuidor
TorooenelCatálogodepiezas).
Aceitesalternativos:Sinoestádisponibleel
aceiteToro,puedenutilizarseotrosaceites
convencionalesabasedepetróleo,siempreque
cumplanlassiguientespropiedadesdemateriales
yespecicacionesindustriales.Consulteasu
proveedordeaceiteparadeterminarsielaceite
cumpleestasespecicaciones.
Nota:Toronoasumeresponsabilidadalgunapor
dañoscausadosporsustitutosnoadecuados,porlo
quedebeutilizarsolamenteproductosdefabricantes
responsablesquerespaldensusrecomendaciones.
Fluidohidráulicoanti-desgastedealtoíndice
deviscosidad/bajopuntodedescongelación,
ISOVG46
Propiedadesdemateriales:
Sta40°C44–50 Viscosidad,ASTMD445
Sta100°C7,9–8,5
Índicedeviscosidad
ASTMD2270
140a160
Puntodedescongelación,
ASTMD97
-37°Ca-45°C
Especicacionesindustriales:VickersI-286-S(Quality
Level),VickersM-2950-S
(QualityLevel),Denison
HF-0
Esnecesarioproporcionarlaespecicacióncorrecta
delosuidoshidráulicosenelcasodeequipos
móviles(adiferenciadelusoenplantasindustriales);
debenserdetipomultigradoconaditivoantidesgaste
ZnDTPoZDDP(noaceitessincenizas).
FluidohidráulicosintéticobiodegradableToro
(disponibleenrecipientesde19Loenbidonesde208
L).ConsultelosnúmerosdepiezaasuDistribuidor
TorooenelCatálogodepiezas)
Esteaceitebiodegradablesintéticodealtacalidadha
sidoprobado,ysehavericadosucompatibilidad
conestemodeloToro.Otrasmarcasdeaceite
sintéticopuedentenerproblemasdecompatibilidad
conlajunta,yToronoasumelaresponsabilidadde
sustitucionesnoautorizados.
Importante:Esteuidosintéticonoes
compatibleconeluidobiodegradabledeToro
quesevendíaanteriormente.Paraobtener
másinformación,póngaseencontactoconsu
DistribuidorToro.
Aceitesbiodegradablesalternativos:
MobilEALEnvirosynH46(EE.UU.)
MobilEALHydraulicOil46(Internacional)
Importante:Lamayoríadelosuidoshidráulicos
soncasiincoloros,porloqueesdifícildetectar
fugas.Estádisponibleunaditivodetinterojo
paraeluidohidráulico,enbotellasde20ml.
Unabotellaessucientepara15a22litrosde
aceitehidráulico.SolicitelapiezaNº44-2500asu
DistribuidorToro.
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
bajelascarcasasdelcortacésped,apagueel
motoryretirelallave.
2.Compruebeelniveldeuidohidráulico(Figura
104).
76