Operator's Manual

Important:Reportez-vousau Man uel d'utilisation du moteur pourtoutesprocéduresd'entretien
supplémentaires.
Préparatifsd'entretien
Avantd'effectuertouteopérationd'entretien,arrêtezlemoteur,enlevezlaclédecontact,serrezlefreinde
stationnement,évacuezlapressiondusystèmehydraulique,abaissezleplateaudecoupeausol,lisezlesconsignesde
sécuritéetassurez-vousdelesavoirbiencomprises.
PRUDENCE
Sivouslaissezlaclédanslecommutateurd'allumage,quelqu'unpourraitmettrelemoteurenmarche
accidentellementetvousblessergravement,ainsiquetoutepersonneàproximité.
Avanttoutentretien,retirezlaclédecontact.
Important:Unentretienrégulierestessentielpourgarantirlasécuritédefonctionnementdelamachineà
toutmoment.Unbonentretiencourantprolongeladuréedeviedelamachineetpréserverlagarantie.
UtiliseztoujoursdespiècesdétachéesTOROd'origine,ellessontexactementadaptéesàl'utilisation
requise.
Lasaletéetlescontaminantssontlesennemisdetoutsystèmehydraulique.Lorsdetoutentretiendusystème
hydraulique,assurez-voustoujoursquelazonedetravailetlescomposantssontparfaitementpropresavant,pendant
etaprèslaremiseenplace.Obtureztoujourslesconduitesetoricesderaccordementhydrauliquesouvertspendant
lesopérationsd'entretien.
Lapériodicitéd'entretienrecommandéeestbaséesurdesconditionsd'exploitationnormales.Desconditionsplus
difcilesouinhabituellesexigentdesintervallesd'entretienpluscourts.
Veillezàtoujoursgraisserlespivotsimmédiatementaprèsunnettoyagesoushautepressionouàlavapeur.
ATTENTION
Lemoteur,lessystèmesd'huiledetransmissionethydrauliquesontchaudsaprèsl'utilisationdela
machine.Laissezrefroidirlessystèmesavantdetravaillersurlamachine,enparticulieravanttoute
interventionsurlemoteur,vidangel'huileouremplacementdesltresàhuile.
34