Form No. 3372-810 Rev A 157 cm:n ja 183 cm:n perusleikkuri Groundsmaster® 3400 -ajoyksikkö Mallinro: 30645—Sarjanro: 312000001 tai suurempi Mallinro: 30646—Sarjanro: 312000001 tai suurempi Jos haluat rekisteröidä tuotteen tai ladata käyttöoppaan tai osaluettelon veloituksetta, mene osoitteeseen www.Toro.com.
Sisältö Johdanto Johdanto ...................................................................... 2 Turvaohjeet.................................................................. 3 Turvalliset käyttötavat........................................... 3 Toro-leikkurin turvallisuus.................................... 4 Turva- ja ohjetarrat............................................... 6 Käyttöönotto .............................................................. 7 1 Täydennyssarjan asennus .......................
Turvaohjeet Tämä kone täyttää tai ylittää CEN-standardin EN 836:1997. Laitteen epäasianmukainen käyttö tai huolto voi aiheuttaa tapaturman. Vähennä loukkaantumisvaaraa noudattamalla näitä turvallisuusohjeita ja huomioimalla aina varoitusmerkin, joka tarkoittaa VAROITUSTA, VAARAA tai HENGENVAARAA – ”henkilöturvallisuusohjeet”. Ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa henkilövahinkoon tai kuolemaan. Turvalliset käyttötavat • • Seuraavat ohjeet ovat CEN-standardista EN 836:1997.
• • • • • • • • • • • moottori ja irrota avain virtalukosta ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. Pysäytä laitteet, kytke seisontajarru (jos on), sammuta moottori, irrota avain virtalukosta ja tarkasta terät, jos kone osuu esineisiin tai tärisee epätavallisesti. Suorita tarvittavat korjaukset ennen koneen käytön jatkamista. Älä pane käsiä tai jalkoja leikkuuyksiköihin. Varmista ennen peruuttamista, että reitti on vapaa katsomalla taakse ja alas.
– Laske leikkuuyksikkö, kun ajat rinnettä alas. ja sen turvasertifiointi pysyisi voimassa. Muiden valmistajien varaosat ja lisävarusteet voivat osoittautua vaarallisiksi, ja niiden käyttö voi johtaa tuotteen takuun raukeamiseen. • Sivulle poistavan leikkuuyksikön suuntaimen on oltava asennettuna ja alimmassa asennossa. Älä käytä ruohonleikkuria ilman suuntainta tai ruohonkeräintä.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. 108-1988 1. Hihnan kulku 120-6604 1. Esineiden sinkoutumisvaara. Älä päästä sivullisia laitteen lähelle. 2. Käsien loukkaantumisvaara, leikkuuterä – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. 3. Jalkojen loukkaantumisvaara, leikkuuterä – pysy etäällä liikkuvista osista.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 4 5 6 Määrä Käyttökohde Täydennyssarja (myydään erikseen) 1 Asenna täydennyssarja.
• Malli 30649, 183 cm, taaksepoistava 3 • Malli 30304, 183 cm, Guardian 2 Nostovarsien asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: Kääntöpyöräjärjestelmien asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 2 Kääntöpyöräkokoonpano 1 Nostovarsi, oikea 1 Nostovarsi, vasen 2 Nostosylinterin tappi 2 Sylinterin lukkopultti 2 Sylinterin laippamutteri Ohjeet Ohjeet Painealuslaatat, välikappaleet ja kiristyskannat on asennettu kääntöpyörän karoihin kuljetusta varten. 1.
10 7. Kiinnitä nostosylinterit nostovarsiin mukana toimitetuilla nostosylinterin tapeilla, lukkopulteilla ja muttereilla (Kuva 3). 8 9 1 8. Katkaise ajoyksikön virta. Laske ja kiinnitä käyttäjän taso. 4 7 6 4 5 3 2 Leikkuuyksikön asennus nostovarsiin Vaiheeseen tarvittavat osat: 4 Painealuslaatta 4 Liitintappi 2 Sokka 2 Leikkuukorkeusolake 2 Liitintappi 2 Sokka g017950 Kuva 4 Ohjeet 1. Nostovarsi 6. Liitintappi 2. Kääntöpyörän varren pidike 7. Sokka 3. Leikkuukorkeustanko 4.
3. Paikanna kolme hydrauliletkua ja -porttia. Lisätietoja kunkin letkun oikeasta portista: Kuva 5. Tee seuraavat toimet kaikkien liitosten kohdalla: A. Irrota letkun pään suojatulppa. B. Avaa portin suojus. C. Liitä letku porttiin. D. Kiristä kaikki letkuliitokset. 4. Varmista, että kaikki letkut on viety oikein, että liitokset on puhdistettu ja että letkut on kiristetty. Säilytä letkujen tulpat ja porttien suojukset myöhempää käyttöä varten. 5. Kiinnitä letkut mukana toimitetuilla nippusiteillä. 6.
Laitteen yleiskatsaus Käyttö Tekniset tiedot Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta. VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Leikkuuleveys 157,5 cm tai 182,9 cm Leikkuukorkeus Säädettävissä 25–127 mm:n korkeudelle 13 mm:n välein Irrota avain virtalukosta ennen huollon aloitusta.
6. Kohdista leikkuukorkeusolake leikkuukorkeustangon sopivankorkuisiin leikkuukorkeusaukkoihin (Kuva 10). Kuva 7 1. Kiristyskanta 4. Akselin kiinnitysreiät 2. Välikappaleet 5. Kääntöpyörä 3. Välilevyt Kuva 10 7. Kiinnitä säätö liitintapilla ja sokalla. Huomaa: Aseta liitintapin pää rungon etuosaa kohden, jos mahdollista. Huomaa: Kun leikkuukorkeus on 25 mm, 38 mm tai toisinaan 51 mm, jalakset ja rulla on siirrettävä ylimpiin reikiin. Kuva 8 4. Paina kääntöpyörän kara kääntöpyörän varren läpi.
Kuva 11 1. Leikkuukorkeus 2. Vastamutteri Kuva 13 1. Rulla 7. Nosta tai laske leikkuuyksikön takaosaa ja aseta oikea leikkuuyksikön kaltevuus kiertämällä leikkuukorkeustankoja. 2. Rulla-akseli 2. Liu'uta akseli irti pidikkeen alemmista aukoista, kohdista rulla ylempien aukkojen kanssa ja asenna akseli. 3. Kiinnitä kokoonpanot asentamalla ruuvi ja mutteri. 8. Kiristä vastamutterit.
Leikkaa aina terävillä terillä (Kuva 14). Katso kohta Leikkuuyksikön kaltevuuden säätö. Terävä terä leikkaa puhtaasti repimättä tai silppuamatta ruohoa tylsän terän lailla. Repimisen ja silppuamisen seurauksena ruoho muuttuu ruskeaksi reunoilta, kasvu heikentyy ja alttius taudeille kasvaa. Käytön jälkeen Jotta kone toimisi parhaalla mahdollisella tavalla, puhdista leikkuukotelon alapuoli aina käytön jälkeen. Jos leikkuukoteloon pääsee muodostumaan jäänteitä, leikkuuteho heikentyy.
Kunnossapito Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Huoltotoimenpide 2 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä kääntöpyörän mutterit. 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä kääntöpyörän mutterit. • Kiristä terien pultit. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • Tarkista terät. 50 käyttötunnin välein • • • • • • 400 käyttötunnin välein • Vaihda vaihteistoöljy 1Välittömästi Voitele rasvanipat. 1 Tarkista vaihteistoöljyn määrä Kiristä kääntöpyörän mutterit. Kiristä terien pultit.
Leikkuuyksikön kallistus huoltoa varten Yksikön valmistelu huoltoa varten: 1. Aseta kone tasaiselle alustalle, nosta leikkuuyksikkö, sammuta moottori, kytke seisontajarru ja kiinnitä nostovarsien salvat. g017953 Kuva 16 Huomaa: Jos kyseessä on 183 cm:n leikkuuyksikkö johon on asennettu taaksepoiston täydennyssarja, vasemmanpuoleinen jalkasuojus on irrotettava ennen tätä toimenpidettä. 2.
läpi. Tee sama vasemmalla puolella ja varmista, että oikeanpuoleinen leikkuukorkeustanko ei putoa pois paikaltaan (Kuva 19). 4. Asenna leikkuukorkeusolakkeet leikkuukorkeustankoihin ja kiinnitä ne liitintapeilla ja sokilla (Kuva 19). Varmista, että liitintapin pää on pöydän etuosaa kohden. 1 Leikkuuyksikön irrotus ajoyksiköstä 2 3 g017958 4 Kuva 21 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, nosta leikkuuyksikkö, siirrä nostovipu kellunta-asentoon, sammuta moottori ja kytke seisontajarru. 1. Nostovarsi 2.
2. Siirrä leikkuuyksikkö ajoyksikön eteen oikeaan kohtaan. 3. Asenna hydraulimoottori leikkuuyksikköön ja kiinnitä se kahdella pultilla. Asenna sitten kaksi hydraulimoottorin suojusta (Kuva 22). 4. Siirrä nostokytkin kellunta-asentoon. Työnnä nostovartta alaspäin, kunnes nostovarren aukot ovat kohdakkain kääntöpyörän varren pidikkeen aukkojen kanssa ja leikkuukorkeustanko voidaan työntää nostovarren laattoihin (Kuva 23). 10 Liitintapin pää on suunnattava leikkuupöydän etuosaa kohden.
väliin (Kuva 25). Tartu kääntöpyörään ja liu’uta pultti haarukasta tai kääntövarresta. G010549 Kuva 26 3. Käännä terän vastakkainen pää osoittamaan eteenpäin. Mittaa leikkuuyksikön ja terän leikkuusärmän etäisyys samassa asennossa kuin vaiheessa 2. Vaiheiden 2 ja 3 välisten mittojen ero ei saa olla yli 3 mm. Jos etäisyys on yli 3 mm, vaihda terä, koska se on taipunut. Katso kohtaa Terän irrotus.
Terien tarkastus ja teroitus HENGENVAARA Kulunut tai vaurioitunut terä voi rikkoutua ja terän pala voi sinkoutua käyttäjään tai ohikulkijaan aiheuttaen vakavan loukkaantumisen tai kuoleman. • Terä on tarkistettava säännöllisesti kulumisen ja vaurioiden varalta. Kuva 28 • Älä yritä suoristaa taipunutta terää. 1. Leikkuusärmä 3. Kulumisjälkiä/urautumista • Älä hitsaa murtunutta tai haljennutta terää. 2. Käyrä osa/siipi 4.
Terien epätasapainon tarkistus ja korjaus 2. Käytä momenttiavainta tai vastaavaa työkalua ja siirrä kiristinpyörä (Kuva 30) irti käyttöhihnasta, niin hihnan jännitys vapautuu ja hihna voidaan vetää pois kiinteän kiristinpyörän päältä (Kuva 30). Jos terät ovat epätasapainossa, ruohon leikkausjäljessä on raitoja. Ongelma voidaan korjata varmistamalla, että terät ovat suorassa ja että kaikki terät leikkaavat samassa tasossa. 2 1 1. Käytä 1 m:n pituista vesivaakaa ja etsi tasainen pinta työpajan lattialta.
Kuva 32 1. Hihnan kulku 6. Asenna hydraulimoottori ja kiinnitä se paikalleen aiemmin irrotetuilla pulteilla (Kuva 31). 7. Asenna hihnasuojukset.
Huomautuksia: 23
Toron kokonaistakuu Rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.
