Form No. 3395-154 Rev A Basgräsklippare, 157 cm och 183 cm Groundsmaster® 3400-traktorenhet Modellnr 30645—Serienr 315000001 och högre Modellnr 30646—Serienr 315000001 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. Figur 1 1. Varningssymbol Två ord används också i den här bruksanvisningen för att markera information. Viktigt anger speciell teknisk information och Observera anger allmän information som bör ges särskild uppmärksamhet. Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv.
Innehåll Säkerhet Säkerhet ........................................................................ 3 Säker driftspraxis..................................................... 3 Säkerhet för Toro-gräsklippare .................................. 5 Säkerhets- och instruktionsdekaler ............................ 6 Montering ..................................................................... 7 1 Montera en kompletteringssats ............................... 7 2 Montera svänghjulen ..............................
• • • • • Kör inte gräsklipparen om du är påverkad av alkohol, undvika att skapa några gnistor tills bensinångorna har skingrats. – Sätt tillbaka locken på tank och dunkar ordentligt. Byt ut trasiga ljuddämpare. Kontrollera att förarkontroller, säkerhetsbrytare och skydd sitter fast och fungerar som de ska. Kör inte maskinen om dessa inte fungerar som de ska. Före körning bör du alltid kontrollera så att inte knivarna, knivbultarna eller klippenheterna är slitna eller skadade.
Säkerhet för Toro-gräsklippare aldrig händerna. Hydraulvätska som sprutar ut under tryck kan ha tillräcklig kraft för att tränga in i huden och orsaka allvarliga skador. Nedan finns säkerhetsinformation som gäller specifikt för Toro-produkter samt annan säkerhetsinformation som du bör känna till och som inte täcks av CEN-standarden. • Sänk allt tryck i systemet genom att stanna motorn och sänka klippenheterna till marken innan du kopplar ur eller utför något arbete på hydraulsystemet.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och anvisningarna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Dekaler som har skadats eller ramlat bort ska bytas ut eller ersättas. 108-1988 1. Remdragning 120-6604 1. Risk för utslungade föremål – håll kringstående på behörigt avstånd från maskinen. 2. Risk för att händer slits av, gräsklipparkniv – håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. 3.
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt 1 2 3 4 5 6 Antal Användning Kompletteringssats (säljs separat) 1 Montera en kompletteringssats. Svänghjulsenhet 2 Montera svänghjulen. Höger lyftarm Vänster lyftarm Lyftcylindertapp Cylindervagnsbult Cylinderflänsmutter Tryckbricka Sprintbult Hårnålssprint Klipphöjdsring Sprintbult Hårnålssprint 1 1 2 2 2 4 4 2 2 2 2 Inga delar krävs – Anslut hydrauldrivningen.
• Modell 30649, 183 cm med bakre utkast 3 • Modell 30304, 183 cm Guardian 2 Montera lyftarmarna Delar som behövs till detta steg: Montera svänghjulen Delar som behövs till detta steg: 2 Svänghjulsenhet 1 Höger lyftarm 1 Vänster lyftarm 2 Lyftcylindertapp 2 Cylindervagnsbult 2 Cylinderflänsmutter Tillvägagångssätt Tillvägagångssätt Tryckbrickorna, distansbrickorna och spännlocken monterades på svänghjulsspindlarna före leverans. 1.
4 10 11 Montera klippenheterna på lyftarmarna Delar som behövs till detta steg: 8 7 6 2 1 3 3 2 1 4 5 4 Tryckbricka 4 Sprintbult 2 Hårnålssprint 2 Klipphöjdsring 2 Sprintbult 2 Hårnålssprint g029329 Figur 3 1. Cylindervagnsbult 7. M24-bricka 2. Lyftcylindertapp 8. M24-bult 3. Cylinderflänsmutter 9. Slitplåt 4. Vänster lyftarm 10. Mutter 5. Höger lyftarm 11. Armstift Tillvägagångssätt 1. Placera klippenheten i rätt läge framför traktorenheten. 2.
VARNING 8 9 Hydraulolja som läcker ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka skada. 1 4 • Kontrollera att alla hydrauloljeslangar och -ledningar är i gott skick och att alla hydraulanslutningar och -kopplingar är ordentligt åtdragna innan hydraulsystemet trycksätts. 7 6 5 3 • Håll kropp och händer borta från småläckor eller munstycken som sprutar ut hydraulvätska under högtryck. 2 • Använd en kartong- eller pappersbit för att hitta hydraulläckor.
3. Identifiera de tre hydrauliska slangledningarna och portarna. Mer information om rätt port för varje slang finns i Figur 5. Utför följande procedur för varje anslutning: A. Ta bort slangledningspluggen. B. Skruva av portlocket. C. Anslut slangen till porten. D. Dra åt alla slanganslutningar. 4. Dra alla slangar korrekt, rengör anslutningarna och dra åt alla slangledningar. Spara portlocken till senare. 5. Fäst slangledningarna med de medföljande kabelbanden. 6.
Produktöversikt Körning Specifikationer Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Obs: Delarnas specifikationer och utformning kan ändras utan föregående meddelande. Klippbredd 157 cm eller 183 cm Klipphöjd Kan ställas in från 25 till 127 mm i steg om 13 mm. Totalvikt Modell 30645: 210 kg Modell 30646: 225 kg Justera klipphöjden Justera klipphöjden från 25 till 127 mm i steg om 13 mm.
Figur 9 1. Klipphöjdsstång 2. Klipphöjdsring Figur 7 1. Spännlock 4. Axelmonteringshål 2. Distansbrickor 5. Svänghjul 3. Sprintbult och hårnålssprint 10. Justera klipphöjdsringen till önskade klipphöjdshål på klipphöjdsstången (Figur 10). 3. Mellanlägg Figur 8 6. Skjut svänghjulsspindeln genom svänghjulsarmen. 7. Montera mellanläggen (såsom de satt från början) och de återstående distansbrickorna på spindelaxeln. Figur 10 8. Sätt tillbaka spännlocket så att allt sitter stadigt. 9.
3. Rotera en kniv så att den pekar rakt framåt. 4. Använd en kort linjal och mät från golvet till längst fram på knivbladet. Rotera knivspetsen så att den pekar bakåt och mät avståndet från golvet till knivens spets. 5. Subtrahera frammåtten med bakmåtten för att räkna ut knivens lutning. 6. Lossa kontramuttrarna nederst på klipphöjdsstängerna (Figur 11). 1. Ta bort skruven och muttern som håller fast valsaxeln på däckfästet (Figur 13). Figur 13 1. Vals 2.
Efter användning Rengör undersidan av gräsklipparkåpan efter varje användningstillfälle för bästa möjliga prestanda. Om beläggning tillåts att bildas i gräsklipparkåpan försämras klipprestandan. Klippenhetens lutning Vi rekommenderar en knivlutning på 13 mm. En lutning som överstiger 13 mm medför minskat effektbehov, större gräsklipp och sämre klippkvalitet. En lutning som är mindre än 13 mm medför ökat effektbehov, mindre gräsklipp och bättre klippkvalitet. Figur 14 1. Spännlock 4. Axelmonteringshål 2.
Underhåll Viktigt: Beslagen på maskinens skyddsplåtar är konstruerade så att de ska sitta kvar på plåten efter att de har lossats. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Efter de första 10 timmarna • Dra åt knivens bultar. Varje användning eller dagligen • Kontrollera knivarna. Var 50:e timme • • • • • Smörj smörjnipplarna. Kontrollera växellådans oljenivå. Dra åt knivens bultar. Kontrollera Undersök knivdrivremmens justering. Rengör under klippenhetens remkåpor.
2 4 • Lager på reglagearmsaxel (Figur 16) • Två lyftarmstappar, främre (Figur 17) 3 1 8 10 9 7 g017954 5 g017956 6 Figur 17 Figur 19 • Två lyftarmstappar, bakre (Figur 18) 1. Lyftarmsspärrar 6. Lyftarmsfästen 2. Hårnålssprint 7. Sprintbult 3. Sprintbult 8. Hårnålssprint 4. Klipphöjdsring 5. Klipphöjdsstång 9. Höger lyftarm 10. Höger svänghjulsarm 3. Vrid däcket tills sprintbulten kan föras in genom hålet i höger svänghjulsarm, och fäst den på höger lyftarm.
2. Ta bort den hårnålssprint och sprintbult som håller fast klipphöjdsstången på klippenhetens bakre del (Figur 20). Ta bort klipphöjdsringarna. 1 2 3 3 g017959 Figur 22 g017957 2 1 Figur 20 1. Klipphöjdsstång 6. Höj lyftarmarna, lås dem i det upphöjda läget och rulla bort klippenheten från traktorenheten. Slå av tändningen. 3. Hårnålssprint och sprintbult 2. Klipphöjdsring VAR FÖRSIKTIG 3. Slå på tändningen och sänk ned klippenheten till marken.
10 dessa bussningar. Kontrollera bussningarna genom att flytta hjulgaffeln fram och tillbaka och från sida till sida. Om svänghjulsspindeln är lös inuti bussningarna, slits bussningarna och måste bytas ut enligt följande: 8 9 1 4 1. Höj upp klippenheten så att hjulen lyfter från marken. Lås klippenheten så att den inte kan falla av en olyckshändelse. 7 6 5 2. Ta bort spännlocket, distansbrickorna och tryckbrickan från svänghjulsspindelns ovansida. 3 3. Dra ut svänghjulsspindeln ur monteringsröret.
3. Rotera kniven så att dess motsatta ände riktas framåt. Mät avståndet mellan klippenheten och knivseggen vid samma position som i steg 2. Obs: Skillnaden mellan måtten i steg 2 och 3 får inte överstiga 3 mm. Om skillnaden är större än 3 mm är kniven böjd och måste bytas ut, se Demontera och montera kniven (sida 20). Demontera och montera kniven Serviceintervall: Efter de första 10 timmarna Var 50:e timme Figur 25 1. Svänghjul 3. Lager (2) 2. Hjulgaffel 4.
FARA En sliten eller skadad kniv kan gå sönder och en bit av kniven kan slungas ut i det område där föraren eller någon annan person befinner sig, vilket kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall. • Kontrollera om kniven är sliten eller skadad med jämna mellanrum. • Försök inte att räta ut en böjd kniv. • Svetsa aldrig ihop en trasig eller sprucken kniv.
1 Viktigt: Använd inte mer än tre mellanlägg vid något av hålen. Om fler än ett mellanlägg läggs till vid något av hålen, måste färre mellanlägg monteras vid de intilliggande hålen. 2 14. Montera remkåporna. Byta drivrem Serviceintervall: Var 50:e timme Var 50:e timme Knivdrivremmen, som spänns av den fjäderbelastade mellanremskivan, är mycket hållbar. Efter många timmars användning kan remmen dock visa tecken på slitage.
Anteckningar: 23
Anteckningar: 24
Anteckningar: 25
Försäkran om inbyggnad Modellnr Serienr 30645 315000001 till 315999999 och högre 30646 315000001 till 315999999 och högre Produktbeskrivning Basgräsklippare, 157 cm, Groundsmaster 3400-traktorenhet Basgräsklippare, 183 cm, Groundsmaster 3400-traktorenhet Fakturabeskrivning Allmän beskrivning Direktiv 157 cm BASDÄCK – GM3400-serien Basgräsklippare, 157 cm 2006/42/EG, 2000/14/EG 183 cm BASDÄCK – GM3400-serien Basgräsklippare, 183 cm 2006/42/EG, 2000/14/EG Relevant teknisk dokumentation har sam
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Land: Telefonnummer: Återförsäljare: Land: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungern Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tjeckien Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slovakien Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
Toros allmänna produktgaranti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).