Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsRear Discharge Completion Kit, Base 72in Mower for Groundsmaster 3400 Traction Unit

FormNo.3372-830RevB

Kitdeconclusãodedescargatraseira

CortadoresderelvaBase157e183cmparaunidadesdetracção

Groundsmaster

3400

Modelonº30648

Modelonº30649

Instruçõesdeinstalação

Instalação

OKitdeconclusãodedescargatraseira157cm,Modelo

30648,podeserinstaladonocortadorderelvabase,

Modelo30645.

OKitdeconclusãodedescargatraseira183cm,Modelo

30649,podeserinstaladonocortadorderelvabase,

Modelo30646.

Instalaçãonokitdeconclusão

dedescargatraseirade157

cm.

1.Bloqueieaplataformaparaquenãocaia

acidentalmente.

2.Retireascoberturasdazonasuperiordaplataforma.

3.Montesemapertarassecçõesdaplataformanaparte

inferiordaplataformadocortadorcom12parafusos

dacarroçariaeporcasangeadas5/16x3/4pol.

Ascabeçasdosparafusosdevemserposicionadas

nointeriordaplataformadocortador.Coloqueas

secçõescomoindicadoem

Figura1.

Nota:Utilizeos3parafusoseporcasparaasecção

esquerda,4paraasecçãodocentroe5paraasecção

dadireita.

Figura1

1.Secçãoesquerda3.Secçãodireita

2.Secçãocentral

4.Montesemapertarassecçõesexterioresnacâmara

centralcom2parafusosdacarroçariaeporcas

angeadas5/16x3/4pol.(

Figura1).

5.Coloqueaprotecçãodopéesquerdonocanto

esquerdodaunidadedecortecom4parafusosda

carroçariaeporcasangeadas5/16x3–/4pol.

comosemostraem

Figura2.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3372-830 Rev B Kit de conclusão de descarga traseira Cortadores de relva Base 157 e 183 cm para unidades de tracção Groundsmaster® 3400 Modelo nº 30648 Modelo nº 30649 Instruções de instalação Instalação O Kit de conclusão de descarga traseira 157 cm, Modelo 30648, pode ser instalado no cortador de relva base, Modelo 30645. O Kit de conclusão de descarga traseira 183 cm, Modelo 30649, pode ser instalado no cortador de relva base, Modelo 30646.
PAGE 2
8. Coloque o conjunto no canto posterior esquerdo da unidade de corte com 2 parafusos da carroçaria e porcas flangeadas 5/16 x 1–1/4 pol. (Figura 4). 1 9. A aba exterior de 305 mm de comprimento, a fita exterior e o ângulo exterior são pré-montados de fábrica (Figura 5). g0181 12 Figura 2 1. Protecção do pé esquerdo 6. Monte a protecção do pé direito no canto posterior direito da unidade de corte com 2 parafusos da carroçaria e porcas flangeadas 5/16 x 3/4 pol. Insira os parafusos a partir do interior.
PAGE 3
12. Coloque o conjunto na parte posterior da unidade de corte com 3 parafusos da carroçaria e porcas flangeadas 5/16 x 1–1/4 pol. (Figura 6). 1 13. Monte as lâminas, os dispositivos anti-danos e os parafusos da lâmina (Figura 7). Aperte os parafusos da lâmina com 115 a 149 Nm. g0181 16 Figura 9 1. Autocolante de identificação Instalação no kit de descarga traseira de 183 cm. Figura 7 1. Parafuso da lâmina 2. Recipiente anti-danos 3. Lâmina 1. Bloqueie a plataforma para que não caia acidentalmente.
PAGE 4
1 g0181 17 Figura 11 1. Suporte 7. Aperte as fixações. 8. Coloque sem apertar a parte lateral da protecção do pé direito no canto posterior direito da unidade de corte com 2 parafusos da carroçaria e porcas flangeadas 5/16 x 3/4 pol. Insira os parafusos a partir do interior. Coloque a protecção como indicado em (Figura 12). Figura 10 1. Aba exterior 4. Secção central 2. Fita exterior 5. Secção esquerda 3. Secção direita 4.
PAGE 5
2 g0181 19 1 3 Figura 13 1. Aba exterior 3. Ângulo exterior 2. Fita exterior Figura 15 11. Coloque o conjunto na parte posterior da unidade de corte com 3 parafusos da carroçaria e porcas flangeadas 5/16 x 3–1/4 pol. (Figura 13). 1. Parafuso da lâmina 2. Recipiente anti-danos 12. A aba central, a fita central e o ângulo central são pré-montados de fábrica (Figura 14). 3.
PAGE 6
1 g018120 Figura 17 1.
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8