Form No. 3372-814 Rev A Basismaaidek van 157 cm en 183 cm Groundsmaster® 3400 tractie-eenheid Modelnr.: 30645—Serienr.: 312000001 en hoger Modelnr.: 30646—Serienr.: 312000001 en hoger Om uw product te registreren of om een gebruikershandleiding of onderdelencatalogus te downloaden, gaat u naar www.Toro.com.
Inleiding Figuur 1 1. Veiligheidssymbool Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen, zie voor details de aparte productspecifieke conformiteitsverklaring. Er worden in deze handleiding nog 2 woorden gebruikt om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen. Belangrijk attendeert u op bijzondere technische informatie en Opmerking duidt algemene informatie aan die bijzondere aandacht verdient.
Inhoud Veiligheid Inleiding....................................................................... 2 Veiligheid ..................................................................... 3 Veilige bediening .................................................. 3 Veiligheid Toro-maaiers ........................................ 5 Veiligheids- en instructiestickers ........................... 7 Montage ...................................................................... 9 1 Aanvullingsset monteren.................
Lang haar, losse kleding of sieraden kunnen worden gegrepen door bewegende onderdelen. • Verminder uw snelheid en wees voorzichtig als u op een helling een bocht maakt of van richting verandert. • Inspecteer het terrein waarop u de maaimachine gaat gebruiken en verwijder eventuele voorwerpen die door de machine kunnen worden uitgeworpen. • Bij gebruik van werktuigen nooit de afvoeropening naar omstanders toe richten of personen in de buurt van de werkende machine laten komen.
• Wees voorzichtig bij het naderen van blinde hoeken, struiken, bomen, en andere objecten die het zicht kunnen belemmeren. • De bestuurder moet de eventueel bijgeleverde waarschuwingslichten laten knipperen als hij op de openbare weg rijdt, tenzij dit wettelijk is verboden. Draag beschermende kleding en gebruik geïsoleerd gereedschap. • Zorg ervoor dat alle onderdelen in goede staat verkeren en alle bevestigingselementen en stevig vastzitten. Vervang versleten of beschadigde stickers.
parkeerrem in werking stellen en het contactsleuteltje verwijderen alvorens de obstructie te verwijderen. Toro onderdelen en accessoires gebruiken. Gebruik ter vervanging nooit onderdelen en accessoires van andere fabrikanten, omdat dit gevaarlijk kan zijn. Dit kan ertoe leiden dat de garantie op het product komt te vervallen. • Maai voorzichtig op hellingen. Niet plotseling starten, stoppen of draaien.
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 108-1988 1. Geleiding van drijfriem 120-6604 1. De machine kan voorwerpen uitwerpen – Houd omstanders uit de buurt van de machine. 2. Handen of voeten kunnen worden (af)gesneden, maaimes – Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen en houd alle beschermende delen op hun plaats.
108-1986 1.
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure Omschrijving Hoeveelheid 1 2 Aanvullingsset (afzonderlijk verkrijgbaar) 1 Aanvullingsset monteren. Zwenkwielconstructie 2 Monteer de zwenkwielen. Hefarm, rechts Hefarm, links Pen linkercilinder Slotbout van cilinder Flensmoer van cilinder Drukring Gaffelpen R-pen Maaihoogtekraag Gaffelpen R-pen 1 1 2 2 2 4 4 2 2 2 2 Geen onderdelen vereist – Sluit de hydraulische aandrijving aan.
• Model 30306, 62" Guardian 3 • Model 30649, 72" achteruitworp • Model 30304, 72" Guardian De hefarmen monteren 2 Benodigde onderdelen voor deze stap: De zwenkwielen monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 2 Zwenkwielconstructie 1 Hefarm, rechts 1 Hefarm, links 2 Pen linkercilinder 2 Slotbout van cilinder 2 Flensmoer van cilinder Procedure Procedure 1. Maak de kabelbinders los waarmee de hefcilinders van de tractie-eenheid zijn bevestigd en laat deze op de grond zakken. 2.
10 7. Bevestig de hefcilinders aan de hefarmen met de bijgeleverde hefcilinderpennen, -slotbouten en -moeren (Figuur 3). 8. Schakel de tractie-eenheid uit, laat het bestuurdersplatform zakken en bevestig het. 8 9 1 4 7 6 5 4 3 2 Het maaidek op de hefarmen monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 4 Drukring 4 Gaffelpen 2 R-pen 2 Maaihoogtekraag 2 Gaffelpen 2 R-pen g017950 Figuur 4 1. Hefarm 6. Gaffelpen 2. Beugel van zwenkwielarm 7. R-pen 3. Maaihoogtestang 8.
WAARSCHUWING Hydraulische vloeistof die onder druk ontsnapt, kan door de huid heen dringen en letsel veroorzaken. • Controleer of alle hydraulische slangen en leidingen in goede staat verkeren en alle hydraulische aansluitingen en verbindingsstukken stevig vastzitten voordat u druk zet op het hydraulische systeem. 1 • Houd lichaam en handen uit de buurt van kleine lekgaten of spuitmonden waaruit onder hoge druk hydraulische vloeistof ontsnapt.
Algemeen overzicht van de machine 1 Specificaties Opmerking: Specificaties en ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Gebruiksaanwijzing de spilas om de gewenste maaihoogte te bereiken; schuif daarna de klemring op de as. Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Raadpleeg Figuur 7 en Figuur 8 om vast te stellen wat de combinaties van afstandsstukken voor de instelling zijn. VOORZICHTIG Als u het sleuteltje in het contact laat, bestaat de kans dat iemand de motor per ongeluk start waardoor u of andere omstanders ernstig letsel kunnen oplopen.
tot de achterkant van het mesvlak. Toro adviseert een schuinstand van 13 mm. Dit wil zeggen dat de achterkant van het mesvlak 13 mm hoger is dan de voorkant. 1. Plaats de machine op een horizontaal oppervlak. 2. Stel het maaidek in op de gewenste maaihoogte. 3. Draai een mes zodat dit recht naar voren wijst. 4. Meet met een korte liniaal de afstand van de grond tot de voorste rand van het mes. Draai de rand van het mes achterwaarts en meet de afstand van de grond tot de rand van het mes. Figuur 9 1.
1. Stel het maaidek in op de gewenste maaihoogte; zie Maaihoogte instellen. 2. Controleer of de voor- en achterbanden een spanning van 0,7 bar (10 psi) hebben. Indien nodig moet u ze oppompen totdat de bandenspanning correct is. 3. Controleer of de banden van alle zwenkwielen een spanning van 3,4 bar (50 psi) hebben. Indien nodig moet u ze oppompen totdat de bandenspanning correct is. 4. Controleer op kromme messen; zie Controleren op kromme messen. 5.
Tips voor bediening en gebruik Maai als het gras droog is Maai laat in de ochtend om dauw te vermijden waardoor het gras op kluitjes bij elkaar gaat zitten, of laat in de middag om te voorkomen dat het directe zonlicht het gevoelige, pas gemaaide gras schaadt. Kies de juiste maaihoogte-instelling voor de omstandigheden Verwijder bij het maaien ongeveer 2,5 cm of niet meer dan 1/3 van de grassprieten. Bij zeer lang, mals en dicht gras moet u wellicht de maaihoogte-instelling een stap omhoog zetten.
Onderhoud Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Na de eerste 2 bedrijfsuren • Draai de moeren van de zwenkwielen vast Na de eerste 10 bedrijfsuren • Draai de moeren van de zwenkwielen vast • Draai de mesbouten vast Bij elk gebruik of dagelijks • Maaimessen controleren Om de 50 bedrijfsuren • • • • • • Om de 400 bedrijfsuren • Olie in tandwielkast verversen 1Onmiddellijk Spuit vet in alle smeernippels 1 Oliepeil in tandwielkast controleren Draai de moeren van de zwen
De maai-eenheid kantelen voor onderhoud De eenheid voorbereiden op onderhoud: 1. Plaats de machine op een vlakke ondergrond, breng het maaidek omhoog, stop de motor, schakel de parkeerrem in werking en vergrendel de hefarmen. g017953 Figuur 16 Opmerking: Als het maaidek een model van 183 cm is dat uitgerust is met een set voor achteruitworp, moet u het voetscherm links achteraan verwijderen alvorens deze handeling uit te voeren. 2.
van de hefarmen. Herhaal aan de linkerkant. Zorg ervoor dat de maaihoogtestang aan de rechterkant er niet uitvalt (Figuur 19). 4. Monteer de kragen op de maaihoogtestangen en bevestig ze met de gaffelpennen en R-pennen (Figuur 19). Zorg ervoor dat de kop van de gaffelpen naar de voorkant van het maaidek is gericht. 1 Het maaidek van de tractie-eenheid verwijderen 2 3 g017958 4 Figuur 21 1.
de linkerkant en laat de maaihoogtestang aan de rechterkant er niet uitvallen. 9. Monteer de kragen op de maaihoogtestangen en bevestig deze met de gaffelpennen en R-pennen (Figuur 23). De kop van de gaffelpen moet naar de voorzijde van het maaidek wijzen. 2. Plaats het maaidek vóór de tractie-eenheid. 3. Monteer de hydraulische motor op de maai-eenheid, bevestig met de twee bouten en breng vervolgens de twee kappen van de hydraulische motor aan (Figuur 22). 4. Zet de hefschakelaar in de zweefstand.
op de zwenkwielas om alle onderdelen op hun plaats te houden. werking, zet het tractiepedaal in de neutraalstand, zet de schakelaar van de maaidekaandrijving in Uit, zet de motor af en verwijder het sleuteltje uit het contact. Vergrendel het maaidek om te voorkomen dat het per ongeluk valt. Onderhoud van zwenkwielen en lagers 2. Draai het mes totdat de uiteinden in de lengterichting liggen.
wordt gemaaid en niet wordt afgescheurd. De snijrand is kennelijk bot als de punten van de grassprieten bruin zijn of kapot zijn gescheurd. Slijp de snijranden om dit te verhelpen. 1. Plaats de machine op een horizontaal oppervlak. Breng het maaidek omhoog, stel de parkeerrem in werking, zet het tractiepedaal in de neutraalstand, zet de schakelaar van de maaidekaandrijving in Uit, zet de motor af, verwijder het sleuteltje uit het contact en vergrendel de hefarmen. 2.
oorspronkelijke snijhoek te behouden en te zorgen dat het mes scherp blijft (Figuur 29). Het mes zal in balans blijven als dezelfde hoeveelheid metaal aan beide snijranden wordt weggehaald. dan de buitenste messen, ga dan verder met stap 6 en plaats opvulstukken tussen de spilbehuizing en de onderkant van het maaidek. 6. Verwijder de bouten, platte ringen, borgringen en moeren van de buitenste as op de plek waar de opvulstukken moeten worden geplaatst.
2 1 Figuur 32 1. Geleiding van drijfriem g017961 Figuur 30 1. Spanpoelie 6. Plaats de hydraulische motor en zet deze vast met de bouten die u eerder hebt verwijderd (Figuur 31). 2. Vaste spanpoelie 7. Plaats de drijfriemkappen terug. 1 2 g017962 Figuur 31 1. Bouten 2. Hydraulische motor 3. Verwijder de bouten en de hydraulische motor zoals in Figuur 31. 4. Verwijder de oude riem van de resterende poelies. 5. Leg de nieuwe riem rond de aspoelies en de spanpoelie Figuur 32.
Opmerkingen: 26
Opmerkingen: 27
De garantie totaaldekking van Toro Beperkte garantie Gedekte voorwaarden en producten De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro-product (hierna: het 'product') gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.