Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsPre-Filter Screen Kit, 2015 and After Groundsmaster Series Cab

FormNo.3401-436RevA

Kitschermodelpreltro

CabineserieGroundsmaster

anno2015esuccessivi

Nºdelmodello30647

Istruzionidiinstallazione

Nota:Stabiliteilatisinistroedestrodellamacchinadallanormaleposizionediguida.

Sicurezza

AVVERTENZA

CALIFORNIA

Avvertenzanorma"Proposition65"

IlpresenteprodottocontieneunaopiùsostanzechimichechenelloStatodellaCaliforniasono

consideratecancerogeneecausadianomaliecongeniteodialtreproblematichedellariproduzione.

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

Descrizione

Qté

Uso

Supportodelloschermoanteriore

Bulloneatestatonda(1/4"x3/4")

Dadoangiato

Gruppodelsupportodelfermo

Staffadelsupportodelfermo

Montateilkit.

Schermodelpreltro

Piastraposterioredelpreltro

Dispositivodichiusura2

Dado(#8)

Bulloneinplastica(1/4"x1-1/8")

Bullone(n.8x1/2")

Maniglia2

Montateilcoperchiodelltro.

Supportodelloschermoanteriore

Viteautolettante(5/16"x1/2")

Gruppodelsupportodelfermo

Staffadelsupportodelfermo

Montateilkitltro.

Nonoccorronoparti

–

Montateiltri.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3401-436*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3401-436 Rev A Kit schermo del prefiltro Cabine serie Groundsmaster® anno 2015 e successivi Nº del modello 30647 Istruzioni di installazione Nota: Stabilite i lati sinistro e destro della macchina dalla normale posizione di guida. Sicurezza AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" Il presente prodotto contiene una o più sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie congenite o di altre problematiche della riproduzione.
PAGE 2
Montaggio dei supporti del filtro Montaggio del supporto del fermo Solo modello 2015 1. Utilizzate Figura 2 per orientare il gruppo del supporto del fermo prima che venga montato. Montaggio del supporto dello schermo anteriore Solo modello 2015 1. Montate, senza serrarli, i 2 bulloni a testa tonda (1/4" x 3/4") e i dadi flangiati sul supporto dello schermo anteriore (Figura 1). Figura 1 1. Supporto dello schermo anteriore 2. Bulloni a testa tonda (1/4" x 3/4") Figura 2 3. Dadi flangiati (1/4") 2.
PAGE 3
Montaggio del coperchio del filtro Montaggio del supporto del fermo Solo modello 2016 Seguite questa procedura per montare entrambi i gruppi maniglia. 1. Utilizzate Figura 3 per orientare il gruppo del supporto del fermo prima che venga montato. 1. Allineate la piastra posteriore del prefiltro allo schermo del prefiltro (Figura 4). Figura 3 1. Staffa del supporto del fermo 2. Gruppo del supporto del fermo 3. Perno del supporto del fermo Figura 4 2.
PAGE 4
Montaggio dei supporti del filtro Montaggio del supporto anteriore Solo modello 2016 Individuazione del punto di montaggio Utilizzate le 3 viti autofilettanti (5/16" x 1/2") per fissare il supporto dello schermo anteriore alla piastra (Figura 7). Individuate l'area della cabina in cui verrà installato lo schermo del filtro (Figura 5). 1 Figura 7 1. Supporto dello schermo anteriore 2.
PAGE 5
Montaggio dei filtri 1. Inserite le alette dello schermo del filtro nelle scanalature ad aletta del supporto del filtro anteriore (Figura 9). Figura 9 Modello 2015 illustrato 1. Supporto del filtro della cabina 2. Schermo del filtro 2. Montate i filtri nel relativo schermo (Figura 10). Figura 10 Modello 2015 illustrato 1. Filtro superiore 2. Filtro inferiore 3. Ruotate lo schermo del filtro attorno alle alette fino a quando il fermo non si blocca nel gruppo del supporto del fermo (Figura 11).
PAGE 6
Note: 6
PAGE 7
Note: 7
PAGE 8