Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsCT2140 Compact Triple 4-Wheel Drive Turf Mower

Ceproduitestconformeauxdirectiveseuropéennes

pertinentes.Pourtoutdétail,reportez-vousàla

Déclarationdeconformitéspéciqueduproduitfournie

séparément.

Introduction

Cettemachineestunetondeuseautoportéeàlamessur

têtedecoupedestinéeauxutilisateursprofessionnelset

temporairesemployésàdesapplicationscommerciales.

Elleestprincipalementconçuepourtondrelespelouses

desparcs,terrainsdesport,terrainspourcaravanes,

cimetièresetterrainscommerciaux.Ellen'estpasconçue

pourcouperlesbroussaillesnipourunusageagricole.

Lisezattentivementcesinformationspourapprendre

commentutiliseretentretenircorrectementvotre

produit,etéviterdel'endommageroudevousblesser.

Vousêtesresponsabledel'utilisationsûreetcorrecte

duproduit.

VouspouvezcontacterTorodirectementpourobtenir

desinformationssurlesproduitsetaccessoires,trouver

unrevendeurouenregistrervotreproduitchezToro

CommercialProductsServiceDepartmentSpellbrook,

BishopsStortford,CM234BU,Angleterre,+44(0)1279

603019,Courriel:uk.service@toro.com.

Lorsquevouscontactezundistributeurouunréparateur

Toroagréépourl'entretiendevotremachine,pourvous

procurerdespiècesTorod'origineoupourobtenir

desrenseignementscomplémentaires,vousdevezlui

fournirlesnumérosdemodèleetdesérieduproduit.

Lesnumérosdemodèleetdesériesontindiquéssur

uneplaquexéeaucôtégaucheduchâssis,sousle

repose-pieds.Inscrivezlesnumérosdansl'espace

réservéàceteffet.

N°demodèle

N°desérie

Lesmisesengardedecemanuelsoulignentdesdangers

potentielsetsontsignaléesparlesymboledesécurité

(

Figure1),quiindiqueundangerpouvantentraîner

desblessuresgravesoumortellessilesprécautions

recommandéesnesontpasrespectées.

Figure1

1.Symboledesécurité

Deuxautrestermessontégalementutiliséspourfaire

passerdesinformationsessentielles:Important,pour

attirerl'attentionsurdesinformationsmécaniques

spéciques,etRemarque,poursignalerdes

informationsd'ordregénéralméritantuneattention

particulière.

Tabledesmatières

Introduction.................................................................2

Sécurité........................................................................4

Consignesdesécurité...........................................4

Informationsconcernantlasécuritédes

tondeusesautoportéesToro..............................6

Niveaudepuissanceacoustique............................7

Niveaudepressionacoustique..............................8

Niveaudevibrations............................................8

Autocollantsdesécuritéetd'instruction................8

Miseenservice..........................................................12

1Contrôledelapressiondespneus.....................12

2Lecturedumanuel...........................................12

Vued'ensembleduproduit.........................................13

Commandes.......................................................13

Caractéristiquestechniques.................................19

Outilsetaccessoires............................................19

Utilisation...................................................................20

Contrôleduniveaud'huilemoteur......................20

Contrôleducircuitderefroidissement.................21

Ajoutdecarburant..............................................21

Contrôleduniveauduliquidehydraulique...........22

Contrôlezlecoupledeserragedesécrousde

roues..............................................................23

Mécanismedeblocagedelaplate-formede

conduire.........................................................23

Commandedeprésencedel'utilisateur................24

Démarrageetarrêtdumoteur.............................24

Contrôleducontactcylindre/contre-

lame...............................................................26

Informationsgénéralessurlestêtesde

coupe.............................................................26

TêtedecoupexeMK320cm...........................27

TêtedecoupeottanteMK3de20cm

......................................................................27

Réglagedecorrectiondehauteurdecoupede

latêtedecoupecentrale..................................28

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Contactez-noussurwww.Toro.com.

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés