Form No. 3393-505 Rev A LT3340 Kolminkertainen nurmikkoleikkuriajoyksikkö raskaaseen käyttöön Mallinro: 30657—Sarjanro: 315000001 tai suurempi g014494 Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Sisältö Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Turvaohjeet ................................................................... 3 Turvalliset käyttötavat .............................................. 3 Toro-ajoleikkurien turvallisuus .................................. 6 Värinätaso ............................................................. 6 Äänitehon taso.........................................
Turvaohjeet Sähköjärjestelmän huolto ...........................................40 Sähköjärjestelmän tarkistus ......................................40 Akun kunnon tarkistus ............................................40 Akun huolto ..........................................................41 Vetojärjestelmän huolto .............................................41 Vaihteistoöljyn suodattimen vaihto ...........................41 Hydraulipaluusuodattimen vaihto .............................
• Älä muuta moottorin keskipakosäätimen asetuksia äläkä • Tarkasta huolellisesti alue, jolla laitetta on tarkoitus • • • • • käyttää, ja poista kaikki esineet, jotka se voi singota. Vaihda vaurioituneet tai kuluneet äänenvaimentimet. Käytä vain valmistajan hyväksymiä lisälaitteita ja -varusteita. Tarkasta aina ennen käyttöä silmämääräisesti, että terät, terien pultit ja leikkuujärjestelmä eivät ole kuluneet tai vaurioituneet.
Polttoaineiden turvallinen käsittely • Älä irrota kaatumissuojausjärjestelmää. • Kaikkiin kaatumissuojausjärjestelmän muutoksiin on • Vältä loukkaantumiset ja omaisuusvahingot käsittelemällä • • • • • • • • • • • bensiiniä erittäin varovasti. Bensiini on erittäin tulenarkaa ja sen höyryt ovat räjähdysherkkiä. Sammuta savukkeet, sikarit, piiput ja muut sytytyslähteet. Käytä vain hyväksyttyä polttoaineastiaa. Älä irrota polttoainesäiliön korkkia tai lisää polttoainetta moottorin ollessa käynnissä.
• Jos moottori sammuu tai vauhti hiipuu etkä pääse rinteen • Käytä täysleveää ramppia lastatessasi konetta perävaunuun päälle, älä käännä konetta. Peruuta aina hitaasti ja suoraan alas rinnettä. tai kuorma-autoon. • Kiinnitä kone tiukasti hihnoilla, ketjuilla, kaapeleilla • Jos havaitset yllättäen leikkuualueella tai sen välittömässä tai köysillä. Etu- ja takahihnat on suunnattava alas- ja ulospäin koneesta. läheisyydessä ihmisen tai lemmikkieläimen, keskeytä leikkaaminen.
Epävarmuusarvo (K) = 0,6 m/s2 Äänenpainetaso Mitatut arvot on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 kuvatun menettelyn mukaisesti. Tämän laitteen äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla on 85 dB(A), johon sisältyy epävarmuusarvo (K) 2 dB(A). Käytä tärinää vaimentavia käsineitä. Äänenpainetaso on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 määritetyn menettelyn mukaisesti. Äänitehon taso Käytä kuulonsuojaimia. Tämän laitteen mitattu äänitehon taso on 100 dB(A), johon sisältyy epävarmuusarvo 1 dB(A).
111-3562 1. Paina poljinta ja säädä ohjauspyörän kallistusta. 111-3277 1. Äänimerkki 2. Leikkuupäät – lasku/kellunta 3. Leikkuupäät – pito 5. Nopea 111-3566 6. Moottorin nopeus 1. Putoamis- ja ruhjoutumisvaara – varmista ennen käyttöä, että käyttäjän tason salpa on kytketty. 7. Hidas 4. Leikkuupäät – nosto 111-3344 1.
111-7249 1. Huolto päivittäin 2. Huolto 50 tunnin välein 3. Tarkista rengaspaineet. 6. Tarkista hydrauliöljyn määrä 11. Tarkista leikkuupään asetus. 7. Tarkista polttoaineen määrä 12. Tarkista moottorin jäähdytysnesteen määrä. 8. Tarkista moottoriöljyn määrä 4. Tarkista, että kaikkien 9. Tarkista istuinkytkimen pulttien ja mutterien kireys toiminta. on oikea. 5. Tarkista kaikki letkut 10. Tarkista ilmansuodatinpavuotojen varalta. nos. 13. Tarkista jäähdyttimen puhtaus. 14. Puhdista ja tarkasta kone. 15.
111–5007 1. Kaatumisvaara – hidasta koneen vauhtia ennen kääntymistä ja rinteissä. 2. Kaatumisvaara – käytä rinteillä, joiden kaltevuus on alle 20 astetta. Älä käytä rinteillä, joiden kaltevuus on yli 20 astetta. 3. Kaatumisvaara – käytä aina turvavyötä, kun kaatumissuojausjärjestelmä (ROPS) on käytössä. Älä käytä turvavyötä, kun kaatumissuojausjärjestelmän tanko on ala-asennossa. 4. Varoitus – lue käyttöopas ja irrota virta-avain ennen huoltotoimenpiteitä. 5.
Käyttöönotto Ohjeet, oppaat ja muut osat Kuvaus Määrä Käyttökohde Käyttöopas Moottorin käyttöopas 1 1 Tutustu käyttöoppaisiin ennen koneen käyttöä. Osaluettelo 1 Käytä osaluetteloa varaosien etsimiseen ja tilaamiseen. CE-todistus 1 Todistus osoittaa CE-vaatimustenmukaisuuden. Pidä kaikki oppaat tallessa. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.
Laitteen yleiskatsaus Ohjauslaitteet Ohjauspaneelin osat 13 16 14 17 8 5 2 3 4 19 11 1 6 1 18 10 20 5 2 6 9 3 7 g014594 Kuva 2 1. Etuleikkuuyksiköt 4. Käyttäjän istuin 2. Tukivarsi 5. Konepelti 3. Ohjauspyörä 6. Takaleikkuuyksikkö 4 15 12 G016426 Kuva 3 1. Seisontajarrun kytkin 11. Äänimerkin painike 2. Rajoitettu nosto peruutettaessa -kytkin 12. 12 voltin lisäistukka (toimitetaan 12 V -sarjan mukana) 3. Varoitusvilkun kytkin (toimitetaan valosarjan mukana) 13.
1 P G014421 Kuva 6 1 1. Seisontajarru g014419 Kuva 4 Käyttöjarru 1. Painonsiirron säädin 1 Käyttöjarrutus toimii hydraulivaihteistojärjestelmällä. Kun ajo- tai peruutuspoljin vapautetaan tai moottorin nopeutta vähennetään, käyttöjarrutus aktivoituu. Tällöin ajonopeus pienenee automaattisesti. Jarrutusta voi tehostaa työntämällä vaihteistopolkimen vapaa-asentoon. Käyttöjarrutus on käytössä vain etupyörissä. 2 VAARA Käyttöjarrujärjestelmä ei pidä pysäköityä leikkuria paikoillaan.
Tasauspyörästön lukko VAARA Kääntösäde suurenee, kun tasauspyörästön lukko kytketään. Tasauspyörästön lukon käyttö suurella nopeudella saattaa johtaa hallinnan menetykseen ja vakavaan henkilö- tai omaisuusvahinkoon. 1 Älä käytä tasauspyörästön lukkoa suurella nopeudella. Käytä tasauspyörästön lukkoa estämään pyörien liiallinen pyörintä, kun vetopyörät menettävät pidon. Tasauspyörästön lukko toimii sekä eteenpäin ajettaessa että peruutettaessa. Tasauspyörästö voidaan lukita, kun kone kulkee hitaasti.
Säädettävä ohjauspylväs VAARA Älä käytä leikkuria, ennen kuin olet tarkistanut, että ohjauspylvään säätömekanismi on hyvässä toimintakunnossa. Varmista myös, että ohjauspyörä pysyy varmasti paikoillaan, kun se on säädetty kohdalleen ja lukittu. Ohjauspyörän ja ohjauspylvään asentoa saa säätää vain, kun leikkuri on paikoillaan ja seisontajarru on kytkettynä. 1. Kallista ohjauspyörää painamalla poljin alas. 2. Aseta ohjauspylväs miellyttävimpään asentoon ja vapauta poljin (Kuva 10). 1 G016377 Kuva 11 1.
• Korkeussäätö: Säädä istuimen korkeutta asteittain nostamalla istuinta käsin. Voit laskea istuinta nostamalla sen korkeimman asetuksen yli ja antamalla sen sitten pudota alimpaan asentoon (Kuva 13). 1 G016380 Kuva 14 1. Kahva G016379 Varoitusjärjestelmät Kuva 13 Moottorin jäähdytysnesteen ylikuumenemisen varoitusvalo • Selkänojan säätö: Säädä istuimen selkänojan kulmaa vetämällä kahvaa ulospäin. Lukitse istuimen selkänoja paikalleen vapauttamalla kahva (Kuva 14).
Hydrauliöljyn ylikuumenemisen varoitusvalo Äänimerkki Hydrauliöljyn varoitusvalo syttyy, kun öljy ylikuumentuu. Äänimerkki kuuluu, kun säiliössä olevan hydrauliöljyn lämpötila on yli 95 °C (Kuva 16). Anna äänimerkki painamalla äänimerkin painiketta (Kuva 19). Tärkeää: Äänimerkki kuuluu automaattisesti, kun moottorin jäähdytysneste tai hydrauliöljy ylikuumenee. Pysäytä moottori välittömästi ja korjaa kone ennen sen uudelleenkäynnistystä. 1 1 G014555 Kuva 19 G014552 Kuva 16 1. Äänimerkki 1.
1 1 G0014560 G014557 Kuva 24 Kuva 21 1. Vaihteiston vapaa-asennon merkkivalo 1. Moottorin esilämmityksen merkkivalo Leikkuupäiden käyttökytkimen merkkivalo Polttoainemittari Polttoainemittarista näkyy, paljonko säiliössä on polttoainetta (Kuva 22). Tämä valo syttyy, kun leikkuupäiden käyttökytkin on eteenpäin-/taaksepäin-asennossa ja virta-avain käännettynä asentoon I (Kuva 25). FUEL E 1 F G014558 Kuva 22 G0014561 Kuva 25 Tuntilaskuri 1.
Tekniset tiedot Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta. Määritys LT 3340 Kuljetusleveys 157,5 cm Leikkuuleveys 212,0 cm Pituus 286,0 cm Korkeus 168,1 cm, kun kaatumissuojausjärjestelmä on taitettuna 216,0 cm, kun kaatumissuojausjärjestelmä on pystyasennossa Paino Moottori 1 325 kg* Nesteiden ja 250 mm:n 6-teräisten leikkuupäiden kanssa Kubota 26,5 kw (35,5 hv) nopeudella 3 000 kierr.
Käyttö Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. VAROITUS Jos avain jätetään virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Laske leikkuuyksiköt maahan, kytke seisontajarru ja irrota virta-avain virtalukosta ennen huoltotöitä tai koneen säätöä. Kuva 26 1. Mittatikku Moottoriöljyn määrän tarkistus 4. Irrota mittatikku ja tarkista öljyn määrä mittatikusta.
Jäähdytysjärjestelmän tarkistus Polttoaineen lisäys Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Käytä vain puhdasta, tuoretta dieselpolttoainetta, jonka rikkipitoisuus on alhainen (<50 ppm) tai erittäin alhainen (<15 ppm). Setaaniluvun on oltava vähintään 40. Jotta polttoaine olisi tuoretta, osta sitä vain 180 päivän tarpeeseen. Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin VAROITUS Jos moottori on juuri sammutettu, kuuma, paineenalainen jäähdytysneste saattaa roiskua ja aiheuttaa palovammoja.
Vaihtoehtoiset nesteet: Jos Toro-nesteitä ei ole saatavana, voidaan käyttää muita tavallisia, öljypohjaisia nesteitä, jotka täyttävät kaikki jäljempänä luetellut vaatimukset (ominaisuudet ja standardit). Tarkista öljyntoimittajalta, täyttääkö öljy nämä määritykset. HENGENVAARA Polttoainesäiliön täytön aikana saattaa tietyissä olosuhteissa purkautua staattista sähköä, joka voi sytyttää polttoainehöyryt. Polttoaineen aiheuttama tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa palovammoja ja omaisuusvahinkoja.
Huomaa: Nestepinnan on oltava ylemmässä merkissä saakka. VAARA Pyöränmuttereiden väärä kireys saattaa johtaa henkilövahinkoihin. 3. Jos hydraulinestettä on lisättävä, puhdista hydraulisäiliön täyttökaulaa ja korkkia ympäröivä alue (Kuva 29) ja irrota korkki. Varmista, että pyöränmutterit on kiristetty oikein. Muista aina turvallisuus 1 Lue kaikki turvallisuusohjeet ja perehdy merkintöihin. Nämä tiedot auttavat suojaamaan sinua ja sivullisia loukkaantumiselta.
1 2 G009027 Kuva 30 1. Käytä suojalaseja. 2. Käytä kuulonsuojaimia. Käyttäjän tason salpamekanismin käyttö Tarkista ennen leikkurin käyttöä, että käyttäjän tason salpamekanismi on täysin kytkettynä ja hyvässä toimintakunnossa. G014422 Kuva 31 VAARA Älä koskaan käytä leikkuria, ennen kuin olet tarkistanut, että käyttäjän tason salpamekanismi on täysin kytkettynä ja hyvässä toimintakunnossa.
Käynnistä moottoria korkeintaan 15 sekunnin ajan. Kun moottori käynnistyy, vapauta virta-avain takaisin asentoon I. VAROITUS Jos turvakytkimet ovat irronneet tai vaurioituneet, kone saattaa toimia odottamattomalla tavalla ja aiheuttaa henkilövahinkoja. 5. Käytä moottoria tyhjäkäynnillä, kunnes se lämpenee. • Älä kajoa turvakytkimiin. • Tarkista turvakytkimien toimivuus päivittäin ja vaihda mahdolliset vaurioituneet kytkimet ennen koneen käyttämistä.
leikkuupään leikkuukorkeuden ilmaisinrengas alemmaksi kuin sivuyksiköissä. VAARA Pidä kädet etäällä liikkuvista kohteista ja moottorin kuumista osista, kun moottori on käynnissä. Yksittäisten leikkuupäiden asennon säätö Leikkuupäitä voidaan nostaa tai laskea toisistaan riippumatta käyttämällä kolmea nostokytkintä. 1. Leikkuupäät lasketaan siirtämällä nostokytkimiä alaspäin ja vapauttamalla ne. Tämä edellyttää, että leikkuupäiden käyttökytkin on kytkettynä (eteenpäin-asennossa).
Leikkuupäiden käytön kytkentä 1 2 3 G014434 Kuva 36 1. Eteenpäin 3. Peruutus 2. Pois Leikkuupäiden käyttö voidaan kytkeä vain kuljettajan istuessa istuimella asianmukaisesti. Katso Käyttäjän pitoistuinkytkimen tarkistus (sivu 44). Leikkuupäiden kytkentä pyörimään eteenpäin: Paina leikkuupäiden käyttökytkimen yläosa eteenpäin-asentoon (Kuva 36). Leikkuupäiden kytkentä pyörimään taaksepäin: Paina leikkuupäiden käyttökytkimen alaosa taaksepäin-asentoon (Kuva 36).
4. Eristä kaikki virtalähteet sammuttamalla moottori ja irrottamalla virta-avain ja tarkista, että virta on katkaistu. Kaatumissuojausjärjestelmän (ROPS) taittaminen 5. Vapauta kaikki varastoitunutta energiaa sisältävät laitteet. Kaatumissuojausjärjestelmän runko voidaan taittaa alas, jotta leikkurilla voidaan ajaa matalille alueille. 6. Tarkista, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet. VAARA 7. Poista tukos käyttämällä soveltuvaa kestävää puista esinettä.
1 VAARA 2 Varo kaatumissuojausjärjestelmän runkoa nostaessasi ja laskiessasi, etteivät sormet jää rakenteen kiinteän osan ja nivelosan väliin. • Huolehdi, että mutterit, pultit ja ruuvit ovat asianmukaisesti kiristettyinä, jotta laitetta on turvallista käyttää. • Vaihda kuluneet tai vaurioituneet osat turvallisuuden varmistamiseksi. • Varmista, että turvavyö ja kiinnikkeet ovat turvallisessa toimintakunnossa. • Käytä turvavyötä, kun turvakaari on ylhäällä.
Rampin on oltava tarpeeksi pitkä, jotta kulmat eivät ylitä 15 astetta (Kuva 40). Jyrkempi kulma saattaa aiheuttaa leikkurin osien takertumisen, kun laitetta siirretään rampilta perävaunuun tai kuorma-autoon. Jyrkemmät kulmat saattavat myös aiheuttaa laitteen kaatumisen taaksepäin. Jos kone lastataan rinteessä tai lähellä rinnettä, sijoita perävaunu tai kuorma-auto siten, että se on rinteen alapäässä ja ramppi on ylöspäin rinteeseen. Näin saadaan mahdollisimman pieni ramppikulma.
1 g014448 Kuva 41 1. Kuusiotulppa – 3. Etsi M12 × 40 mm:n säätöruuvi ja aluslaatta, jotka sijaitsevat käyttäjän tason alla. Jokaisessa tason tukikiskossa on yksi ruuvi. 1 G014450 Kuva 43 4. Kiinnitä M12 × 40 mm:n säätöruuvi aluslaatan kanssa moottorin päätelevyn keskelle (Kuva 42). 1. Vaihteiston ohitusventtiilit 8. Leikkurin renkaat ovat nyt vapaalla, ja sitä voidaan hinata lyhyitä matkoja alhaisella nopeudella. 1 2 Huomaa: Poista renkaiden kiilat ennen hinausta. 3 9.
Leikkuu 1 2 3 Leikkuusylinterien pyörintänopeus on aina pidettävä mahdollisimman korkeana leikkuujäljen laadun varmistamiseksi. Tämä puolestaan edellyttää, että myös moottorin nopeus pidetään mahdollisimman korkeana. 4 Leikkuutulos on paras, kun ruohoa leikataan "vastakarvaan". Käyttäjän kannattaa vaihdella leikkuusuuntaa alueiden välillä, jotta tätä seikkaa voidaan parhaiten hyödyntää. Vältä jyrkkiä käännöksiä, jotta vierekkäisten leikkuupäiden väliin ei jää leikkaamattomia ruohokaistaleita.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Huomaa: Koneen kytkentäkaavio ja hydraulikaavio ovat saatavissa osoitteesta www.Toro.com. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Aina ennen käyttöä tai päivittäin Huoltotoimenpide • Tarkista laturin hihnan kunto ja kireys. • • • • Vaihda moottorin öljy ja suodatin. Vaihda vaihteistoöljyn suodatin. Vaihda hydraulipaluusuodatin.
Huoltotoimenpide Huoltoväli 800 käyttötunnin välein • Tyhjennä ja puhdista polttoainesäiliö • Säädä moottorin venttiilit (katso moottorin käyttöopas). • Tyhjennä ja puhdista polttoainesäiliö Ennen varastointia Kahden vuoden välein • Huuhtele jäähdytysjärjestelmä ja vaihda neste. • Vaihda kaikki liikkuvat letkut. • Vaihda vaihteiston kaapeli (lisätietoja saa valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä). Päivittäisen huollon tarkastuslista Ota tästä sivusta kopioita.
Koneen valmistelu huoltoa varten Varmista ennen huoltotoimenpiteiden suorittamista, että moottori on sammutettu, virta-avain on irrotettu, seisontajarru on kytketty, hydraulijärjestelmässä ei ole painetta, leikkuupäät ovat maata vasten ja että tämän käyttöoppaan turvallisuusohjeet on luettu sekä ymmärretty. VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Irrota avain virtalukosta ennen huollon aloitusta.
Voitelu välittömästi jokaisen pesun jälkeen, luettelon mukaisesta huoltovälistä riippumatta. Laakerien, holkkien ja nivelten rasvaus Vaihda vaurioituneet rasvanipat. Rasvaa kaikki leikkuupäiden rasvauskohdat ja varmista, että käytät rasvaa riittävästi. Tämän näkee siitä, että rullien päätysuojuksista tulee ulos puhdasta rasvaa. Tämä on merkki siitä, että rullan tiivisteissä ei ole ruohoa tai likaa, mikä takaa mahdollisimman pitkän käyttöiän.
Moottorin huolto Moottorin ylikuumenemisen varoitusjärjestelmän tarkistus Huoltoväli: 500 käyttötunnin välein G014565 Kuva 48 2. Ennen kuin irrotat suodattimen, poista suodattimen ja kotelon väliin kertynyt lika matalapaineisella (276 kPa [40 psi], puhdas ja kuiva) ilmalla. Älä käytä korkeapaineista ilmaa, sillä se voi työntää lian suodattimen läpi ilmanottokanavaan. Irrota ilmanpuhdistimen rungon suojus. 1 Puhdistaminen estää lian joutumisen ilmanottoon suodattimen irrottamisen yhteydessä.
Varosuodattimen huolto Ilmasuodattimella on toissijainen varosuodatinelementti pääsijaisen ilmansuodattimen sisällä. Tämä varosuodatin estää irtoavan pölyn ja muun lian pääsemisen moottoriin pääelementin vaihdon aikana. Varosuodatinta ei koskaan saa puhdistaa, vaan se on vaihdettava. Tärkeää: Älä koskaan yritä puhdistaa varosuodatinta. Pääsuodattimessa on vika, jos varosuodatin on likainen. Vaihda molemmat suodattimet.
Polttoainejärjestelmän huolto HENGENVAARA Tietyissä olosuhteissa dieselpolttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja ja räjähdysherkkiä. Polttoaineen aiheuttamasta tulipalosta tai räjähdyksestä voi olla seurauksena palovammoja ja omaisuusvahinkoja. HENGENVAARA Tietyissä olosuhteissa dieselpolttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja ja räjähdysherkkiä. Polttoaineen aiheuttamasta tulipalosta tai räjähdyksestä voi olla seurauksena palovammoja ja omaisuusvahinkoja.
Sähköjärjestelmän huolto Tärkeää: Ennen kuin hitsaat konetta, irrota molemmat akun kaapelit ja irrota kumpikin johdinsarjan pistoke elektronisesta ohjausmoduulista sekä napaliitin laturista, jotta sähköjärjestelmä ei vaurioituisi. Sähköjärjestelmän tarkistus Huoltoväli: 500 käyttötunnin välein Tarkista kaikki sähköliitännät ja kaapelit. Vaihda vahingoittuneet tai syöpyneet kohteet. Suihkuta hyvälaatuista vedenestoainetta paljaisiin liitäntöihin, jotta niihin ei keräänny kosteutta.
Vetojärjestelmän huolto Akun huolto Huoltoväli: 250 käyttötunnin välein Vaihteistoöljyn suodattimen vaihto HENGENVAARA Akkuneste sisältää rikkihappoa, joka on tappava myrkky ja aiheuttaa vakavia syöpymiä. Huoltoväli: 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 500 käyttötunnin välein • Akkunestettä ei saa juoda eikä päästää kosketuksiin ihon, silmien tai vaatteiden kanssa. Käytä suojalaseja ja kumikäsineitä. • Akku on täytettävä paikassa, jossa on aina saatavilla puhdasta vettä ihon huuhtelua varten.
yllä mainittu oikea välimatka on saavutettu. Kiristä sitten lukkomutterit. Vaihteiston ohjauskaapelin ja käyttömekanismin tarkistus Huoltoväli: 250 käyttötunnin välein Tarkista kaapelin ja käyttömekanismin kunto sekä kiinnitys ajopolkimien ja vaihteistopumpun päissä. • Poista kerääntynyt lika, karsta ja muut jäämät. • Varmista, että pallonivelet ovat varmasti paikoillaan. 1 Tarkista, että asennuskannattimet ja kaapeliankkurit ovat tiukasti kiinni, eikä niissä ole halkeamia.
Jäähdytysjärjestelmän huolto Roskien poisto jäähdytysjärjestelmästä Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin 100 käyttötunnin välein Kahden vuoden välein Huomaa: Jäähdytin ja öljynjäähdytin on pidettävä puhtaana, jotta moottori ei ylikuumene. Tarkista jäähdyttimet päivittäin ja puhdista ne tarvittaessa. Erittäin pölyisissä ja likaisissa olosuhteissa jäähdyttimet on kuitenkin tarkastettava ja puhdistettava useammin. Kuva 58 1.
Hihnan huolto Ohjausjärjestelmän huolto Tarkista laturin hihnan kunto ja kireys ensimmäisen päivän käytön jälkeen ja sitten 100 käyttötunnin välein. Ajo- ja peruutuspolkimen toiminnan tarkistus Laturin hihnan kiristys Huoltoväli: 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Käytä ajo- ja peruutuspolkimet koko asentovalikoiman läpi, kun moottori on sammutettuna. Varmista, että mekanismit palautuvat vapaasti vapaa-asentoon. 100 käyttötunnin välein 1. Avaa konepelti. 2.
Hydraulijärjestelmän huolto Vaihteiston vapaa-asennon turvakytkimen tarkistus 1. Sammuta leikkurin moottori. VAARA 2. Nosta jalka pois ajo- tai peruutuspolkimelta. 3. Käännä virta-avain asentoon I. Vaihteiston vapaa-asennon merkkivalon pitäisi syttyä. Paineella suihkuava hydraulineste voi läpäistä ihon ja aiheuttaa vammoja. 4. Paina ajopolkimia kevyesti eteen- ja taaksepäin. Varmista, että merkkivalo sammuu.
Hydrauliletkujen ja -putkien tarkistus 2 1 Tarkista päivittäin, että hydrauliletkuissa ja putkissa ei ole vuotoja, kulumia, säävahinkoja tai kemiallisia vaurioita ja että letkut eivät ole kiertyneet tai kiinnitykset tai liitännät löystyneet. Suorita kaikki tarvittavat korjaukset ennen koneen käyttämistä. 3 G014452 Kuva 61 1. Öljysäiliön täyttöaukon korkki 2. Imuputken sihti 3.
Leikkuupääjärjestelmän huolto 80-asteinen piikarbiditahna Osan numero Leikkuupäiden läppäys 0,45 kg 63-07-088 11,25 kg 63-07-086 VAARA Leikkuupäiden tai muiden liikkuvien osien koskettaminen saattaa johtaa loukkaantumiseen. • Pidä sormet, kädet ja vaatteet etäällä leikkuupäistä ja muista liikkuvista osista. • Älä yritä kääntää leikkuupäitä kädellä tai jalalla moottorin käydessä.
Leikkuupäiden hionta Älä hävitä yleisjätteiden mukana akkuja, joissa on erillinen keräysmerkki. Vie hävitettävät vaaralliset jätteet valtuutettuun hävityspisteeseen. Jos sylinterien spiraalisärmät tai alaterien särmät ovat pyöristyneet tai vääntyneet liikaa, ne on korjattava hiomalla. Käyttöikänsä loppua lähestyvät alaterät on vaihdettava. Uudet terät on hiottava pidikkeissään ennen asennusta. Kun hionta on tarpeen, sekä sylinterit että alaterät on hiottava samalla kertaa.
Varastointi Ajoyksikön valmistelu 1. Puhdista ajoyksikkö, leikkuuyksiköt ja moottori huolellisesti. 2. Tarkista rengaspaine. Katso kohta Rengaspaineen tarkistus (sivu 23). 3. Tarkista, etteivät kiinnikkeet ole löysällä, ja kiristä tarvittaessa. 4. Rasvaa kaikki rasvanipat ja nivelet. Pyyhi pois ylimääräinen voiteluaine. 5. Hio varovasti ja maalaa korjausmaalilla maalipinnat, jotka ovat naarmuuntuneet, lohkeilleet tai ruostuneet. Korjaa kaikki metallirungossa olevat kolhut. 6.
Vianetsintä Ongelma Leikkuusylinterien väliin jää leikkaamatonta ruohoa. Leikatussa ruohossa näkyy täysleveitä, ajosuuntaan nähden poikittaisia juovia. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. Käännökset ovat liian jyrkkiä. 1. Suurenna kääntösädettä. 2. Kone liukuu sivuttain, kun sillä ajetaan rinteen poikki. 3. Leikkurin toinen pää ei kosketa maahan, koska letkut on reititetty huonosti tai hydrauliset sovittimet on asetettu väärin. 4.
Ongelma Alaterät ovat liian kuluneet. Moottori ei käynnisty virta-avaimella. Akussa ei ole virtaa. Mahdollinen syy 1. Alaterä koskettaa liiallisesti maahan. 1. Nosta leikkuukorkeutta. 2. Leikkuusylinterien ja/tai alaterien leikkuusärmät ovat pyöristyneet. 3. Leikkuusylinteri ottaa liiallisesti kiinni alaterään. 4. Leikkuusylinteri tai alaterä on vaurioitunut. 5. Maaperäolosuhteet aiheuttavat liiallista hankausta. 2. Läppää tai hio särmät. Ohjaus ei toimi oikein. 5. Nosta leikkuukorkeutta. 1.
Ongelma Kone ei liiku eteen- tai taaksepäin. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. seisontajarru on kytketty 1. Vapauta seisontajarru. 2. Öljyä on liian vähän. 3. Säiliössä on vääränlaista öljyä. 2. Lisää säiliöön riittävästi öljyä. 4. Ajopolkimen vivusto on vaurioitunut. 5. Vaihteistopumppu on vaurioitunut. 6. Vaihteiston ohitusventtiili on auki. 7. Käytön kytkentäkappale on rikkoontunut. 3. Tyhjennä säiliö ja täytä se oikeanlaisella öljyllä. 4.
Ongelma Leikkuupää ei nouse työasennosta. Leikkuupäät eivät myötäile maanpinnan muotoja. Mahdollinen syy 1. Nostosylinterin tiivisteessä on vika. 1. Vaihda tiivisteet. 2. Ylipaineventtiili on juuttunut auki tai asetettu väärin. 3. Jossakin säädinventtiilissä on vikaa. 4. Koneessa on mekaaninen tukos. 2. Tarkistuta venttiilin paine. Ota yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään. 3. Huolla säädinventtiili. 4. Poista tukos. 1. Letkujen reititys tai hydrauliliittimien suuntaus on tehty väärin. 1.
Huomautuksia: 54
Kansainväliset jakelijat Jakelija: Maa: Puhelinnumero: Jakelija: Maa: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Casco Sales Company Turkki Hongkong Korea Puerto Rico 90 216 344 86 74 852 2155 2163 82 32 551 2076 787 788 8383 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Agrolanc Kft Mountfield a.s. Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Kolumbia Japani Unkari Tšekin tasavalta Argentiina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
Toron kokonaistakuu Rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro® Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.